Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aandrukken van de deklaag met het model
Iron, steel and other metal industries
da
mærke en kærne
,
prøvelukning
de
provisorisches Zulegen der Form
el
δοκιμαστικό κλείσιμο
en
trial closing
es
revestimiento de polvo aislante
fi
tarkistuskoonta
fr
rappuyage
it
ribattitura
,
ripiazzatura
pt
fecho provisório de um molde
sv
kontrollhopläggning
aandrukken van de opvulling
da
pakning
de
Andruecken
,
Einstampfen
el
γέμισμα
,
στούμπωμα
,
συμπίεση
en
packing
,
tamping
es
apisonado
fr
tassement
pt
compactação do atacamento
aandrukkracht van de remblokken
TRANSPORT
da
bremseklodstryk
de
Bremsklotzkraft
el
πίεση στα πέδιλα
en
brake-shoe pressure
es
presión de las zapatas
fr
pression aux sabots
it
pressione agli zoccoli
,
pressione ai ceppi
nl
remblokdruk
pt
pressão nos calços
aanduidingen aan de randen van de kaart
da
kortrandsangivelser
de
Kartenrandangaben
el
δεδομένα επί των περιθωρίων του χάρτη
,
σύνθεση πλαισίωσης χάρτου
en
marginal data
es
indicaciones al margen, datos marginales
fi
reunusmerkinnät
fr
indications marginales
sv
ramtext
aanduidingen in de vrachtbrief
TRANSPORT
da
angivelser i fragtbrevet
,
fragtbrevangivelser
de
Frachtbriefangaben
el
ενδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
παρατηρήσεις στη φορτωτική
,
παρατηρήσεις στο έγγραφο της φορτωτικής
,
στοιχεία στη φορτωτική
,
στοιχεία στο έγγραφο της φορτωτικής
,
υποδείξεις στο έγγραφο της φορτωτικής
en
declarations on the consignment note
es
indicaciones hechas en la carta de porte
fr
mentions portées sur la lettre de voiture
,
énonciations de la lettre de voiture
ga
dearbhuithe ar an nóta coinsíneachta
it
indicazione della lettera di vettura
aanduiding en merk van de keuring
EUROPEAN UNION
da
EØF-kontrolstempel og -mærke
de
EWG-Prüfzeichen und-stempel
en
EEC verification mark and sign
fr
signe et marque de vérification CEE
it
contrassegno e marchio di verifica CEE
aanduiding en merk van de keuring
da
EØF-kontrolstempel og -mærke
de
EWG-Prüfzeichen und -Stempel
el
ένδειξη και σήμα ελέγχου ΕΟΚ
en
EEC verification mark and sign
fr
signe et marque de vérification CEE
it
contrassegno e marchio di verifica CEE
aanduiding en merk van de keuring
INDUSTRY
da
EØF-kontrolstempel og -mærke
de
EWG-Prüfzeichen und -Stempel
en
EEC verification mark and sign
fr
signe et marque de vérification
it
contrassegno e marchio di verifica CEE