Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
scambio(o deviatoio)semplice sinistro incurvato verso l'interno
da
konvergerende sporforgrening til venstre
de
Linksweiche im Innenbogen
,
konvergierende Bogenweiche links
,
linke Innenbogenweiche
el
απλή αριστερόστροφη διακλάδωση με καμπύλωση προς τα μέσα
en
L.H. turnout on similar flexive curve
,
left hand turnout on similar flexive curve
es
cambio en curva desviado interiormente a la izquierda
fr
branchement cintré convergent à gauche
,
branchement à déviation à gauche C.I.N.(cintré intérieur)
nl
links meegebogen wissel
scambio-intersezione semplice ad aghi esterni
TRANSPORT
da
englænder med udvendige tunger
,
enkelt krydsningssporskifte med udvendige tunger
de
einfache Kreuzungsweiche mit außenliegenden Zungen
el
απλή αλλαγή-διασταύρωση με εξωτερικές βελόνες
en
diamond with single slip
es
travesía de unión sencilla con agujas exteriores
fr
demi-jonctions croisées extérieures
,
traversée-jonction simple avec lames extérieures
nl
half Engels wissel met buitenliggende tongen
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'esterno
da
modbøjet halvt engelsk sporskifte
de
einfache Außenbogen-Kreuzungsweiche
,
einfache divergierende Bogenkreuzungsweiche
el
απλή διασταύρωση-αλλαγή
en
outside single slip on straight track
,
tracks curved beyond obtuse crossing
es
travesía de unión sencilla en curva exterior o divergente
fr
traversée-jonction simple divergente
,
traversée-jonction simple enroulée C.EX.
,
traversée-jonction simple enroulée cintrée extérieur
nl
tegengebogen half engels wissel
pt
transversal junção simples divergente
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'interno
TRANSPORT
da
medbøjet halvt engelsk sporskifte
de
einfache Innenbogen-Kreuzungsweiche
,
einfache konvergierende Bogenkreuzungsweiche
el
απλή διασταύρωση-αλλαγή
en
outside single slip on inside of similar flexure curves
es
travesía de unión sencilla en curva interior o convergente
fr
traversée-jonction simple convergente
,
traversée-jonction simple enroulée C.I.N.
,
traversée-jonction simple enroulée cintrée intérieur
nl
meegebogen half engels wissel
pt
transversal junção convergente
schema a reticolo semplice
da
enkelt gitterplan
de
einfacher Gitterplan
en
simple lattice design
es
planeo de damero simple
fi
yksinkertainen hilakaavio
fr
plan en treillis simple
sv
enkel gitterplan
seggiolino semplice
TRANSPORT
da
enkelt sæde
de
einfacher Sitz
el
απλό κάθισμα
en
common seat
es
asiento corriente
,
asiento sencillo
fr
siège simple
nl
gewone zitplaats
pt
assento simples
segnale semplice
Communications
da
enkeltfrekvenssignalering
de
Einfrequenzzeichen
el
απλό σήμα
en
simple signal
es
señal sencilla
fi
yksitaajuusmerkki
fr
signal simple
nl
eenfrequentiesignaal
pt
sinal simples
sv
enfrekvenssignal
segnale semplice
Communications
Information technology and data processing
da
enkeltsignalenhed
el
μοναδιαίο μήνυμα
en
LSU
,
lone signal unit
,
one-unit message
es
LSU
,
unidad aislada de señalización
fi
yhden sanomayksikön viesti
,
yksinäinen sanomayksikkö
fr
LSU
,
message simple
,
unité de signalisation solitaire
it
messaggio singolo
,
nl
LSU
,
eenheid van een afzonderlijk signaal
pt
mensagem simples
,
unidade isolada de sinalização
sv
en-enhetsmeddelande
selezione semplice
Information technology and data processing
da
udvælgelse efter enkeltkriterium
de
Einzelkriteriumwahl
el
αναζήτηση εγγραφών βάσει ενός κριτηρίου
en
one-criterion selection
,
single-criterion selection
es
selección basada en un solo criterio
fi
yhden kriteerin valinta
fr
sélection mono-critère
,
sélection mono-rubrique
it
selezione a criterio unico
,
nl
één-criterium selectie
sv
urval efter enkelkriterium
seminatrice semplice
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
såmaskine uden gødningsspreder
de
Drillmaschine ohne Düngerstreuer
el
σπαρτική μηχανή χωρίς σωλήνα τοποθέτησης λιπασμάτων
en
drill
,
drill planter
,
plain drill
,
seeder
es
sembradora simple
,
sembradora sin localizador de abonos
fr
semoir sans localisateur d'engrais
it
seminatrice senza localizzatore di concimi
nl
breedwerpende zaaimachine
,
zaaimachine
pt
semeador sem localizador de adubos