Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
a moldovai-ukrán határellenőrzést segítő európai uniós misszió
bg
EUBAM Молдова/Украйна
,
Мисия за съдействие в областта на граничния контрол в Молдова и Украйна
,
Мисия на ЕС за оказване на съдействие в областта на граничния контрол в Молдова и Украйна
cs
EUBAM Moldova/Ukraine
,
mise EU pro pomoc na hranicích Moldavska a Ukrajiny
da
EU-grænsebistandsmission for Moldova-Ukraine
,
EUBAM Moldova/Ukraine
,
EUBAM for Moldova og Ukraine
de
EU BAM Moldau/Ukraine
,
EU-Mission zur Unterstützung des Grenzschutzes in Moldau und der Ukraine
el
EUBAM Μολδαβία-Ουκρανία
,
Αποστολή της ΕΕ για τα σύνορα Μολδαβίας - Ουκρανίας
en
EU Border Assistance Mission to Moldova and Ukraine
,
EUBAM Moldova and Ukraine
es
EU BAM Moldova/Ucrania
,
Misión de asistencia fronteriza de la Unión Europea en la frontera entre Moldova y Ucrania
et
EU BAM Moldova/Ukraine
,
Euroopa Liidu piirihaldamise abimissioon Moldovas ja Ukrainas
fi
EU:n rajavalvonnan avustusoperaatio Moldovan tasavallan ja Ukrainan rajalla
,
EUBAM Moldova/Ukraina
fr
EU BAM Moldavie/Ukraine
,
mission de l'UE d'assistance à la frontière entre la ...
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti mennyiségi összefüggés
Chemistry
bg
QSAR
,
количествена зависимост структура-активност
cs
kvantitativní vztah mezi strukturou a aktivitou
da
QSAR
,
kvantitativ struktur-aktivitets-relation
de
QSAR
,
quantitative Struktur-Wirkungs-Beziehung
el
QSAR
,
ποσοτική σχέση δομής-δραστικότητας
en
QSAR
,
quantitative structure-activity relationship
es
relación cuantitativa entre estructura y actividad
et
struktuuri-aktiivsuse kvantitatiivne seos
fi
QSAR
,
kvantitatiivinen rakenne-aktiivisuussuhde
fr
QSAR
,
relation quantitative structure-activité
hu
QSAR
,
it
QSAR
,
relazione quantitativa struttura-attività
lt
QSAR
,
kiekybinis struktūros ir savybių ryšys
lv
QSAR
,
kvantitatīvais struktūras aktivitates attiecības modelis
mt
QSAR
,
relazzjoni struttura-attività kwantitattiva
nl
QSAR
,
kwantitatief structuur-activiteitrelatiemodel
pl
QSAR
,
ilościowa zależność struktura-aktywność
pt
relação quantitativa estrutura/actividade
ro
QSAR
,
relație cantitativă structură-activitate
sk
QSAR
,
kvantitatívny vzťah štruktúry a aktivity
sl
QSAR
,
kvantitativno razmerje med strukturo in akti...
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti összefüggés
Chemistry
da
forholdet struktur/aktivitet
de
Struktur/Aktivitäts-Beziehung
el
σχέση δομής-δράσης
en
SAR
,
structure-activity relationship
es
REA
,
relación estructura/actividad
et
SAR
,
struktuuri-aktiivsuse seos
,
struktuuri-aktiivsuse suhe
,
struktuuri-aktiivsuse sõltuvus
fr
RSA
,
relation structure-activité
,
relation structure/activité
ga
SAR
,
gaolmhaireacht struchtúr-ghníomhaíochta
hu
SAR
,
it
SAR
,
relazione struttura/attività
lt
struktūros ir aktyvumo ryšys
lv
SAR
,
struktūras aktivitātes attiecība
mt
relazzjoni struttura-attività
nl
structuur/activiteitsrelatie
pl
SAR
,
zależność struktura - aktywność
pt
SAR
,
relação estrutura-atividade
ro
relație structură-activitate
sk
vzťah štruktúry a účinku
sl
razmerje med strukturo in aktivnostjo
a molekulaszerkezet és a biológiai hatás közötti összefüggés
Chemistry
bg
SAR
,
зависимост структура-активност
cs
SAR
,
vztah mezi strukturou a aktivitou
da
SAR
,
struktur-aktivitets-relation
de
SAR
,
Struktur-Wirkungs-Beziehung
el
SAR
,
σχέση δομής-δραστικότητας
en
SAR
,
structure-activity relationship
es
SAR
,
relación estructura-actividad
et
SAR
,
struktuuri-aktiivsuse seos
fi
rakenne-aktiivisuussuhde
fr
RSA
,
relation structure-activité
hu
SAR
,
it
SAR
,
relazione struttura-attività
lt
SAR
,
struktūros ir savybių ryšys
lv
SAR
,
struktūras-darbības attiecība
mt
SAR
,
relazzjoni struttura-attività
nl
SAR
,
structuur-activiteitrelatiemodel
pl
SAR
,
zależność struktura-aktywność
pt
SAR
,
relação estrutura/actividade
ro
SAR
,
relație structură-activitate
sk
SAR
,
vzťah štruktúry a aktivity
sl
SAR
,
razmerje med strukturo in aktivnostjo
sv
SAR
,
struktur-aktivitetssamband
a molti motori
TRANSPORT
Mechanical engineering
bg
с повече от един двигател
cs
vícemotorový
da
flermotoret
de
mehrmotorig
,
mit mehreren Triebwerken
el
πολυκινητήριο
en
multi-engined
es
con motores múltiples
,
multimotor
et
mitme mootoriga
fi
monimoottorinen
fr
multimoteur
ga
il-inneall
hu
több hajtóműves
it
plurimotore
lt
daugiamotoris
lv
daudzdzinēju
mt
b'ħafna magni
,
b'ħafna makni
nl
meermotorig
pl
wielosilnikowy
pt
multimotor
,
plurimotor
ro
cu mai multe motoare
sk
viacmotorový
sl
večmotorni
sv
flermotorig
a monetáris politika feladata
FINANCE
Monetary relations
bg
функция във връзка с паричната политика
cs
úkoly v rámci měnové politiky
da
pengepolitisk opgave
de
währungspolitische Aufgabe
el
λειτουργία νομισματικής πολιτικής
en
monetary policy function
es
función de política monetaria
et
rahapoliitikaga seotud ülesanne
,
rahapoliitiline funktsioon
fi
rahapoliittisten tehtävien hoito
hu
monetáris politikai feladat
it
funzione di politica monetaria
lt
pinigų politikos funkcija
lv
monetārās politikas darbība
mt
funzjoni ta’ politika monetarja
nl
monetaire beleidstaak
pl
zadania polityki pieniężnej
pt
função de política monetária
ro
funcția de elaborate și aplicare a politicii monetare
sk
úloha menovej politiky
sl
funkcija monetarne politike
sv
monetära uppgifter
à montage arrière
Electronics and electrical engineering
da
bagsidemonteret
,
undersidemonteret
de
innen befestigt
el
οπισθία στερέωση
en
back-mounted
,
below-chassis mounted
,
rear-mounted
es
montaje posterior
fi
takaa asennettava
,
takaa asennettu
fr
monté par l'arrière
,
à montage sous-châssis
it
montaggio a telaio
,
montaggio posteriore
,
montato posteriormente
pt
montagem posterior
sv
monterad bakifrån
a monte
TRANSPORT
da
opstrøms
de
hoeher gelegen
,
oberhalb
,
stromaufwaerts
el
αντίθετα προς την κατεύθυνση κυκλοφορίας
en
upstream
fi
liikenteen ylävirta
,
ylävirta
fr
en amont
nl
bovenstrooms
pt
montante
sv
uppströms
a monte
Building and public works
de
bergseits
,
bergwärts
en
upstream
es
aguas arriba
fr
amont
pt
montante
amorçage à la baguette
Iron, steel and other metal industries
da
start af skæringen med tråd
de
Anschneiden mit Zuenddraht
,
Einleiten des Schnittes mit einem Zuenddraht
el
έναρξη κοπής με βέργα
en
rod starting
es
cebado con varilla
fi
leikkauksen aloitus stytyslangalla
it
innesco con bacchetta
nl
het met behulp van een draad op gang brengen van het snijden
pt
início da vareta
sv
trådstart