Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre supérieur flotteur
Technology and technical regulations
da
gennemløbs-overvalse
de
Durchzugs-Oberwalze
el
κύλινδρος καθοδήγησης των ινών στο τράβηγμα
en
slip draft top roller
es
cilindro superior flotador
pt
cilindro superior flutuante
sv
flytande övre sträckvals
cylindre supérieur intermédiaire
Technology and technical regulations
da
mellem-overvalse
de
mittlere Oberwalze
el
άνω μεσαίος κύλινδρος
en
middle top roller
es
cilindro superior intermedio
pt
cilindro superior intermédio
sv
mellanövervals
cylindre tendeur
da
spændmøtriks-valse
de
Spannmutterzylinder
,
Spannschlosszylinder
el
συνδετικός κύλινδρος
en
sand roller
es
cilindro para tender el tejido
fi
santavalssi
it
cilindro tenditore
pt
cilindro tensor do tecido
sv
sandbom
cylindre til motorer og maskiner
de
Zylinder für Motoren
en
cylinders for motors and engines
es
cilindros de motores
fr
cylindres de moteurs
it
cilindri di motori
nl
cilinders voor motoren
pt
cilindros de motores
sv
cylindrar för motorer och maskiner
cylindre tournant
Iron, steel and other metal industries
da
roterende cylinder
,
roterende rør
de
Drehrohr
,
Drehzylinder
el
πυρίμαχος σχηματοδότης
en
revolving tube
,
rotating cylinder
es
cilindro giratorio
,
tubo de distribución
fi
kiertoputki
,
kiertosylinteri
fr
tube rotatif
it
cilindro rotante
,
tubo rotante
nl
trekcilinder
pt
cilindro rotativo
,
tubo rotativo
sv
vridcylinder
cylindre tournant
ENVIRONMENT
Mechanical engineering
da
rotationscylinder
de
Drehtrommel
,
Rottetrommel
el
περιστρεφόμενος κύλινδρος
es
tambor rotativo
it
cilindro rotante
nl
draaitrommel
,
roterende trommel
cylindre tournant alvéolé
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
roterende med celler forsynet tromle
de
umlaufende Zellenwalze
el
κυψελωτός περιστρεφόμενος κύλινδρος
en
revolving pocketed drum
es
cilindro giratorio con alvéolos
it
cinlindro girevole alveolato
nl
draaiende van uithollingen voorziene trommel
pt
cilindro giratório alveolado
cylindre transporteur
Migration
Technology and technical regulations
da
transportcylinder
de
Transportzylinder
en
transfer roll
cylindre trempé
Mechanical engineering
da
kokillestøbt valse
de
Hartgusswalze
el
σκληρυνθείς κύλινδρος
en
chilled iron roll
,
chilled roll
es
cilindro de fundición en coquilla
fi
kokilliin valettu valssi
,
kovavalosvalssi
nl
wals van gehard gietijzer
pt
cilindro endurecido
,
rolo endurecido
sv
kokillgjuten vals