Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
opetus-, korkeakoulu-, tutkimus- ja ammattiin sijoittautumisen ministeri
da
minister for undervisning, videregående uddannelser, forskning og erhvervsmæssig integration
de
Minister für Volksbildung, Hochschulen, Forschung und Eingliederung in das Berufsleben
el
Υπουργός Εθνικής Παιδείας, Ανώτατης Εκπαίδευσης, `Ερευνας και Επαγγελματικής `Ενταξης
en
Minister for Education, Higher Education, Research and Vocational Integration
es
Ministro de Educación, de la Enseñanza Superior, de Investigación y de la Inserción Profesional
fr
ministre de l'éducation nationale, de l'enseignement supérieur, de la recherche et de l'insertion professionnelle
it
Ministro della pubblica istruzione, dell'insegnamento superiore, della ricerca e dell'inserimento professionale
nl
Minister van Onderwijs, Hogere Opleidingen, Wetenschappelijk Onderzoek en Integratie op de Arbeidsmarkt
pt
Ministro da Educação Nacional, do Ensino Superior, da Investigação e da Inserção Profissional
sv
minister för utbildning, forskning och integrering på arbetsmarknaden
opetus- ja kulttuuriministeri
da
forbundsminister for undervisning og kultur
de
Bundesminister für Unterricht und kulturelle Angelegenheiten
el
Ομοσπονδιακή Υπουργός Εκπαίδευσης και Πολιτισμού
en
Federal Minister for Education and Cultural Affairs
es
Ministro Federal de Educación y Asuntos Culturales
fr
ministre fédéral de l'éducation et des affaires culturelles
it
Ministro federale della pubblica istruzione e degli affari culturali
nl
Minister van Onderwijs en Cultuur
pt
Ministro Federal do Ensino e dos Assuntos Culturais
sv
förbundsminister för utbildning och kultur
opiskelijoiden ja opettajien liikkuvuus
Education
da
studerendes og læreres mobilitet
de
Mobilität von Lernenden und Lehrenden
el
κινητικότητα φοιτητών και εκπαιδευτικών
en
mobility of students and teachers
es
movilidad de estudiantes y profesores
fr
mobilité des étudiants et des enseignants
it
mobilità degli studenti e degli insegnanti
nl
mobiliteit van studenten en docenten
pt
mobilidade dos estudantes e dos professores
sv
rörlighet för studerande och lärare
opiskelijoiden ja opettajien liikkuvuus
Education
da
studerendes og læreres mobilitet
de
Mobilität von Lernenden und Lehrenden
el
κινητικότητα των φοιτητών και εκπαιδευτικών
en
mobility of students and teachers
es
movilidad de los estudiantes y profesores
fr
mobilité des étudiants et des enseignants
it
mobilità degli studenti e degli insegnanti
nl
mobiliteit van studenten en docenten
pt
mobilidade dos estudantes e dos professores
sv
rörlighet för studerande och lärare
opistotasoista maa- ja metsätalouden koulutusta antava oppilaitos
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
højere land- og skovbrugsskole
de
höhere land- und forstwirtschaftliche Lehranstalten
el
ανώτερο εκπαιδευτικό ίδρυμα γεωργίας και δασοκομίας
en
higher education establishment for agriculture and forestry
es
centro de enseñanza superior en agricultura y silvicultura
fr
établissement d'enseignement supérieur dans le domaine de l'agriculture et de la sylviculture
it
istituto d'istruzione superiore di agricoltura e silvicoltura
nl
instelling voor hoger onderwijs in land- en bosbouw
pt
estabelecimento de ensino superior no domínio da agricultura e da silvicultura
sv
högre utbildningsanstalt för jordbruk och skogsbruk
oppimateriaalimenojen osuus kaikista julkisista koulutusmenoista ylemmällä perusasteella ja keskiasteella
da
udgifter til undervisningsmateriale,overskole
en
spending on teaching materials,secondary
es
gasto en materiales didácticos, secundaria
fr
dépenses consacrées au matériel pédagogique, secondaire
it
spese per materiale didattico, secondaria
nl
uitgaven voor lesmateriaal, secundair onderwijs
sv
utgifter för undervisningsmaterial högstadium/gymnasium
optisen kuidun pituuden ja kaistaleveyden tulo
Electronics and electrical engineering
da
fiber længde-båndbredde produkt
de
Bandbreite-Länge-Produkte
el
γινόμενο μήκους ίνας - εύρους ζώνης
en
fiber length-bandwidth product
,
fibre length-bandwidth product
es
producto de la longitud por el ancho de banda de la fibra
nl
product van vezellengte en bandbreedte
pt
produto do comprimento pela largura de banda
sv
produkten av fiberlängd och bandbredd
optisten instrumenttien ja valokuvausvälineiden valmistus
da
fremstilling af optiske og fotografiske instrumenter og apparater
de
Herstellung von optischen und photographischen Geräten
el
κατασκευή οπτικών οργάνων και φωτογραφικού υλικού
en
manufacture of optical instruments and photographic equipment
es
fabricación de instrumentos de óptica y de material fotográfico
fr
fabrication d'instruments d'optique et de matériel photographique
it
fabbricazione di strumenti ottici e di apparecchiature fotografiche
nl
optische industrie-,foto-en filmapparatenfabrieken
pt
fabricação de instrumentos de ótica e de material fotográfico
sv
tillverkning av optiska instrument och fotoutrustning
organisaatioiden vapaaehtoista osallistumista yhteisön ympäristöasioiden hallinta- ja auditointijärjestelmään (EMAS-järjestelmään) käsittelevä komitea
EUROPEAN UNION
ENVIRONMENT
da
Udvalget for Forordningen om Organisationers Frivillige Deltagelse i en Fællesskabsordning for Miljøledelse og Miljørevision (Emas)
de
Ausschuss für die Verordnung über die freiwillige Beteiligung von Organisationen an einem Gemeinschaftssystem für das Umweltmanagement und die Umweltbetriebsprüfung (EMAS)
el
Επιτροπή κανονισμού για την εκούσια συμμετοχή οργανισμών σε κοινοτικό σύστημα οικολογικής διαχείρισης και οικολογικού ελέγχου (EMAS)
en
Committee on the Regulation allowing voluntary participation by organisations in a Community eco-management and audit scheme (EMAS)
es
Comité del Reglamento por el que se permite que las organizaciones se adhieran con carácter voluntario a un sistema comunitario de gestión y auditoría medioambientales (EMAS)
fr
Comité pour le règlement permettant la participation volontaire des organisations à un système communautaire de management environnemental et d'audit (EMAS)
it
Comitato per il regolamento sull'adesione volontaria delle organiz...
orjuuden ja pakkotyön kielto
LAW
Rights and freedoms
da
forbud mod slaveri og tvangsarbejde
de
Verbot der Sklaverei und der Zwangsarbeit
el
απαγόρευση της δουλείας και της αναγκαστικής εργασίας
en
prohibition of slavery and forced labour
es
prohibición de la esclavitud y del trabajo forzado
fr
interdiction de l'esclavage et du travail forcé
ga
toirmeasc ar sclábhaíocht agus ar obair éigeantais
it
proibizione della schiavitù e del lavoro forzato
lv
verdzības un piespiedu darba aizliegums
nl
verbod van slavernij en dwangarbeid
pl
zakaz niewolnictwa i pracy przymusowej
sk
zákaz otroctva a nútených prác