Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
écrou à double pas
Mechanical engineering
da
møtrik med dobbeltløbet gevind
de
Doppelgewindemutter
,
zweigängige Gewindemutter
el
περικόχλιο διπλού σπειρώματος
,
περικόχλιο με σπείρωμα δύο αρχών
en
double threaded nut
es
tuerca con rosca de paso doble
it
dado a doppio passo
nl
moer met dubbele schroefdraad
pt
porca de passo duplo
élections législatives et municipales libres et ne prêtant pas à contestation
da
frie og uanfægtelige parlamentsvalg og lokalvalg
el
ελεύθερες και αδιαμφισβήτητες βουλευτικές και δημοτικές εκλογές
en
free and above-board general and local elections
fi
vapaat ja lailliset parlamentti- ja kunnallisvaalit
it
elezioni legislative e municipali libere e incontestabili
nl
vrije en onomstreden parlementsverkiezingen en gemeenteraadsverkiezingen
pt
eleições legislativas e municipais livres e incontestáveis
élément de propulsion essentiel qui n'est pas monté en double
Technology and technical regulations
en
single essential propulsion component
nl
enkelvoudig aanwezig onderdeel welke essentieel is voor de voortstuwing
élément n'appartenant pas au portefeuille de négociation
FINANCE
Financial institutions and credit
da
post uden for handelbeholdningen
,
post, der ikke indgår i handelsbeholdningen
en
non-trading book item
et
kauplemisportfelli mittekuuluv instrument
,
pangaportfelli instrument
,
pangaportfellis hoitav vara
lt
straipsnis, neįtrauktas į prekybos knygą
mt
entrata fil-portafoll mhux tan-negozjar
pl
pozycja objęta portfelem bankowym
,
pozycja z portfela bankowego
pt
elemento não integrado na carteira de negociação
sl
finančno sredstvo, ki ni namenjeno trgovanju
éléments n'altérant pas le caractère distinctif de la marque
LAW
de
Bestandteile, die die Unterscheidungskraft der Marke nicht beeinflussen
en
elements which do not alter the distinctive character of the mark
es
elementos que no alteren el carácter distintivo de la marca
it
elementi che non alterano il carattere distintivo del marchio
elle constitue un pas significatif dans la bonne direction
POLITICS
de
damit wurde ein bedeutender Schritt in die richtige Richtung getan
en
they represent a significant step in the right direction
elles ne font pas obstacle aux interdictions et restrictions de transit
en
they shall not preclude prohibition or restrictions on goods in transit
it
lasciano impregiudicati i divieti o le restrizioni al transito di merci
émetteur ne faisant pas partie d'un réseau synchronisé
Electronics and electrical engineering
da
enkelt ikke-synkroniseret sender
el
πομπός ανεξάρτητος συγχρονισμένου δικτύου
en
single non-synchronised transmitter
,
single non-synchronized transmitter
es
transmisor no sincronizado
fi
yksittäinen synkronoimaton lähetin
nl
enkelvoudige niet-gesynchroniseerde zender
pt
transmissor não sincronizado
sv
enkel icke-synkroniserad sändare