Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emisión primaria con o sin hilo de programas televisados
de
drahtlose oder drahtgebundene Erstsendung von Fernsehprogrammen
en
initial transmission, by wire or over the air, of television programmes
fr
émission primaire, avec ou sans fil, de programmes télévisés
it
trasmissione via cavo o via etere di programmi televisivi
pt
transmissão primária, com ou sem fio, de programas televisivos
emisión primaria via satélite
da
primære satellitudsendelser
de
primäre Satellitensendungen
en
primary satellite broadcast
fr
émissions primaires diffusées par satellite
emisión principal
Communications
Information technology and data processing
da
hovedemission
de
Hauptemissionsstrahlung
el
κύρια εκπομπή
en
main emission
fi
pääsäteilylähetys
fr
rayonnement principal d'une émission
it
emissione principale
nl
hoofdemissie
pt
emissão principal
sv
huvudsaklig utstrålning
,
viktigaste utsändning
emisión privada
FINANCE
Electronics and electrical engineering
da
privat udstedelse
de
privat untergebrachte Emission
,
private Emission
el
έκδοση σε περιορισμένο κοινό
,
ιδιωτική έκδοση
en
private issue
,
private offering
,
privately placed issue
et
väärtpaberite suunatud pakkumine
fr
émission privée
,
émission réservée
hu
zártkörű forgalomba hozatal
,
zártkörű kibocsátás
it
emissione a collocazione privata
,
emissione privata
,
emissione riservata
lt
uždaroji emisija
nl
besloten uitgifte
,
gereserveerde emissie
,
onderhandse emissie
,
particuliere emissie
,
private uitgifte
pl
prywatna emisja
pt
emissão por subscrição particular
,
emissão privada
emisión pública
FINANCE
da
offentlig emission
,
offentlig udstedelse
,
offentligt udlagt emission
de
öffentlich aufgelegte Emission
,
öffentliche Emission
el
έκδοση σε δημόσια εγγραφή
,
δημόσια έκδοση
en
issue floated publicly
,
issue to the public
,
public issue
,
public offering
,
public underwriting
et
väärtpaberite avalik pakkumine
fr
émission par voie d'offre au public
,
émission publique
ga
eisiúint phoiblí
hu
nyilvános forgalomba hozatal
,
nyilvános kibocsátás
it
emissione pubblica
lt
viešai platinti vertybiniai popieriai
nl
openbare emissie
,
openbare uitgifte
,
publieke uitgifte
pl
emisja papierów wartościowych poprzez ofertę publiczną
,
publiczna emisja
pt
emissão por subscrição pública
,
emissão pública
emisión punto
Communications
TRANSPORT
da
streg-prik sending
de
Punktsendung
,
Strichsendung
el
σήμα κηλίδας
en
dash signal
,
dot signal
es
emisión raya
fr
émission point
,
émission trait
it
emissione linea
,
emissione punto
nl
uitzending in punten
,
uitzending in strepen
emisión que se sostiene bien
FINANCE
el
έκδοση με καλή πορεία
en
issue that holds up well
fr
émission de bonne tenue
it
emissione di buona tenuta
pt
emissão com uma boa posição
emisión que transporta ruido blanco
Electronics and electrical engineering
da
emission med hvid støj
de
Aussendung mit weißem Rauschen
el
εκπομπή φέρουσα λευκό θόρυβο
en
emission carrying white noise
fi
valkokohinaa sisältävä lähetys
fr
émission transmettant un bruit blanc
it
emissione con trasmissione di rumore bianco
nl
emissie met witte ruis
pt
emissão com transmissão de ruído branco
sv
utsändning med vitt brus
emisión radiactiva
ENVIRONMENT
da
emission af radioaktive stoffer
,
radioaktiv emission
de
Radioaktive Emission
el
ραδιενεργός εκπομπή
en
radioactive emission
fi
radioaktiivinen päästö
fr
émission radioactive
it
emissione radioattiva
nl
radioactieve uitstoot
,
radioactieve uitstraling/uitstoot
pt
emissão radioativa
,
emissões radioativas
sv
utsläpp av radioaktivitet