Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
population de jour
de
Tagesbevölkerung
en
day population
fr
population diurne
nl
dagbevolking
porte-abat-jour
da
stel til lampeskærme
de
Lampenschirmhalter
en
lampshade holders
es
pantallas [portátiles]
it
porta-paralumi
nl
lampekaphouders
pt
suporte quebra-luz
sv
lampskärmshållare
portier de jour(B)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
chefportier
de
Chef-Portier
el
προιστάμενος θυρωρός
en
head porter
fr
chef-portier
,
it
primo portiere
nl
dagportier
pt
chefe de receção-indústria hoteleira
poste de jour
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
daghold
,
dagskift
de
Tagschicht
el
ημερήσια βάρδια
en
day shift
,
day turn
es
puesto de día
fi
päivävuoro
ga
seal lae
it
turno di giorno
nl
dagploeg
sv
dagskift
poussin d'un jour
bg
еднодневно пиле
cs
jednodenní kuře
da
daggammel kylling
de
Eintagsküken
el
νεοσσός μιας ημέρας
en
day-old chick
es
pollito de un día
,
pollito de un día (de edad)
,
pollito de un día de vida
et
ööpäevane tibu
fi
untuvikko
fr
poussin de 1 jour
ga
sicín lae
hr
jednodnevni pilić
hu
naposcsibe
it
pulcino di un giorno
lt
vienadienis paukščiukas
,
vienadienis paukščių jauniklis
lv
diennakti vecs cālis
mt
fellus ta’ ġurnata
nl
eendagskuiken
pl
jednodniowe pisklę
pt
pinto do dia
ro
pui de o zi
sk
jednodňové kurča
sl
enodnevni piščanec
sv
dagsgammal kyckling
prêt au jour le jour
FINANCE
da
dag-til-dag lån
de
Tagesgeldanleihe
el
δάνειο πληρωτέο σε πρώτη ζήτηση
en
call loan
,
call money
,
day-to-day loan
es
préstamo pagadero a corto plazo
,
préstamo pagadero a solicitud
it
prestito a vista
nl
daggeldlening
pt
empréstimo sem prazo
principaux points de l'ordre du jour
cs
hlavní body pořadu jednání
de
Wichtigste Tagesordnungspunkte
el
κυριότερα σημεία της ημερήσιας διάταξης
en
agenda highlights
et
põhilised päevakorrapunktid
hr
najvažnije na dnevnom redu
it
in evidenza
,
punti salienti dell'ordine del giorno
mt
punti ewlenin fuq l-aġenda
nl
voornaamste agendapunten
pl
główne punkty obrad
prix caf d'achat à terme de ce jour
ECONOMICS
FINANCE
da
nuværende cif-pris ved terminskøb
de
heutiger cif-Preis fuer Termin
,
heutiger cif-Preis fuer Terminkaeufe
el
ισχύουσα τιμή αγοράς CΙF προθεσμίας
en
today's cif forward delivery price
it
prezzo cif d'acquisto a termine odierno
nl
cif-prijs op termijn van heden
,
de c.i.f.-prijs op termijn van deze dag
pt
preço cif de compra a prazo, do dia
procédure de mise à jour asynchrone
Information technology and data processing
da
asynkron opdateringsprocedure
de
asynchrone Zustandsaktualisierung
el
ασύγχρονη ενημέρωση
en
Asynchronous Update
es
actualización asíncrono
fi
asynkroninen päivitys
it
aggiornamento asincrono
nl
asynchrone aanpassing
,
asynchrone update
pt
atualização assíncrona
sv
asynkron uppdatering