Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
papier wartościowy powiązany z ubezpieczeniem
Insurance
de
Verbriefung von Versicherungsrisiken
,
Versicherungsverbriefung
el
χρεόγραφο που συνδέεται με ασφαλίσεις
en
ILS
,
insurance-linked security
es
valor vinculado a seguros
et
kindlustusega seotud väärtpaber
fi
vakuutussidonnainen arvopaperi
fr
titre-risque
ga
urrús árachas-nasctha
hu
ILS
,
biztosításhoz kapcsolt értékpapír
mt
ILS
,
titoli marbuta ma' assigurazzjoni
pt
valor mobiliário associado a produtos seguradores
ro
titlu de valoare legat de asigurări
sk
ILS
,
cenný papier viazaný na poistné udalosti
sl
finančni instrument, vezan na zavarovalni posel
papier wartościowy z prawem do wcześniejszego wykupu
bg
ценна книга с опция за обратно изкупуване
cs
svolatelný cenný papír
,
vypověditelný cenný papír
da
amortisabelt værdipapir
,
konverterbart værdipapir
de
kündbares Wertpapier
el
εξαγοράσιμο αξιόγραφο
,
τίτλος που μπορεί να επιστραφεί
en
callable security
,
redeemable security
es
valor rescatable
fi
takaisinosto-optiolla varustettu arvopaperi
fr
titre remboursable
hr
opozivi vrijednosni papir
it
titolo callable
mt
titolu li jista' jinfeda
,
titolu rimborsabbli
nl
terugbetaalbaar effect
,
terugbetaalbaar waardepapier
pt
título amortizável
,
título reembolsável
ro
titlu de valoare cu opțiune de răscumpărare
sl
vrednostni papir s pravico do odpoklica
papiery wartościowe instytucji z opcją odkupu na żądanie
EUROPEAN UNION
Financial institutions and credit
da
gældsinstrumenter udstedt af tredjepartinstitut, der tilbagekøbes på anmodning
,
institutionelle instrumenter, der genkøbes på anmodning
en
institution instruments repurchased on request
et
nõudmise korral tagasiostetavad asutuste instrumendid
,
nõudmise korral tagasiostetavad krediidiasutuste ja investeerinmisühingute instrumendid
fr
instruments émis par un établissement et rachetables à vue
ga
ionstraim institiúide arna hathcheannach ar iarraidh
,
ionstraimí institiúide athcheannaithe arna iarraidh sin
lt
pagal pareikalavimą atperkamos institucijų priemonės
mt
strumenti tal-istituzzjoni riakkwistati fuq talba
pt
instrumentos emitidos por uma instituição e resgatáveis à vista
sl
instrumenti institucij, odkupni na zahtevo
partnerstwo na rzecz demokracji i wspólnego dobrobytu z południowym regionem Morza Śródziemnego
ECONOMICS
bg
Партньорство за демокрация и споделен просперитет
,
Партньорство за демокрация и споделен просперитет с Южното Средиземноморие
cs
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu
,
partnerství pro demokracii a sdílenou prosperitu s jižním Středomořím
da
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand
,
Partnerskabet for Demokrati og Fælles Velstand med Det Sydlige Middelhavsområde
de
Partnerschaft für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
,
Partnerschaft mit dem südlichen Mittelmeerraum für Demokratie und gemeinsamen Wohlstand
el
Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
,
Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
en
Partnership for Democracy and Shared Prosperity
,
Partnership for Democracy and Shared Prosperity with the Southern Mediterranean
es
Asociación para la Democracia y la Prosperidad Compartida con los Países del Mediterráneo Meridional
et
partnerlus Vahemere lõunapiirkonnaga demokraatia ja ühise heaolu nimel
,
partnerlus demo...
pasza z zawartością substancji leczniczych
bg
медикаментозен фураж
cs
medikované krmivo
da
foderlægemiddel
,
medicineret foder
de
Arzneifuttermittel
,
Fütterungsarzneimittel
el
φαρμακούχος ζωοτροφή
en
medicated feed
,
medicated feedingstuff
es
alimento medicamentoso
,
pienso medicado
et
ravimsööt
fi
lääkerehu
,
lääkkeitä sisältävä rehu
fr
aliment médicamenteux
,
aliment médicamenteux pour animaux
ga
ábhar beathúcháin íocleasaithe
hr
ljekovita hrana
,
ljekovita hrana za životinje
hu
gyógyszeres takarmány
it
alimento medicamentoso
,
mangime medicato
lt
vaistinis pašaras
mt
għalf medikat
nl
diervoeder met medicinale werking
,
gemedicineerd diervoeder
pl
pasza lecznicza
,
ro
furaj medicamentat
sk
medikované krmivo
sl
medicirana krma
sv
foder som innehåller läkemedel
PBS z dodatkiem glukozy
el
φυσιολογικό ρυθμιστικό διάλυμα φωσφορικών-γλυκόζης
en
PSG
,
phosphate buffered saline glucose
et
fosfaatpuhvri lisandiga keedusoola-glükoosilahus
fr
glucose salin tamponné au phosphate
ga
glúcós sailíne atá maolánaithe le fosfáit
hu
glükózos foszfátpufferes sóoldat
lv
fosfātu buferšķīdums ar glikozi
nl
gebufferde fosfaatsaline met glucose
pl
roztwór chlorku sodu buforowany fosforanami z dodatkiem glukozy
pt
fosfato salino glucosado tamponado
,
solução salina glucosada tamponada
ro
TFS-G
,
tampon fosfat salin glucoză
sk
fosfátový tlmivý fyziologický roztok s glukózou
sl
PBS
,
glukoza v fosfatnem pufru z NaCl
,
solna raztopina glukoze v fosfatnem pufru
perspektywy związane z prowadzonym życiem
SOCIAL QUESTIONS
Employment
cs
přístup zohledňující celý život
da
fokus på hele livsforløbet
de
lebenslaufbezogene Perspektive
el
προοπτική για όλη τη διάρκεια του βίου
en
life course perspective
es
enfoque de ciclo de vida
et
kõiki vanuserühmi hõlmav lähenemisviis
fr
modèle du parcours de vie
,
perspective des parcours de vie
ga
peirspictíocht conaire saoil
it
approccio che considera l'intero arco della vita
lv
dzīves gājuma pieeja
mt
approċċ ta’ tul il-ħajja kollha
nl
levensloopbenadering
pl
podejście zorientowane na cały cykl życia
pt
abordagem do ciclo de vida
ro
abordare care ține seama de toate etapele vieții
sk
celoživotná perspektíva
,
celoživotný prístup
sl
vseživljenjski pristop
sv
livslångt perspektiv
piknometr dwukapilarny z podziałką
Chemistry
de
Bikapillar-Pyknometer mit Skale
el
βαθμονομημένο πυκνόμετρο διπλού τριχοειδούς
en
graduated bicapillary pycnometer
es
picnómetro bicapilar graduado
et
gradueeritud kakskapillaar-püknomeeter
fi
asteellinen kaksoiskapillaaripyknometri
ga
picniméadar déribeach grádaithe
hu
osztott bikapilláris piknométer
it
picnometro bicapillare graduato
lv
skalas divkapilāru piknometrs
mt
piknometru bikapillari gradwat
ro
picnometru bicapilar gradat
sk
ciachovaný bikapilárny pyknometer
,
kalibrovaný bikapilárny pyknometer
sl
graduirani piknometer z dvojno kapilaro
sv
dubbelkapillär pyknometer med gradering
piknometr z korkiem kapilarnym
Chemistry
de
Pyknometer mit Kapillarstopfen
el
πυκνόμετρο με πώμα εφοδιασμένο με τριχοειδές
en
capillary-stoppered pycnometer
es
picnómetro de tapón capilar
et
kapillaariga suletud püknomeeter
fi
kapillaaritulppapyknometri
ga
picniméadar le stopallán ribeach
hu
kapilárissal lezárt piknométer
it
picnometro munito di tappo capillare
lv
kapilārkorķa piknometrs
mt
piknometru magħluq b'kapillari
ro
picnometru cu capilar închis
sk
pyknometer s kapilárnou zátkou
sl
piknometer z zataljeno kapilaro
sv
pyknometer med kapillärförsedd propp
plan badań klinicznych z udziałem populacji pediatrycznej
bg
план за педиатрично изследване
cs
plán pediatrického výzkumu
da
pædiatrisk undersøgelsesplan
de
pädiatrisches Prüfkonzept
el
πρόγραμμα παιδιατρικής έρευνας
en
PIP
,
paediatric investigation plan
es
plan de investigación pediátrica
fi
lastenlääkettä koskeva tutkimusohjelma
fr
plan d'investigation pédiatrique
ga
plean imscrúdaithe phéidiatraicigh
hu
gyermekgyógyászati vizsgálati terv
it
piano di indagine pediatrica
lt
pediatrinių tyrimų planas
lv
pediatrijas pētījumu plāns
mt
pjan ta' investigazzjoni pedjatrika
nl
plan voor pediatrisch onderzoek
pt
plano de investigação pediátrica
ro
plan de investigație pediatrică
sk
výskumný pediatrický plán
sl
načrt pediatričnih raziskav
sv
pediatriskt prövningsprogram