Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
technique tout relais
TRANSPORT
da
helrelæ teknik
de
Ganzrelaistechnik
en
all-relay technique
,
relay-only technique
es
técnica todo relés
it
tecnica a relè
nl
alrelaistechniek
toxicité de relais
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
relæ-toksicitet
de
Relaistoxizität
,
Sekundärtoxizität
en
relay toxicity
it
tossicità di 'relais'
,
tossicità di sostituzione
nl
relaistoxiciteit
traduction relais
LAW
Communications
da
oversættelse i relæ
,
relæoversættelse
de
Relaisübersetzung
en
relay translation
it
traduzione relè
sv
reläöversättning
tube relais
Electronics and electrical engineering
da
triggerrør
de
Glimmrelaisröhre
,
Relaisröhre
en
trigger tube
es
tubo de disparo
,
tubo relé
it
tubo di innesco
,
tubo trigger
nl
relaisbuis
pt
tubo de disparo
sv
triggerrör
usine relais
INDUSTRY
da
forhåndsopført fabrik
de
befristet überlassener Gewerberaum
,
befristet überlassenes Betriebsgebäude
el
εργοστάσιο ενδιάμεσης λειτουργίας
,
εργοστάσιο συνεχούς λειτουργίας
en
advance factory
es
fábrica intermedia
it
stabilimento messo a disposizione per un periodo limitato
nl
kant-en-klare fabriek
pt
fábrica de funcionamento por turnos
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde
Electronics and electrical engineering
da
udløseværdi i forhold til funktionsværdi
de
Abhebeverhältnis
el
λόγος απεμπλοκής
en
disengaging ratio
es
relación de liberación
fi
vapautumissuhde
fr
rapport de dégagement
it
rapporto di disimpegno
pt
razão de desengate
sv
frånslagsförhållande
verhouding tussen de kritieke waarde waarbij het relais begint terug te keren en de kritieke aanspreekwaarde uitgedrukt in procenten
Electronics and electrical engineering
da
udløseværdi i procent af funktionsværdi
de
prozentuales Abhebeverhältnis
el
ποσοστό απεμπλοκής
en
disengaging percentage
es
porcentaje de liberación
fi
prosenttinen vapautumissuhde
fr
pourcentage de dégagement
it
percentuale di disimpegno
pt
percentagem de desengate
sv
procentuellt frånslagsförhållande
vijfvoudige relais
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
el
πεντάδυμος ηλεκτρονόμος
en
quintuplet relay
es
relé quíntuple
fi
viiden releen ryhmä
fr
brochette
it
gruppo di cinque rel
pt
grupo de cinco relés
sv
kompakt femdubbelt relä