Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dokument pro zasedání
da
MD
,
mødedokument
de
DS
,
Sitzungsdokument
,
Sitzungsunterlage
el
έγγραφο συνεδρίασης
en
MD
,
meeting document
,
room document
es
DS
,
documento de sesión
et
istungidokument
,
koosolekudokument
fi
KA
,
kokousasiakirja
fr
DS
,
document de séance
hu
tárgyalási anyag
it
DS
,
documento di seduta
lt
posėdžio dokumentas
mt
dokument tas-seduta
nl
zittingsdocument
pl
dokument roboczy
pt
DS
,
documento de sessão
sk
dokument na zasadnutie
sv
MD
,
mötesdokument
Doporučení o důstojné práci pro pracovníky v cizí domácnosti
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
cs
doporučení o pracovnících v cizí domácnosti
en
Domestic Workers Recommendation
,
Recommendation concerning Decent Work for Domestic Workers
es
Recomendación sobre el trabajo decente para las trabajadoras y los trabajadores domésticos
,
Recomendación sobre las trabajadoras y los trabajadores domésticos
fr
Recommandation concernant le travail décent pour les travailleuses et travailleurs domestiques
,
Recommandation sur les travailleuses et travailleurs domestiques
ga
Moladh maidir le hObair Chuibhiúil d'Oibrithe Tí
,
Moladh maidir le hOibrithe Tí
doporučení pro druhé čtení
bg
препоръка за второ четене
da
indstilling ved andenbehandling
de
Empfehlung für die zweite Lesung
el
σύσταση για τη δεύτερη ανάγνωση
en
recommendation for second reading
es
recomendación para la segunda lectura
et
soovitus teisele lugemisele
fi
suositus toiseen käsittelyyn
fr
recommandation pour la deuxième lecture
ga
moladh don dara léamh
hr
preporuka za drugo čitanje
hu
második olvasatra vonatkozó ajánlás
it
raccomandazione per la seconda lettura
lt
rekomendacija antrajam svarstymui
lv
ieteikums otrajam lasījumam
mt
rakkomandazzjoni għat-tieni qari
nl
aanbeveling voor de tweede lezing
pl
zalecenie do drugiego czytania
pt
recomendação para segunda leitura
ro
recomandare pentru a doua lectură
sk
odporúčanie do druhého čítania
sl
priporočilo za drugo obravnavo
sv
andrabehandlingsrekommendation
doporučení pro jednotlivé země
bg
специфична за всяка държава/страна препоръка
da
landespecifik anbefaling
,
landespecifik henstilling
de
länderspezifische Empfehlung
el
ΣΑΧ
,
συστάσεις ανά χώρα
en
CSR
,
country-specific recommendation
es
REP
,
recomendaciones específicas por país
et
riigipõhised soovitused
fi
CSR
,
maakohtainen suositus
fr
recommandation par pays
ga
moladh a bhaineann go sonrach le tír faoi leith
,
moltaí is sonrach do thír
hr
preporuka za pojedinu zemlju
hu
országspecifikus ajánlások
it
raccomandazione per paese
,
raccomandazione specifica per paese
lt
konkrečiai šaliai skirtos rekomendacijos
lv
KVAI
,
konkrētai valstij adresēts ieteikums
mt
rakkomandazzjoni speċifika għall-pajjiż
nl
landspecifieke aanbeveling
pl
zalecenia dla poszczególnych krajów
pt
recomendações específicas por país
ro
recomandări specifice fiecărei țări
sk
odporúčania pre jednotlivé krajiny
sl
priporočilo za posamezno državo
sv
landsspecifika rekommendationer
doprovodná opatření pro signatářské země protokolu o cukru
Trade policy
bg
съпътстващи мерки за страните по Протокола за захарта
da
ledsageforanstaltninger for sukkerprotokollande
de
Begleitmaßnahmen für Vertragsstaaten des AKP-Zuckerprotokolls
el
συνοδευτικά μέτρα υπέρ των χωρών που έχουν υπογράψει το πρωτόκολλο για τη ζάχαρη
en
SPAM
,
accompanying measures for Sugar Protocol countries
,
sugar-protocol accompanying measures
et
kaasnevad meetmed suhkruprotokolliga ühinenud riikide jaoks
fi
sokeripöytäkirjan maihin sovellettavat liitännäistoimenpiteet
fr
SPAM
,
mesures d'accompagnement du protocole sur le sucre
,
mesures d'accompagnement en faveur des pays signataires du protocole sur le sucre
hr
popratne mjere za države potpisnice Protokola o šećeru
it
misure di accompagnamento a favore dei paesi aderenti al protocollo dello zucchero
lt
lydinčiosios priemonės Protokolo dėl cukraus šalims
lv
papildu pasākumi Protokola par cukuru valstīs
mt
miżuri ta' akkumpanjament għall-pajjiżi firmatarji tal-Protokoll dwar iz-Zokkor
nl
begeleidende maatregelen voor landen van het suikerprot...
dosisækvivalent pro persona
de
Pro-Kopf-Äquivalentdosis
el
κατά κεφαλήν ισοδύναμη δόση
en
per caput dose-equivalent
es
equivalente de dosis "per capita"
fr
équivalent de dose par tête
it
equivalente di dose pro capite
nl
dosisequivalent per hoofd van de bevolking
dozorčí výbor Evropského úřadu pro boj proti podvodům
EU institutions and European civil service
LAW
bg
Надзорен съвет на OLAF
,
Надзорен съвет на Европейската служба за борба с измамите
cs
dozorčí výbor OLAF
,
dozorčí výbor úřadu OLAF
da
OLAF-Overvågningsudvalget (Det Europæiske Kontor for Bekæmpelse af Svig)
de
OLAF-Überwachungsausschuss (Europäisches Amt für Betrugsbekämpfung)
el
Επιτροπή εποπτείας της OLAF (Ευρωπαϊκή Υπηρεσία Καταπολέμησης της Απάτης)
en
OLAF Supervisory Committee (European Anti-fraud Office)
,
Supervisory Committee of the European Anti-Fraud Office
es
Comité de vigilancia de la OLAF (Oficina Europea de Lucha contra el Fraude)
et
Euroopa Pettustevastase Ameti järelevalvekomitee
,
OLAFi järelevalvekomitee
fi
OLAFin valvontakomitea (Euroopan petostentorjuntavirasto)
fr
Comité de surveillance de l'OLAF
,
Comité de surveillance de l'Office européen de lutte antifraude
it
Comitato di vigilanza dell'OLAF
lt
OLAF priežiūros komitetas
mt
Kumitat ta’ Sorveljanza tal-OLAF
nl
Comité van toezicht van het OLAF (Europees Bureau voor fraudebestrijding)
pl
Komitet Nadz...
dráždivost pro kůži
bg
дразнене на кожата
,
кожно дразнещо действие
da
hudirritation
de
Hautreizung
el
δερματικός ερεθισμός
,
ερεθισμός του δέρματος
en
dermal irritation
,
skin irritation
es
irritación cutánea
et
nahaärritus
fi
ihoärsyttävyys
,
ihoärsytys
fr
irritation cutanée
,
irritation dermique
ga
greannú craicinn
hu
bőrirritáció
it
irritazione cutanea
,
irritazione della pelle
lt
odos dirginimas
lv
ādas kairinājums
mt
irritazzjoni dermali
,
irritazzjoni tal-ġilda
nl
huidirritatie
pl
działanie drażniące na skórę
,
podrażnienie skóry
pt
irritação cutânea
,
irritação dérmica
ro
iritarea pielii
,
iritație a pielii
,
iritație cutanată
,
iritație dermică
sk
dráždivosť pre kožu
,
kožná dráždivosť
,
podráždenie kože
sl
dermalna dražilnost
,
draženje kože
sv
hudirritation
,
irriterande på huden
Drosselklappe auf 90 pro Zent
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
skydespjæld der lukker 90 procent
el
παρεμβολέας ροής με έμφραξη κατά το 90 επί τοις εκατό
en
blanking baffle
es
compuerta de obturación a 90 por ciento
fr
tôle d'obturation à 90 pour cent
it
lamiera di otturamento a 90 per cento
nl
afsluitplaat
pt
chapa de obturação a 90 %