Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche (Bácúis)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Конвенция № 20 за нощния труд (хлебопекарни), 1925 г.
da
konvention angående natarbejde i bagerier
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit in Bäckereien
el
ΔΣΕ 20: Για τη νυκτερινή εργασία στα αρτοποιεία
en
Convention concerning Night Work in Bakeries
,
Night Work (Bakeries) Convention
es
Convenio relativo al trabajo nocturno en las panaderías
,
Convenio sobre el trabajo nocturno (panaderías)
fi
sopimus, joka koskee yötyötä leipomoissa
fr
Convention concernant le travail de nuit dans les boulangeries
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche i mBácúis
hu
Egyezmény az éjjeli munkáról (sütödék), 1925
,
Egyezmény az éjjeli munkáról a sütödékben
it
Convenzione concernente il lavoro notturno nelle panetterie
pl
Konwencja nr 20 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracy nocnej w piekarniach
pt
Convenção sobre o Trabalho Nocturno nas Padarias
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Ban
da
konvention angående kvinders anvendelse til arbejde om natten
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας γυναικών"
en
Convention concerning Employment of Women during the Night
es
Convenio relativo al Trabajo Nocturno de las Mujeres
,
Convenio sobre el trabajo nocturno (mujeres)
fi
sopimus, joka koskee naisten käyttämistä yötyössä
fr
Convention concernant le travail de nuit des femmes
,
Convention sur le travail de nuit (femmes), 1919 (C4)
hu
Egyezmény a nők éjjeli munkájáról
,
Egyezmény az éjjeli munkáról (nők), 1919
it
Convenzione relativa al lavoro notturno delle donne
lt
Konvencija dėl moterų nakties darbo
nl
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht
pl
Konwencja nr 4 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zatrudnienia kobiet w nocy
pt
Convenção sobre o Trabalho Nocturno das Mulheres
ro
Convenția privind munca de noapte a femeilor
sk
Dohovor o nočnej práci žien zamestnaných v priemysle
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Ban (Athbhreithnithe 1934)
da
konvention angående kvinders natarbejde (revideret 1934)
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1934)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας γυναικών" (αναθεωρημένη, 1934)
en
Convention concerning Employment of Women during the Night (Revised)
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno (mujeres), 1934
,
Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres
fi
sopimus, joka koskee naisten yötyötä (muutettu)
fr
Convention (révisée) du travail de nuit (femmes), de 1934 (C41)
,
Convention concernant le travail de nuit des femmes (révisée)
hu
Egyezmény a nők éjjeli munkájáról (módosított)
,
Egyezmény az éjjeli munkáról (nők), 1934
it
Convenzione relativa al lavoro notturno delle donne (riveduta)
nl
Verdrag betreffende de arbeid van vrouwen gedurende de nacht (herzien 1934)
pl
Konwencja nr 41 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca zatrudnienia kobiet w nocy (zrewidowana), z 1934 r.
pt
Convenção sobre o Trabalho Nocturno das Mulheres (revista)
sk
Dohovor o zamestnaní...
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Ban atá Fostaithe in earnáil na Tionsclaíochta (Athbhreithnithe 1948)
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
konvention angående kvinders anvendelse til natarbejde i industrien (revideret 1948)
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen (Neufassung)
,
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Frauen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των απασχολουμένων εν βιομηχανία γυναικών" (αναθεωρημένη, 1948)
en
Convention concerning Night Work of Women Employed in Industry (Revised 1948)
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno (mujeres), 1948
,
Convenio relativo al trabajo nocturno de las mujeres empleadas en la industria
fi
sopimus, joka koskee teollisuudessa työskentelevien naisten yötyötä (muutettu)
fr
Convention concernant le travail de nuit des femmes occupées dans l'industrie (révisée en 1948)
,
Convention sur le travail de nuit (femmes) (révisée), 1948 (C89)
it
Convenzione concernente il lavoro notturno delle donne occupate nell'industria
nl
Verdrag betreffende de nachtarbeid van vrouwen in de nijverheid werkzaam (herz...
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
Social affairs
Employment
bg
Конвенция относно нощния труд на децата (индустрия), 1919 г.
da
konvention angående unge menneskers natarbejde i industrien
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παιδιών εις την βιομηχανίαν"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
,
Night Work of Young Persons (Industry) Convention, 1919
es
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuusammateissa
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie), 1919
hu
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról (ipar), 1919
,
Egyezmény a fiatalok éjjeli munkájáról az iparban
it
Convenzione relativa al lavoro notturno degli adolescenti nelle industrie
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje
mt
Konvenzjoni dwar ix-Xogħol ta' bil-Lejl taż-Żgħażagħ Impjegati fl-Ind...
an Coinbhinsiún maidir le hObair Oíche Daoine Óga atá Fostaithe in Earnáil na Tionsclaíochta
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
konvention angående unge menneskers anvendelse til natarbejde i industrien
de
Übereinkommen über die Nachtarbeit der Jugendlichen im Gewerbe (abgeänderter Wortlaut vom Jahre 1948)
el
Σύμβαση "περί νυκτερινής εργασίας των παίδων εν τη βιομηχανία"
en
Convention concerning the Night Work of Young Persons Employed in Industry
es
Convenio (revisado) sobre el trabajo nocturno de los menores (industria), 1948
,
Convenio relativo al trabajo nocturno de los menores en la industria
fi
sopimus, joka koskee lasten ja nuorten henkilöiden yötyötä teollisuudessa (muutettu)
fr
Convention concernant le travail de nuit des enfants dans l'industrie (révisée)
,
Convention sur le travail de nuit des enfants (industrie) (révisée), 1948 (C90)
it
Convenzione concernente il lavoro notturno dei fanciulli nell'industria
lt
Konvencija dėl jaunuolių naktinio darbo pramonėje (pakeista 1948 m.)
nl
Verdrag betreffende de nachtarbeid van jeugdige personen in de nijverheid werkzaam (herzien), 1948
pl
Konwe...
an Coinbhinsiún maidir le hObair Pháirtaimseartha
Social affairs
da
konvention vedrørende deltidsarbejde
de
Übereinkommen über Teilzeitarbeit
el
Σύμβαση για τη μερική απασχόληση
en
Convention concerning Part-Time Work
,
Part-Time Work Convention, 1994
es
Convenio sobre el trabajo a tiempo parcial
fi
osa-aikatyötä koskeva yleissopimus
fr
Convention concernant le travail à temps partiel
it
Convenzione sul lavoro a tempo parziale
nl
Verdrag betreffende deeltijdwerk
pt
Convenção sobre o Trabalho a Tempo Parcial
sv
konventionen om deltidsarbete
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa Bhaile
Social affairs
da
konvention om hjemmearbejde
,
konvention om hjemmearbejde, 1996
de
Übereinkommen über Heimarbeit, 1996
el
ΔΣΕ 177: Για την εργασία κατ' οίκον
en
Convention concerning Home Work
,
Home Work Convention, 1996
es
Convenio sobre el Trabajo a Domicilio
fi
kotityötä koskeva yleissopimus
,
yleissopimus, joka koskee kotityötä
fr
Convention sur le travail à domicile
ga
an Coinbhinsiún maidir le hObair sa Bhaile, 1996
it
Convenzione OIL n. 177 sul lavoro a domicilio
pl
Konwencja nr 177 Międzynarodowej Organizacji Pracy dotycząca pracy nakładczej
,
konwencja dotycząca pracy nakładczej
pt
Convenção sobre o Trabalho no Domicílio
sk
Dohovor o práci doma
an Coinbhinsiún maidir le hoidhreacht ailtireachta na hEorpa a chosaint
bg
Конвенция за защита на архитектурното наследство на Европа
cs
Úmluva o ochraně architektonického dědictví Evropy
da
konvention om bevaring af Europas arkitekturarv
de
Übereinkommen zum Schutz des architektonischen Erbes Europas
el
Ευρωπαϊκή Σύμβαση για την προστασία της αρχιτεκτονικής κληρονομιάς της Ευρώπης
en
Convention for the Protection of the Architectural Heritage of Europe
es
Convenio para la Salvaguardia del Patrimonio Arquitectónico de Europa
et
Euroopa arhitektuuripärandi kaitse konventsioon
fi
Euroopan rakennustaiteellisen perinnön suojelua koskeva yleissopimus
,
Granadan yleissopimus
fr
Convention de Grenade
,
Convention pour la sauvegarde du patrimoine architectural de l'Europe
it
Convenzione di Granada
,
Convenzione europea per la salvaguardia del patrimonio architettonico in Europa
,
Convenzione per la salvaguardia del patrimonio architettonico dell’Europa
lt
Europos architektūros paveldo apsaugos konvencija
lv
Konvencija Eiropas arhitektūras mantojuma aizsardzībai
mt
Konvenzjoni dwar il-Protezzjon...
an Coinbhinsiún maidir le hUaireanta Oibre agus Tréimhsí Sosa san Iompar de Bhóthar
Land transport
da
konvention om arbejds- og hviletid inden for vejtransport
de
Übereinkommen über die Arbeits- und Ruhezeiten im Strassentransport
el
Σύμβαση σχετικά με τις ώρες εργασίας και τις περιόδους ανάπαυσης στις οδικές μεταφορές
es
Convenio sobre duración del trabajo y períodos de descanso (transportes por carretera), 1979
,
Convenio sobre duración del trabajo y períodos de descanso en los transportes por carretera
fi
yleissopimus työ- ja lepoajoista maantiekuljetuksissa
fr
Convention concernant la durée du travail et les périodes de repos dans les transports routiers
,
Convention sur la durée du travail et les repos (transports par route), de 1979
it
Convenzione riguardante l'orario di lavoro e gli intervalli di riposo nei trasporti su strada
pt
Convenção relativa à Duração do Trabalho e aos Períodos de Descanso nos Transportes Rodoviários