Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
conversion of declining industrial regions
Regions and regional policy
de
Umstellung der Gebiete mit rückläufiger Industrieentwicklung
,
Umstellung der Industriegebiete mit rücklaufiger Entwicklung
el
μετατροπή των βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
es
reconversión de las regiones industriales en declive
fi
taantuvien teollisuusalueiden uudistaminen
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
mt
rikonverżjoni tar-reġjuni industrijali li jkunu sejrin lura
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
sv
omstrukturering av industriregioner på tillbakagång
conversion of declining industrial regions
Economic growth
Regions and regional policy
INDUSTRY
da
omstilling af industriområder i tilbagegang
el
ανασυγκρότηση βιομηχανικών περιοχών που βρίσκονται σε παρακμή
fr
reconversion des régions industrielles en déclin
nl
omschakeling van industriegebieden met afnemende economische activiteit
conversion of fishing vessels
Fisheries
fi
kalastusalusten muuttaminen
fr
reconversion des navires de pêche
nl
ombouw van vissersvaartuigen
conversion of policy
Insurance
da
policeomskrivning
de
Umtausch einer Versicherung
el
μετατροπή ασφαλιστηρίου
es
transformación de póliza
fr
transformation de police
it
trasformazione di polizza
nl
polis-omzetting
conversion of posts
da
omnormering af stillinger
de
Umwandlung von Stellen
fr
transformation d'emplois
it
trasformazione di posti
nl
omzetting van ambten
conversion of posts
EUROPEAN UNION
da
omnormering af stillinger
de
Umwandlung von Stellen
el
μετατροπή θέσεων
fr
transformation d'emplois
it
trasformazione di posti
nl
omzetting van ambten
pt
transformação de lugares
conversion of production
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
omstilling af produktionen
de
Umstellung der Erzeugung
el
μετατροπή της παραγωγής
es
reconversión de la producción
fr
reconversion de la production
it
riconversione della produzione
nl
omschakeling van de produktie
pt
reconversão da produção
conversion of realty into personalty
LAW
de
Einbringung des gegenwärtigen oder zukünftigen Grundstücksvermögens eines Ehegatten in das Gesamtgut
,
Erklärung eines unbeweglichen Gutes zu einer beweglichen Sache
fi
kiinteän omaisuuden liittäminen aviopuolisoiden tulevaan yhteiseen omaisuuteen
fr
ameublissement
nl
omzetting van onroerend goed in roerend goed
pt
convenção matrimonial que consiste em tornar móveis os bens imóveis
sv
överförande av fast egendom till det gemensamma boet
conversion of the arms industry
INDUSTRY
da
Recarm
,
omstilling af våbenindustrien
de
Recarm
,
Umstellung der Rüstungsindustrie
el
Recarm
,
μετατροπή της βιομηχανίας όπλων
en
Recarm
,
es
Recarm
,
reconversión de la industria del armamento
fr
Recarm
,
reconversion de l'industrie de l'armement
it
Recarm
,
riconversione dell'industria degli armamenti
nl
Recarm
,
omschakeling van de wapenindustrie
pt
Recarm
,
reconversão da indústria de armamento
conversion of the defence industry
Defence
da
omstilling af forsvarsindustri
de
Umstellung der Rüstungsindustrie
es
reconversión de la industria de defensa
fr
reconversion de l'industrie de défense
it
riconversione della industria della difesa
nl
omschakelen van de oorlogsindustrie
,
omschakeling van de bewapeningsindustrie
,
omschakeling van de wapenindustrie
pt
reconversão da indústria de defesa
Dostopnost