Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dose senza effetto
ENVIRONMENT
Chemistry
da
NOEL
,
niveau uden observerbare effekter
,
niveau uden observerede effekter
,
nul-effekt-niveau
de
Dosis ohne Wirkungen
,
Konzentration ohne Wirkungen
,
NOEL
,
No-Observed-Effect-Level
el
επίπεδο μη παρατηρούμενου αποτελέσματος
,
επίπεδο όπου δεν παρατηρείται καμμία επίδραση
,
μηδαμινό επίπεδο παρατηρηθέντος αποτελέσματος
en
NOEL
,
no observed effect level
,
no-observable-effect level
es
NEN
,
NOEL
,
nivel de efecto nulo
,
nivel sin efecto observable
,
nivel/concentración sin efecto observado
fi
NOEL
,
NOEL-arvo
,
annos (pitoisuus), joka ei aiheuta havaittavaa vaikutusta
,
vaikutukseton altistava pitoisuus
,
vaikutukseton taso
fr
DSE
,
concentration sans effets observables
,
dose sans effet
,
dose sans effet observé (concentration)
,
dose sans effets observables
,
niveau sans effet visible
it
NOEL
,
dose senza effetto osservato
,
livello al quale non si manifestano effetti
nl
NOEL
,
dosis zonder effect
,
dosis zonder waargenomen effect
pl
poziom narażenia, przy którym nie obserwuje się szkodliwych zmian
pt
DoS...
dose senza effetto indesiderabile
da
NOAEL
,
niveau uden observerbare negative effekter
,
niveau uden observerede negative effekter
de
Dosis ohne beobachtete schädliche Wirkungen
,
Dosis, bei der keine schädigenden behandlungsbedingten Wirkungen festgestellt werden
,
Konzentration ohne beobachtete schädliche Wirkungen
,
NOAEL
el
επίπεδο μη παρατηρούμενου ανεπιθύμητου αποτελέσματος
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρείται επιβλαβής επίπτωση
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιπτώσεις
,
επίπεδο στο οποίο δεν παρατηρούνται επιπτώσεις
,
επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις
,
επίπεδο όπου δεν παρατηρούνται δυσμενείς επιδράσεις
en
NOAEL
,
no observable adverse effect level
,
no-observed-adverse-effect level
es
NOAEL
,
dosis de exposición sin efectos adversos observados
,
nivel sin efecto adverso observable
,
nivel sin efecto adverso observado
et
mitteavalduva kahjuliku mõju tase
fi
NOAEL
,
haitaton vaikutustaso
fr
DSENO
,
dose sans effet indésirable observé
,
dose sans effet nocif observé
,
dose sans effet nocif observé
,
niveau sans...
drenaggio sotterraneo senza cunicolo
Building and public works
de
Sickerschlitz
en
gravel drain
,
rubble drain without pipe
es
dren cubierto,con filtro,sin colector subterráneo
fr
drain fermé sans aqueduc souterrain
dresina senza motore
da
dræsine uden motor
de
Draisine ohne Motor
el
δραιζίνα χωρίς κινητήρα
en
track car without a motor
es
vehículo sin motor
fr
draisine sans moteur
it
autocarello a braccia
,
nl
draisine zonder motor
pt
dresina sem motor
durata degli intervalli senza errori
Electronics and electrical engineering
da
error-free gap length
de
fehlerfreie Längenabstände
el
διάρκεια περιόδων χωρίς σφάλμα
en
error-free gap length
es
duración de los periodos sin error
fi
virheetön rakopituus
fr
durée des périodes sans erreur
nl
duur van de foutvrije periode
pt
duração dos períodos sem erros
sv
felfri spaltlängd
effettuare accertamenti in loco senza preavviso ("dawn raids")
LAW
Criminal law
de
eine unangemeldete Durchsuchung vornehmen
en
to conduct "dawn raids"
fi
järjestää yllätystutkimuksia
,
määrätä dawn raid -iskuja
fr
organiser des "descentes" au petit matin
Elemento di combustibile senza scatola
da
uindkapslet brændselselement
de
kastenloses Brennelement
el
στοιχείο πυρηνικού καυσίμου άνευ περιβλήματος
en
canless assembly
,
canless fuel assembly
es
conjunto de combustible sin vaina
pt
elemento combustível sem bainha
elettrodo fusibile di riscaldo senza deposito di metallo
Iron, steel and other metal industries
da
varmeelektrode
de
Waermeelektrode
en
consumable electrode used only for heating
es
electrodo de calentamiento
fi
kuumennuselektrodi
,
kuumennuspuikko
fr
électrode de chauffage
,
électrode pour le chauffage
nl
afsmeltende richtelektrode
,
afsmeltende verwarmingselektrode
pt
elétrodo de aquecimento
sv
värmeelektrod(smältande,men utan tillförsel av tillsatsmaterial)