Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
host Member State
Financial institutions and credit
Insurance
Accounting
bg
приемаща държава-членка
cs
domovský členský stát
da
værtsland
de
Aufnahmemitgliedstaat
,
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
es
Estado miembro de acogida
et
vastuvõttev liikmesriik
fi
vastaanottava jäsenvaltio
fr
État membre d'accueil
ga
Ballstát aíochta
hr
država članica domaćin
hu
fogadó tagállam
it
Stato membro ospitante
lt
priimančioji valstybė narė
lv
uzņēmēja dalībvalsts
mt
Stat Membru ospitanti
nl
lidstaat van ontvangst
,
lidstaat van opvang
pl
przyjmujące państwo członkowskie
pt
Estado-Membro de acolhimento
ro
stat membru gazdă
sk
hostiteľský členský štát
sl
država članica gostiteljica
sv
värdmedlemsstat
host Member State
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
værtslandet
de
Aufnahmemitgliedstaat
fr
etat membre d'accueil
it
stato membro ospitante
nl
ontvangende Lid-Staat
pt
estado-membro de acolhimento
host Member State
LAW
da
værtsland
de
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
es
Estado miembro de acogida
fr
état membre d'accueil
it
Stato membro ospitante
nl
ontvangende Lid-Staat
pt
Estado-membro de acolhimento
sv
värdmedlemsstat
host Member State
LAW
Migration
bg
държава домакин
,
приемаща държава
,
приемаща държава членка
,
приемаща страна
cs
hostitelský členský stát
da
værtsland
,
værtsmedlemsstat
de
Aufnahmeland
,
Aufnahmemitgliedstaat
,
Aufnahmestaat
el
κράτος μέλος υποδοχής
,
κράτος υποδοχής
,
χώρα υποδοχής
en
host country
,
host state
es
país de acogida
et
vastuvõttev liikmesriik
,
vastuvõttev riik
fi
vastaanottava jäsenvaltio
,
vastaanottava maa
fr
pays d'accueil
,
pays hôte
,
pays membre d'accueil
,
pays membre hôte
,
État d'accueil
,
État hôte
,
État membre d'accueil
,
État membre hôte
hu
befogadó ország
,
befogadó állam
,
fogadó ország
,
fogadó tagállam
,
fogadó állam
it
Stato di destinazione
,
Stato ospitante
,
paese ospitante
lt
priimančioji šalis
lv
mērķa dalībvalsts
,
uzņemošā dalībvalsts
,
uzņemošā valsts
,
uzņēmēja valsts
,
uzņēmējvalsts
mt
Stat Membru ospitanti
nl
gastland
,
gastlidstaat
,
lidstaat van ontvangst
pl
docelowe państwo członkowskie
,
kraj przyjmujący
,
państwo przyjmujące
,
przyjmujące państwo członkowskie
pt
Estado de acolhimento
,
Estado-Membro de acolhimento
,
país ...
Humanitarian aid for non-member countries(ACP countries)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Afrika,Vestindien,Stillehavet)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Afrika,karibischer Raum,Pazifischer Ocean)
es
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (África, Caribe, Pacífico)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Afrique,Caraïbes,Pacifique)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Africa,Caraibi,Pacifico)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen(ACS-landen)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros (África, Caraíbas, Pacífico)
Humanitarian aid for non-member countries(Asia,Latin America,Mediterranean,Middle East)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(Asien,Latinamerika,Middelhavslandene og Mellemøsten)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Asien,Lateinamerika,Mittelmeerländer,Naher und Mittlerer Osten)
es
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (Asia, América Latina, Mediterráneo, Próximo Oriente, Oriente Medio)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(Asie,Amérique latine,Méditerranée,Proche-et Moyen Orient)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(Asia,America latina,Mediterraneo,Vicino e Medio Oriente)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen (Azië, Latijns-Amerika, Middellandse-Zeegebied, Midden-Oosten)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros(Ásia,América Latina,Mediterrâneo,Próximo e Médio Oriente)
Humanitarian aid for non-member countries(central and Eastern Europe,CIS)
EUROPEAN UNION
da
Humanitær bistand til tredjelande(lande i Central-og Østeuropa og i SNG)
de
Humanitäre Hilfe für Drittländer(Mittel-und Osteuropa,GUS)
es
Ayuda humanitaria a las poblaciones de terceros países (países de Europa Central y Oriental y países de la CEI)
fr
Aide humanitaire aux pays tiers(pays de l'Europe centrale et orientale et pays de la CEI)
it
Aiuto umanitario ai paesi terzi(paesi dell'Europa centrale e orientale e paesi della CSI)
nl
Humanitaire hulp aan derde landen(Midden-en Oost-Europa,GOS)
pt
Ajuda humanitária aos países terceiros(países da Europa Central e Oriental e países da CEI)
ideal member
Iron, steel and other metal industries
da
ideel stang
de
idealvolkommener Stab
el
ιδεώδης ράβδος
en
ideal bar(USA)
,
es
barra idealmente perfecta
fr
barre idéalement parfaite
it
asta idealmente perfetta
nl
ideale staaf
sv
ideal stång
IEA Committee on Non-member Countries
ENERGY
da
IEA's Komité for Ikkemedlemslande
,
IEA-NMC
en
IEA-NM
fi
IEA:n suhteita järjestön ulkopuolisiin maihin käsittelevä komitea
if a member has been guilty of serious misconduct
EUROPEAN UNION
LAW
da
hvis et medlem har begået en alvorlig forseelse
de
hat ein Mitglied eine schwere Verfehlung begangen
el
αν μέλος διαπράξει βαρύ παράπτωμα
es
si un miembro ha cometido una falta grave
fr
si un membre a commis une faute grave
it
il membro che abbia commesso una colpa grave
nl
indien een lid op ernstige wijze is tekort geschoten
pt
um membro,que tenha cometido uma falta grave
sv
om en ledamot gjort sig skyldig till allvarlig försummelse