Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention for the prevention of marine pollution from land-based sources
ENVIRONMENT
de
Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung vom Lande aus
fr
Convention pour la prévention de la pollution marine d'origine tellurique
nl
Conventie ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land
,
Verdrag ter voorkoming van verontreiniging van de zee vanaf het land
Convention for the Prevention of Marine Pollution from land-based Sources
nl
Verdrag ter Voorkoming van de verontreiniging van de Zee vanaf het Land
Convention on transparency in treaty-based investor-State arbitration
cs
Úmluva Organizace spojených národů o transparentnosti v rozhodčím řízení mezi investorem a státem
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen über Transparenz in Investor-Staat-Schiedsverfahren auf der Grundlage von Verträgen
el
Σύμβαση σχετικά με τη διαφάνεια στη διαιτητική επίλυση διαφορών μεταξύ επενδυτών και κρατών βάσει συνθήκης
en
United Nations Convention on Transparency in Treaty-based Investor-State Arbitration
fi
yleissopimus sijoittajan ja valtion välisen sopimuspohjaisen sovittelun avoimuudesta
fr
convention des Nations unies sur la transparence dans l'arbitrage entre investisseurs et États fondé sur des traités
nl
Verdrag inzake transparantie van op een verdrag gebaseerde arbitrage tussen investeerders en staten
,
Verdrag van de Verenigde Naties inzake transparantie van op een verdrag gebaseerde arbitrage tussen investeerders en staten
pl
konwencja Narodów Zjednoczonych dotycząca przejrzystości w umownych postępowaniach arbitrażowych między inwestorem a państwem
,
konwencja dotycząca przejr...
conviction-based confiscation
Criminal law
bg
наказателна конфискация
,
основана на присъда конфискация
cs
konfiskace v návaznosti na odsouzení
da
domsbaseret konfiskation
de
Einziehung aufgrund einer Verurteilung
en
conviction-based forfeiture
,
criminal forfeiture
es
decomiso basado en condena
et
konfiskeerimine süüdimõistva kohtuotsuse alusel
fi
tuomioon perustuva menetetyksi tuomitseminen
fr
confiscation consécutive à une condamnation
,
confiscation fondée sur une condamnation
,
confiscation sur condamnation
ga
coigistiú ciontúbhunaithe
hu
elítélésen alapuló elkobzás
it
confisca basata sulla condanna
lt
apkaltinamuoju nuosprendžiu pagrįstas konfiskavimas
lv
konfiskācija, pamatojoties uz notiesājošu spriedumu
mt
konfiska bbażata fuq kundanna
,
konfiska kriminali
nl
executoriaal beslag
,
verbeurdverklaring
pl
konfiskata z uprzednim wyrokiem skazującym
pt
confisco após condenação
,
perda com base numa condenação
ro
confiscare care se bazează pe o sentință de condamnare
sk
konfiškácia založená na prechádzajúcom odsúdení
sl
zaplemba na podlagi obsodbe
sv
förverkande...
coordinated introduction of public pan-European cellular digital land-based mobile communications in the Community
ECONOMICS
el
συντονισμένη εισαγωγή των πανευρωπαϊκών ψηφιακών κυψελωτών δημοσίων επίγειων κινητών επικοινωνιών
fr
introduction coordonnée des communications mobiles terrestres publiques cellulaires numériques pan-européennes dans la Communauté
it
Raccomandazione del Consiglio relativa all'introduzione coordinata del servizio pubblico digitale cellulare paneuropeo di radiotelefonia mobile terrestre nella Comunità
nl
gecoördineerde invoering van openbare pan-Europese digitale cellulaire mobiele communicatie te land in de Gemeenschap
Corpus-based English Neologism Identifier Tool
Information technology and data processing
en
Cenit
,
correction based on a
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a green scale
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clé verte de correction
it
chiave verde di correzione
nl
correctie op basis van een groene sleutel
pt
chave de distribuição verde de correção
,
chave verde de correção
correction based on a "green key"
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
grøn korrektionsnøgle
de
grüner Berichtigungsschlüssel
el
πράσινο κλειδί διόρθωσης
en
correction based on a "green scale"
,
green correction scale
es
clave verde de corrección
fr
clef verte de correction
it
chiave verde di correzione
nl
correctie op basis van een groene sleutel