Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ribbon brand
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
fr
estampille en ruban
,
estampille-rouleau
rubber brand
da
gummistempel
de
Gummistempel
el
λαστιχένια μήτρα
,
λαστιχένια σφραγίδα
en
rubber die
,
rubber stamp
es
matriz de caucho
,
sello de caucho
fi
kumileimasin
fr
matrice en caoutchouc
,
timbre en caoutchouc
it
timbro di gomma
nl
rubber stempel
pt
cunho de borracha
,
matriz de borracha
sv
gummistämpel
Selbsterhitzungsfähig; kann in Brand geraten.
Chemistry
bg
Самонагряващо се: може да се запали.
cs
Samovolně se zahřívá: může se vznítit.
da
Selvopvarmende, kan selvantænde.
el
Αυτοθερμαίνεται: μπορεί να αναφλεγεί.
en
Self-heating: may catch fire.
es
Se calienta espontáneamente; puede inflamarse.
et
Isekuumenev, võib süttida.
fi
Itsestään kuumeneva; voi syttyä palamaan.
fr
Matière auto-échauffante; peut s’enflammer.
ga
Féintéamh: d’fhéadfadh sé dul trí thine.
hu
Önmelegedő: meggyulladhat.
it
Autoriscaldante; può infiammarsi.
lt
Savaime kaistančios, gali užsidegti.
lv
Pašsasilstošs; var aizdegties.
mt
Jisħon waħdu: jista' jieħu n-nar.
mul
H251
nl
Vatbaar voor zelfverhitting: kan vlam vatten.
pl
Substancja samonagrzewająca się: może się zapalić.
pt
Susceptível de auto-aquecimento: risco de inflamação.
ro
Se autoîncălzește, pericol de aprindere.
sk
Samovoľne sa zahrieva; môže sa vznietiť.
sl
Samosegrevanje: lahko povzroči požar.
sv
Självupphettande. Kan börja brinna.
Sicherheitssystem gegen Brand und Kriminalität
en
security system against fire and crime
es
sistema de seguridad contra incendios y crimenes
fr
système de sécurité contre l'incendie et la criminalité
it
sistema di sicurezza contro l'incendio e la criminalità
sikring mod brand
ENVIRONMENT
da
brandsikkerhed
,
brandsikring
,
brandværn
,
de
Brandschutz
el
πυροπροστασία
en
fire protection
es
protección contra el fuego
fi
palontorjunta
fr
protection contre le feu
it
protezione contro gli incendi
nl
brandbescherming
pt
proteção contra incêndios
sv
brandskydd
Dostopnost