Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
enfermedades de las plantas
ENVIRONMENT
da
plantesygdom
de
Pflanzenkrankheit
el
ασθένεια των φυτών
en
plant disease
fi
kasvitauti
fr
pathologie végétale
it
malattia delle piante
nl
planteziekte
pt
doença vegetal
,
doenças das plantas
sv
växtsjukdom
enfermedades infecciosas relacionadas con las drogas
da
narkotikarelateret smitsom sygdom
el
λοιμώδες νόσημα που συνδέεται με τα ναρκωτικά
en
DRID
,
drug-related infectious diseases
fr
maladies infectieuses liées à la drogue
pl
choroby zakaźne związane z zażywaniem narkotyków
enfermedades producidas por las condiciones atmosféricas
da
atmosphærose
,
biometeorologiske ledelser
de
Atmosphaerose
el
ατμοσφαίρωσις
en
atmospherosis
es
atmosferosis
,
fr
maladies en relation avec les conditions atmosphériques
it
meteoropatia
nl
ziekteverschijnselen t.g.v.atmospherische invloeden
pt
doenças em relação com as condições atmosféricas
enfermedad producida por las radiaciones
Electrical and nuclear industries
de
Strahlenkrankheit
en
radiation sickness
,
radiation syndrome
fr
mal des irradiations
,
mal des rayons
enfoque centrado en las empresas
ECONOMICS
da
målrettet indsats over for virksomhederne
de
betriebsgerechte Art und Weise
en
the way individual firms are approached
fr
approche axée sur l'entreprise
it
approccio a misura di azienda
nl
bedrijfsgerichte aanpak
pt
abordagem orientada para as empresas
enfoque de orientación lógica de las bases de conocimientos y de datos que apoyan la interacción natural con el usuario
Information technology and data processing
da
LOKI
,
en logisk orienteret opbygning af viden-og databaser med naturlig interaktiv brugergrænseflade
de
LOKI
,
ein logisch orientiertes Konzept für Wissens-und Datenbasen,die einen natürlichen Benutzerdialog zulassen
en
LOKI
,
LOKI
,
a Logic-oriented approach to knowledge and data bases supporting natural user interaction
es
LOKI
,
fi
looginen tie tietämys-ja tietokantoihin käyttäjän vuorovaikutuksen avulla(LOKI)
fr
LOKI
,
approche orientée logique des bases de connaissances et de données supportant l'interaction naturelle des utilisateurs
it
LOKI
,
un approccio di tipo logico alle basi di dati e di conoscenze per realizzare una interazione naturale con l'utente
nl
LOKI
,
een logisch gerichte benadering van kennis-en databases ter ondersteuning van de natuurlijke interactie met de gebruiker
pt
LOKI
,
uma abordagem orientada pela lógica às bases de conhecimentos e de dados que apoiam a interação natural dos utilizadores
sv
LOKI
engorde de las aves de corral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Geflügelmast
en
poultry fattening
es
cebamiento de aves
,
fr
engraissement des volailles
it
ingrassamento di volatili
engorde de las aves de corral
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opfedning af fjerkræ
de
Geflügelmast
el
πάχυνση των πουλερικών
en
poultry fattening
es
cebamiento de aves
,
fi
lihasiipikarjan ruokinta
,
siipikarjan lihantuotanto
fr
engraissement des volailles
it
ingrasso di polli
nl
pluimveemesterij
sv
uppfödning av fjäderfä för slakt
engrase complementario de las cajas de grasa
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
eftersmøring af aksellejer
de
Nachfüllen der Achslager
,
Nachschmieren der Achslager
el
λίπανση συμπληρωματική των λιποκιβωτίων
en
additional lubrication of axle-boxes
fr
graissage complémentaire des boîtes d'essieu
it
lubrificazione complementare delle boccole
nl
bijsmering van de draagpotten
Dostopnost