Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stato in cui è registrato il vettore aereo
TRANSPORT
da
stat,hvor det luftfartsselskab er registreret
de
Staat,in dem das Luftfahrtunternehmen registriert ist
el
κράτος όπου είναι εγγεγραμμένος ο αερομεταφορέας
en
State of registration of the air carrier
fr
Etat d'enregistrement du transporteur aérien
nl
Staat waar de luchtvaartmaatschappij is geregistreerd
Stato in cui è stata presentata la domanda (di asilo)
Migration
da
stat, hvor en asylansøgning er indgivet
fr
état de dépôt
Stato in cui l'immobile si trova
LAW
FINANCE
de
Belegenheitsstaat
,
Staat, in dem das Vermögen belegen ist
en
State in which the property is situated
fr
Etat où le bien est situé
,
pays de situation
it
Stato in cui sorge l'immobile
ro
statul membru pe teritoriul căruia este situat imobilul
Stato in cui si dà esecuzione al fallimento
LAW
de
Staat,in dem die Durchführung des Konkurses betrieben wird
en
State where the bankruptcy is enforced
fr
Etat à l'exécution de la faillite est poursuivie
nl
Staat waar de tenuitvoerlegging van het faillissement geschiedt
Stato in cui si trova il giudice adito
EUROPEAN UNION
LAW
da
forumstat
,
stat, for hvis ret sagen er indbragt
de
Staat des angerufenen Gerichts
el
κράτος του forum
en
State of the forum
es
Estado del fuero
fr
Etat du for
it
Stato del foro
,
nl
land waar het geding aanhangig is
pt
Estado do foro
Stato in cui sono ubicati i beni vincolati
LAW
de
Staat,in dem die belasteten Güter liegen
en
State in which the encumbered property is situated
fr
Etat de situation des biens grevés
nl
staat waar de bezwaarde goederen zich bevinden
stato in cui un individuo svolge un'attività laborativa
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
stat,hvor han har sin beskæftigelse
de
Beschäftigungsstaat
el
κράτος απασχόλησης
en
State of employment
es
Estado de empleo
fr
Etat d'emploi
nl
land van werkzaamheid
,
staat waar hij-zij werkzaam is
pt
Estado de emprego
sv
anställningsstat
Stato membro in cui il veicolo staziona abitualmente
Insurance
da
medlemsstat, hvor køretøjet er hjemmehørende
de
Mitgliedstaat,in dem das Fahrzeug seinen gewöhnlichen Standort hat
el
κράτος μέλος στάθμευσης του οχήματος
en
Member State in which the vehicle is based
es
Estado miembro de estacionamento habitual
fr
état membre de stationnement du véhicule
it
stato membro di stazionamento abituale
nl
Lid-Staat waar het voertuig gewoonlijk wordt gestald
pt
Estado-membro de estacionamento habitual
,
Estado-membro em que o veículo se desloca