Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
disposición de los cuadros de las operaciones financieras
ECONOMICS
da
strukturen i tabellerne over de finansielle transaktioner
de
Anordnung der Tabellen für die finanziellen Transaktionen
el
διάταξη των πινάκων που αφορούν χρηματοπιστωτικές συναλλαγές
en
arrangement of the tables relating to financial transactions
fr
disposition des tableaux des opérations financières
it
disposizione delle tavole delle operazioni finanziarie
nl
rangschikking der tabellen die betrekking hebben op de financiële transacties
pt
disposição dos quadros das operações financeiras
disposiciones aplicables a las empresas
EUROPEAN UNION
da
regler for virksomhederne
de
die Vorschriften fuer Unternehmer
el
κανόνες εφαρμοστέοι επί των επιχειρήσεων
en
rules applying to undertakings
fr
les règles applicables aux entreprises
hu
vállalkozásokra vonatkozó szabályok
it
le regole applicabili alle imprese
nl
de regels voor de ondernemingen
pl
reguły mające zastosowanie do przedsiębiorstw
pt
as regras aplicáveis às empresas
sk
pravidlá vzťahujúce sa na podniky
sv
regler tillämpliga på företag
disposiciones contra las prácticas abusivas
Taxation
bg
разпоредби за борба със злоупотребите
cs
ustanovení proti zneužívání
da
bestemmelser til bekæmpelse af misbrug
de
Missbrauchsbekämpfungsbestimmungen
,
Vorschriften zur Missbrauchsbekämpfung
el
διατάξεις για την καταπολέμηση της απάτης
en
anti-abuse provisions
et
kuritarvituste vältimise sätted
fi
väärinkäytöksiä koskevat säännökset ja määräykset
,
väärinkäytön vastaiset säännökset
fr
dispositions anti-abus
ga
forálacha frithmhí-úsáide
hr
odredbe o borbi protiv poreznih prijevara i utaja
it
disposizioni antiabuso
,
disposizioni dirette a combattere gli abusi
lt
kovos su piktnaudžiavimu nuostatos
lv
noteikumi par ļaunprātīgas rīcības novēršanu
mt
dispożizzjonijiet kontra l-abbuż
nl
antimisbruikbepalingen
,
bepalingen ter bestrijding van misbruik
pl
przepisy zapobiegające nadużyciom
pt
disposições antiabuso
ro
dispoziții antiabuz
sk
ustanovenia proti zneužívaniu
sl
določbe proti zlorabam
sv
bestämmelse mot missbruk
disposiciones especiales relativas a las películas cinematográficas
ECONOMICS
da
særlige bestemmelser vedrørende kinematografiske film
de
besondere Bestimmungen über Kinofilme
en
special provisions relating to cinematographic films
fr
dispositions spéciales relatives aux films cinématographiques
ga
forálacha speisialta a bhaineann le scannáin chineamatagrafaíochta
it
disposizioni speciali relative alle pellicole cinematografiche
nl
bijzondere voorschriften nopens cinematografische films
pt
disposições especiais relativas a filmes cinematográficos
disposiciones horizontales relacionadas con las cuatro libertades
EUROPEAN UNION
LAW
da
horisontale bestemmelser vedrørende de fire friheder
de
horizontale Bestimmungen im Zusammenhang mit den vier Freiheiten
el
οριζόντιες διατάξεις όσον αφορά τις τέσσερις ελευθερίες
en
horizontal provisions relevant to the four freedoms
fr
dispositions horizontales liées aux quatre libertés
it
disposizioni orizzontali concernenti le quattro libertà
nl
horizontale bepalingen met betrekking tot de vier vrijheden
pt
disposições horizontais relativas as quatro liberdades
disposiciones mínimas de seguridad y de salud que se deberán aplicar en las obras
Health
da
minimumsforskrifter for sikkerhed og sundhed på byggepladser
de
Mindestvorschriften für Sicherheit und Gesundheitsschutz auf Baustellen
el
ελάχιστες απαιτήσεις ασφάλειας και υγείας που πρέπει να εφαρμόζονται στα εργοτάξια
en
Minimum health and safety requirements for work sites
fr
prescriptions minimales de sécurité et de santé applicables aux chantiers
it
prescrizioni minime di sicurezza e di salute applicabili ai cantieri
nl
minimumvoorschriften inzake veiligheid en gezondheid van toepassing op bouwplaatsen
pt
prescrições mínimas de segurança e de saúde aplicáveis aos estaleiros
Disposiciones transitorias relativas al reglamento económico y a las normas de control del Acuerdo Internacional sobre el Cacao de 1980
de
Übergangsregelungen im Zusammenhang mit den Wirtschafts- und Kontrollregeln zum Internationalen Kakao-Übereinkommen von 1980
en
Transitional Arrangements relating to the Economic and Control Rules of the International Cocoa Agreement 1980
fr
Dispositions transitoires relatives au règlement économique et aux règles de contrôle de l'Accord international de 1980 sur le cacao
nl
Overgangsregeling met betrekking tot de economische voorschriften en controleregels van de Internationale Cacao-Overeenkomst van 1980
disposición irregular de las aguas subterráneas
TRANSPORT
Building and public works
da
unormale grundvandsforhold
de
besondere Grundwasserverhaeltnisse
,
gespanntes Grundwasser
el
ειδικές συνθήκες του υπόγειου υδάτινου ορίζοντα
en
irregular ground water condition
,
special ground water condition
fr
situation particulière de la nappe aquifère
,
situation particulière de la nappe phréatique
it
situazione particolare
nl
grondwater onder abnormale omstandigheden
disposición normal de las aguas freáticas
Building and public works
da
normale grundvandsforhold
de
normale Grundwasserverhaeltnisse
,
ungespanntes Grundwasser
el
κανονική στάθμη υπόγειων υδάτων
en
normal ground water condition
,
regular ground water condition
,
regular phreatic water condition
fr
situation normale de la nappe aquifère
,
situation normale de la nappe phréatique
it
livello normale della falda freatica
nl
grondwater onder normale omstandigheden
,
phreatisch water
dispositivo basculante de las artesas
Iron, steel and other metal industries
da
fordelerrendekipstand
de
Kippverrichtung
,
Verteilerrinnendrehvorrichtung
,
Verteilerrinnenkippvorrichtung
el
διάταξη ανατροπής του καναλιού του διαμοιραστή
en
tundish tilting device
fr
culbuteur de distributeur
nl
verdeelbakkantelaar
pt
báscula de panelas intermediárias
Dostopnost