Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
preço efetivamente pago pelo comprador tendo em conta o mecanismo do IVA
ECONOMICS
da
pris,som køberen reelt betaler under hensyntagen til momsordningen
de
tatsächlich vom Käufer gezahlter Preis unter Berücksichtigung der geltenden Mehrwertsteuerregelung
el
τιμή που πραγματικά πληρώνεται από τον αγοραστή,λαμβανομένης υπόψη της λειτουργίας του ΦΠΑ
en
price actually paid by the purchaser,taking account of the operation of VAT
es
precio realmente pagado por el comprador teniendo en cuenta el mecanismo del IVA
fr
prix réellement payé par l'acheteur compte tenu du mécanisme de la TVA
it
prezzo realmente pagato dall'acquirente tenuto conto del meccanismo dell'IVA
nl
werkelijk door de koper betaalde prijs,rekening houdend met het BTW-mechanisme
preço elevado
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
høj pris
de
hoher Preis
en
high price
es
precio elevado
fi
korkea hinta
fr
prix élevé
it
prezzo alto
,
prezzo elevato
nl
hoge prijs
sv
högt pris
preço em baixa
ECONOMICS
da
faldende pris
de
fallender Preis
en
falling price
es
precio en baja
fi
aleneva hinta
,
laskeva hinta
,
putoava hinta
fr
prix en baisse
ga
praghas ag titim
it
prezzo in ribasso
nl
dalende prijs
sv
fallande pris
preço em dumping
ECONOMICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
dumpingpris
,
spotpris
de
Schleuderpreis
,
Spottpreis
en
bargain price
,
cut-rate price
,
dumping price
,
give-away price
,
ruinous price
es
precio baratísimo
,
precio dúmping
,
precio irrisorio
,
vil precio
fi
pilkkahinta
,
polkuhinta
fr
prix dérisoire
,
prix sacrifié
,
vil prix
it
prezzo d'occasione
,
prezzo di dumping
,
prezzo irrisorio
,
prezzo sotto costo
nl
spotprijs
pt
preço ruinoso
sk
dumpingová cena
sv
dumpingpris
,
dumpningspris
preço emendado para efeitos de promoção
FINANCE
da
midlertidigt nedsat pris
de
Kampfpreis
el
εκπτώσεις
en
advertising of price reductions
es
precio tachado
fr
prix barré
it
prezzo sbarrato
nl
doorgestreepte prijs
preço equitativo
FINANCE
da
rimelig pris
de
angemessener Preis
el
δίκαιη τιμή
en
equitable price
es
precio equitativo
fi
kohtuuhinta
fr
prix équitable
it
prezzo equo
mt
prezz ekwu
nl
billijke prijs
sv
skäligt pris
preço especial
Humanities
Iron, steel and other metal industries
da
firmapris
,
specialtarif
de
Sonderpreis
,
Sondertarif
el
ειδική τιμή
en
commercial rate
,
corporate rate
,
group rate
,
special rate
es
tarifa especial
,
tarifa reducida
fr
tarif de groupe
,
tarif réduit
,
tarif spécial
it
tariffa per gruppi
,
tariffa ridotta
,
tariffa speciale
nl
groepstarief
,
speciaal tarief
preço especial à importação
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
besonderer Einfuhrpreis
en
special import price
fr
prix spécial à l'importation
nl
bijzondere invoerprijs
preço especial à importação
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
særlig importpris
de
besonderer Einfuhrpreis
el
ειδική τιμή κατά την εισαγωγή
en
special import price
fr
prix spécial à l'importation
it
prezzo speciale all'importazione
nl
bijzondere invoerprijs
,
bijzondere prijs bij invoer