Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
missing person
Rights and freedoms
da
en savnet
de
Vermißter
,
vermißte Person
el
αγνοούμενος
es
desaparecido
fi
kadonnut henkilö
fr
personne disparue
,
personne portée manquante
it
persona dispersa
lv
bezvēsts pazudusi persona
nl
vermiste
,
vermiste persoon
pt
desaparecido
,
pessoa dada como desaparecida
,
pessoa desaparecida
sk
nezvestná osoba
sv
saknad
,
saknad person
missing person investigations
de
Nachforschungen nach vermißte Personen
,
Nachforschungen nach vermißten Personen
es
indagaciones [averiguaciones] sobre personas dadas por desaparecidas
,
indagaciones [encuestas] sobre personas dadas por desaparecidas
,
investigación [búsqueda] de personas dadas por desaparecidas
fr
enquêtes sur personnes portées disparues
,
recherches de personnes portées disparues
it
ricerche per persone disperse
,
ricerche su persone scomparse
nl
opsporing van vermiste personen
pt
inquéritos sobre pessoas consideradas desaparecidas
sv
undersökningar beträffande saknade personer
misstänkt person
LAW
Criminal law
bg
заподозряно лице
cs
podezřelá osoba
,
podezřelý
da
mistænkt
de
Tatverdächtiger
,
Verdächtiger
el
ύποπτος
en
suspect
,
suspected person
es
persona sospechosa
,
sospechoso
et
kahtlustatav
fi
epäilty
fr
personne soupçonnée
,
suspect
ga
duine atá faoi dhrochamhras
hu
gyanúsított
it
indagato
,
indiziato di reato
,
sospettato
lt
įtariamas asmuo
,
įtariamasis
lv
aizdomās turētais
mt
persuna suspettata
nl
verdachte
pl
podejrzany
pt
suspeito
ro
persoană suspectată
,
suspect
sk
podozrivá osoba
,
podozrivý
sl
osumljenec
sv
misstänkt
,
morbid recluse person
da
enegænger
de
Einzelgänger
es
solitario
fr
solitaire
nl
alleenstaand
,
eenzelvig
,
solitair
multi-person household
da
flerpersons-husstand
de
Mehrpersonenhaushalt
el
πολυμελές νοικοκυριό
fr
ménage à personnes multiples
lt
asmenų grupės namų ūkis
name and particulars of the person concerned inscribed on a document or a will
LAW
de
Teil des Testaments der Name,Titel und Eigenschaft des Ausstellers enthält
fi
testamentintekijän henkilötiedot
fr
suscription du testament
it
soprascritta
nl
opschrift van de uiterste wil
pt
assinatura do testamento
,
subscrição do testamento
sv
påskrift i testamente om testators namn,titel och behörighet
name of the person filing documents
LAW
de
Angabe des Namens der handelnden Person
fr
indication du nom de l'intervenant
national (person)spærreliste
Migration
da
national liste over uønskede personer
de
nationale Ausschreibungsliste
el
εθνικός κατάλογος καταχωρήσεων
en
national list of alerts
es
lista nacional de no admisibles
,
lista nacional de personas no admisibles
fi
kansallinen maahantulokieltoluettelo
fr
liste nationale de signalement
it
elenco nazionale delle persone segnalate
nl
nationale signaleringslijst
pt
lista nacional de assinalamento
sk
vnútroštátny zoznam zápisov
sv
nationell spärrlista