Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carro porta-ferramentas de montante
Mechanical engineering
da
sideforsætter
de
Seitenschlitten
,
Seitensupport
,
Ständerschlitten
,
Ständersupport
el
κατακόρυφο εργαλειοφορείο
,
παράπλευρο εργαλειοφορείο
en
side tool box
,
side tool box and saddle
,
side toolhead
,
side toolhead and saddle
,
sidehead
,
sidehead and saddle
,
tool box on standard
,
vertical toolhead
,
vertical toolhead and saddle
es
cabezal portaherramienta de corredera vertical
fi
poikittaiskelkka
,
sivukelkka
,
sivuluisti
fr
chariot latéral
,
chariot porte-outil de montant
,
chariot porte-outil latéral
,
porte-outil de montant
it
portautensili di montante
,
portautensili laterale
nl
zijsupport
sv
sidoslid
carro porta-ferramentas de movimento cruzado
Mechanical engineering
da
krydsslæde
de
Kreuzschieber
,
Kreuzschlitten
,
Kreuzsupport
el
εργαλειοφορείο με διασταυρούμενες κινήσεις
en
slide rest with cross and top slides
es
carro portaherramienta de movimientos perpendiculares
fr
chariot porte-outil à mouvements croisés
it
slitta portautensili a croce
nl
kruisslede
sv
support med tvär-och toppslid
carro porta-ferramentas transversal
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querbalkensupport
,
Ständersupport
el
εργαλειοφορείο μονταρίσματος
en
saddle and toolhead
es
carro portaherramienta de montante
fi
poikkipalkin teräkelkka
fr
chariot porte-outil de montant
,
chariot porte-outil de traverse
it
slitta trasversale
nl
opspantafel
,
tafel
sv
släde och stålfäste
carro porta-ferramentas transversal
Mechanical engineering
da
tværslæde
de
Querbalkenschlitten
,
Querbalkensupport
el
εγκάρσιο εργαλειοφορείο
en
cross rail head
,
cross rail head and saddle
,
cross-slide tool box
,
cross-slide tool box and saddle
,
horizontal toolhead
,
horizontal toolhead and saddle
,
rail head
,
rail head and saddle
,
tool box on cross slide
es
cabezal portaherramienta de corredera horizontal
fr
chariot porte-outil de traverse
,
porte-outil de traverse
it
portautensili trasversale
nl
beitelslede
sv
tvärslid
carro portaherramienta de corredera transversal
Mechanical engineering
da
vandret bevægelig værktøjsslæde
de
traversierender Werkzeugschlitten
el
γλύστρα εργαλειοφορείου
en
saddle
fr
glissière porte-outil
it
slitta portautensili della traversa
nl
beitelslede
pt
guia porta-ferramentas
carro portamangueras
da
slangekærre
de
Schlauchkarren
el
άμαξα μεταφοράς σωλήνων
,
ρυμούλκα
en
hose cart
es
remolque
fi
letkukärry
fr
charrette à tuyaux
it
ripartitore a cassone
nl
slangenwagen
pt
sarilho amovível com rodado
sv
slangkärra
carro porta-massi
TRANSPORT
Building and public works
da
blokvogn
de
Rollwagen
el
όχημα μεταφοράς ογκολίθων
en
block carrying bogie
,
block-carrying truck
es
carretón portabloques
fr
chariot porte-blocks
,
truck porte-blocks
nl
blokkenlorrie
carro porta-peças
Mechanical engineering
da
emneslæde
de
Werkstückschlitten
el
φορείο κατεργαζομένου τεμαχίου
en
sliding base
,
work slide
,
workpiece slide
fi
työkappaleen luisti
fr
chariot porte-pièce
nl
werkstukslede
carro porta-rolos
Technology and technical regulations
da
flytbar undervogn til valser
,
flytbar vogn til valser
,
transportabel undervogn til valser
,
transportabel vogn til valser
de
Wickeltransportwagen
el
καρότσι μεταφοράς ρόλων
en
portable batch-carrier
fi
siirrettävä rullienkuljetusvaunu
fr
chariot porte-roulés
sv
flyttbart bomställ
,
portabelt bomställ
carro porta-tubagens
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rørvogn
de
Rohrtransportwagen
,
Rohrwagen
el
μεταφορέας σωληνώσεων
en
pipe carrier
,
pipe trailer
,
pipe truck
es
remolque para el transporte de los tubos
,
vehículo para transportar los tubos
fr
remorque porte-canalisations
it
carro porta-tubazioni
,
rimorchio porta-tubazioni
nl
aanhangwagen voor het transporteren van regenleidingen
pt
reboque porta-tubagens