Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ladrón informático en pequeñas porciones de un gran número de cuentas
FINANCE
da
salami slicer
,
salami-snitter
de
Salamitaktiker
el
πληροφορικός μικροκλέφτης
,
σαλαμοποιητής
en
salami slicer
es
estafador con cuentagotas
,
salami slicer
fi
siivutekniikka
fr
agresseur utilisant la technique "saucisson"
,
fraudeur de la technique salami
,
fraudeur de petites sommes
it
salami slicer
nl
salami slicer
sv
salamibedrägeri
lanzamiento a gran velocidad
TRANSPORT
da
udkast med stor faldhastighed
de
Absetzen mit hoher Sinkgeschwindigkeit
en
high velocity drop
fi
nopea pudotus
fr
largage grande vitesse
it
caduta ad alta velocità
nl
hoge-snelheid uitwerping
pt
largada de cargas a alta velocidade
láser de gas CO2 de onda continua y gran potencia
Electronics and electrical engineering
da
kontinuerlig højeffekt-CO2-gaslaser
de
kontinuierlicher Hochleistungs-Dauerstrich-CO2-Gaslaser
en
high power continuous wave CO2 gas laser
fr
laser continu de haute puissance à CO2
it
laser a CO2 in continua di alta potenza
nl
CO2-laser in continu bedrijf met hoog energieniveau
pt
laser de gás CO2 de onda contínua de alta potência
lente de gran ángulo de visión
da
vidvinkelobjektiv
de
Objektiv von sehr weitem Blickwinkel
el
ευρυγώνιος φακός
,
φακός με πολύ μεγάλη οπτική γωνία
en
wide angle lens
fr
lentille à angle de vision large
it
lente a grande angolare
,
obiettivo a grande angolare
nl
groothoekobjectief
pt
lente de ângulo de visão largo
lentes para gran miopía
da
brille til excessivt myope
de
Distalbrille
en
spectacles for high-grade myopia
fr
lunettes pour grande myopie
nl
distalbril
,
kijkerbril
,
verrekijkerbril
línea de abonado digital de gran ancho de banda
Communications
da
HDSL
,
digital abonnentlinje med stor båndbredde
de
HDSL
,
HDSL
,
Teilnehmeranschluss mit hoher Bitrate
,
digitale Teilnehmeranschluss
,
digitale Teilnehmerleitung mit hoher Bandbreite
en
HDSL
,
High-bandwidth Digital Subscriber Line
es
HDSL
,
bucle de abonado de alta velocidad
,
fi
HDSL-liittymä
,
laajakaistainen digitaalinen liittymä
fr
HDSL
,
boucle d'abonné à taux binaire élévé
it
HDSL
,
linea d'abbonato digitale ad alta velocità di trasmissione binaria
,
linea d'abbonato digitale ad elevata ampiezza di banda
nl
HDSL
pt
HDSL
,
linha de assinante digital de alto débito
,
linha digital de assinante de elevada largura de banda
sv
digital abonnentledning med stor bandbredd
locomotora de gran velocidad
TRANSPORT
da
hurtigtogslokomotiv
,
højhastighedslokomotiv
de
Lokomotive für hohe Geschwindigkeiten
,
Schnellzuglokomotive
el
μηχανή μεγάλης ταχύτητας
en
express engine
,
express locomotive
fr
locomotive de grande vitesse
,
locomotive de vitesse
it
locomotiva ad alta velocità
nl
sneltreinlocomotief
pt
locomotiva de alta velocidade
losa compuesta de gran luz
Building and public works
da
kompositbjælke med langt spænd
de
weitspannender Verbundbalken
en
long span composite slab
fr
dalle mixte de grande portée
it
lunga bramma composite
nl
staal/beton-element voor grote overspanning
pt
laje mista de vão longo
magneto de gran rendimiento
da
kraftig magnet
de
Hochleistungsmagnet
el
μαγνήτης υψηλών επιδόσεων
en
high performance magnet
fr
aimant à haute performance
it
magnete ad alte prestazioni
nl
magneet met zeer sterke velden
pt
magneto de elevado comportamento funcional
máquina circular de gran diámetro
Technology and technical regulations
da
rundstrikkemaskine med stor diameter
de
Großrundstrickmaschine
el
κυκλική μηχανή μεγάλης διάμετρου
en
circular machine with large diameter
fi
suuriläpimittainen pyöröneulekone
fr
métier circulaire dit à grand diamètre
pt
tear circular de grande diâmetro
sv
rundstickmaskin med stor diameter