Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mismatch på arbejdsmarkedet
Labour market
cs
nesoulad mezi nabídkou pracovní síly a poptávkou na trhu práce
da
mismatchproblem på arbejdsmarkedet
el
ετεροαπασχόληση
en
employment mismatch
et
tööjõu nõudluse ja pakkumise mittevastavus
fi
työmarkkinoiden kohtaanto-ongelmat
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan epätasapaino
,
työvoiman kysynnän ja tarjonnan kohtaanto-ongelma
,
yövoiman tarjonnan ja kysynnän kohtaamattomuus
fr
inadéquation entre l'offre et la demande d'emploi
,
inadéquation entre l'offre et la demande de travail
ga
mí-oiriúnú fostaíochta
it
squilibrio tra domanda e offerta di lavoro
lt
darbo jėgos pasiūlos ir paklausos neatitiktis
mt
skwilibrju bejn id-domanda u l-offerta ta' xogħol
nl
aansluitprobleem
pl
niedostosowanie kwalifikacji do potrzeb rynku pracy
pt
falta de correspondência entre habilitações e empregos
ro
dezechilibru între cerere și ofertă pe piața muncii
sl
neskladja med ponudbo in povpraševanjem na trgu dela
sv
matchningsproblem på arbetsmarknaden
missilforsvar på kamppladsen
Defence
da
TMD
,
TMD-system
,
missilforsvar i konfliktområdet
,
taktisk missilforsvar
de
Abwehr taktischer Flugkörper
en
TMD
,
theatre missile defence
fi
toiminta-alueen ohjuspuolustus
fr
TMD
,
défense antimissile de théâtre
,
défense contre les missiles de théâtre
it
TMD
,
difesa antimissili di teatro
pt
Defesa contra Mísseis de Teatro
,
TMD
møbelplade som er lamineret på langs
de
Schichtholz
el
επικολλητό ξύλο κατά μήκος
en
lengthwise laminated wood
es
madera laminada en la dirección de la fibra
fi
samansuuntaisesti kerrostettu puu
fr
bois stratifié en direction de la longueur
it
legno compensato
,
paniforte
nl
overlangs gelaagd hout
pt
madeira estratificada transversalmente
sv
parallellfaner
mobil forsyningsspole på ringtvindemaskine og tvindemaskine
Technology and technical regulations
de
beweglicher Spulengatter einer Ringzwirnmaschine
el
κινητό ικρίωμα τροφοδοσίας αδελφωτικής και στριπτικής μηχανής με δακτυλίδι
en
mobile supply creel of a ring doubling and twisting frame
es
cántara móvil de una continua de retorcer de anillos
,
portabobinas móvil de una continua de retorcer de anillos
fi
rengaskertauskoneen siirrettävä rullateline
fr
chariot d'un continu à retordre à anneau
,
râtelier mobile d'un continu à retordre à anneau
pt
estante móvel de um retorcedor de anéis
sv
mobilt bobinställ för ringtvinnmaskin
mobilitet på arbejdsmarkedet
Employment
de
Arbeitsmarktmobilität
el
κινητικότητα εργασίας
en
labour market mobility
,
labour mobility
fi
Työvoiman liikkuvuus
it
mobilità dei lavoratori
mt
mobilità tas-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmobiliteit
pt
mobilidade do trabalho
sv
arbetskraftens rörlighet
mobilitet på ph.d.-niveau
Education
de
Mobilität von Doktoranden
en
doctorate-level mobility
fr
mobilité doctorale
nl
mobiliteit van post-doctoraalstudenten
,
mobiliteit van promovendi
mobilkran på hjul
Mechanical engineering
de
bereifter Mobilkran
en
self propelled wheeled crane
fr
grue automotrice sur pneus
it
gru semovente su pneumatici
nl
wagenkraan op luchtbanden
mobil kran til kørsel på vej
Mechanical engineering
de
straßenfahrbarer Mobilkran
en
road-going mobile crane
fr
grue mobile sur roues
it
gru mobile per trasporto su strada
nl
mobiele kraan
mobil portalkran på gummihjul
Mechanical engineering
de
auf Luftbereiften Raedern Laufendes Hubportal
el
αψίδα που μετακινείται πάνω σε ελαστικούς τροχούς
,
γερανός εμπορευματοκιβωτίων
en
mobile lifting frame on tyred wheels
es
pórtico móvil sobre neumáticos
fr
portique mobile sur pneumatiques
it
gru a portale mobile su pneumatici
nl
verplaatsbaar hefportaal op luchtbanden
pt
cavalete móvel provido de rodas com protetores
,
pórtico móvel provido de rodas com protetores
mobning på arbejdspladsen
Health
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
Belästigung am Arbeitsplatz
el
παρενόχληση στο χώρο εργασίας
en
harassment at the workplace
,
harassment at work
es
acoso en el lugar de trabajo
fr
harcèlement au travail
,
harcèlement sur le lieu de travail
it
molestie sul posto di lavoro
nl
pesten op het werk
pt
assédio no local de trabalho
sv
mobbning på arbetsplatsen