Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return grant
da
hjemrejsestøtte
de
Rückkehrbeihilfe
el
επιχορήγηση επανεγκατάστασης
es
subvención por regreso
fr
bourse de retour
it
sussidio di reinserimento
nl
terugkeertoelage
pt
bolsa de regresso
Return Handbook
EUROPEAN UNION
Migration
bg
Наръчник за връщането
cs
příručka k navracení osob
da
håndbog om tilbagesendelse
,
tilbagesendelseshåndbog
,
vejledning om tilbagesendelse
de
Handbuch zum Thema Rückkehr/Rückführung
el
Εγχειρίδιο Επιστροφής
es
Manual de retorno
et
tagasisaatmise käsiraamat
fi
palauttamiskäsikirja
it
manuale sul rimpatrio
lt
Grąžinimo vadovas
lv
Rokasgrāmata atgriešanas jautājumos
mt
Manwal dwar ir-Ritorn
pl
Podręcznik dotyczący powrotów
pt
Manual do Regresso
sk
príručka o návrate
sl
priročnik o vračanju
sv
handbok om återvändande
return home label
TRANSPORT
da
beklæbningsseddel om hjemsendelse af vogne til ejerbanen
de
Heimatzettel
el
ετικέτα επαναφοράς των οχημάτων
,
πινακίδα επαναφοράς των οχημάτων
es
etiqueta para el retorno de los vehículos a su lugar de origen
,
etiqueta para el retorno de los vehículos a su país
fr
étiquette pour le rapatriement des véhicules
it
etichetta di rimpatrio dei veicoli
nl
plakbrief voor terugzending van voertuigen naar de eigendomsspoorweg
return information
Communications
da
kvittering
,
tilbagemelding
,
tilbagesvar
de
Rückmeldung
es
información de confirmación
fi
palautetieto
fr
information d'exécution
it
informazione di ritorno
nl
retourinformatie
pt
informação de retorno
sv
kvittering
,
återindikering
return interleaved channels
Electronics and electrical engineering
da
indskudte returkanaler
de
überlappte Rückkanäle
el
επάλληλα κανάλια επιστροφής
es
canales de retorno intercalados
fi
lomitetut vastakanavat
fr
canaux retour intercalés
nl
tussengevoegde retourkanalen
pt
canais de retorno intercalados
sv
interfolierad backkanal
return label
da
returetiket
de
Rücksendungsetikett
es
etiqueta de retorno
fi
palautusetiketti
fr
étiquette de renvoi
ga
lipéad aischuir
it
etichetta di restituzione
nl
verzendetiket
pt
etiqueta de retorno
sv
returetikett
return lap
Technology and technical regulations
da
returrække
de
Umkehreihe
el
σειρά επιστροφής
es
pasada de retorno
fr
rangée de retour
pt
fileira de retorno
sv
binderapport
return light
Communications
da
svarsignal
de
Bereitschaftssignal
el
φωτεινό σήμα απόκρισης
es
señal de respuesta
fi
vastausmerkki
fr
signal de réponse
it
segnale di risposta
nl
antwoordsignaallicht
pt
linha de resposta
sv
svarssignal
return line
Mechanical engineering
da
sugeledning
de
Saugleitung
el
αγωγός αναρρόφησης
,
γραμμή αναρρόφησης
,
σωλήνωση αναρρόφησης
en
offtake main
,
suction line
,
suction main
fi
imuputki
fr
canalisation d'aspiration
,
conduite d'aspiration
,
tuyauterie d'aspiration
it
condotto di aspirazione
,
tubazione di aspirazione
nl
zuigleiding
pt
canalização de aspiração
,
conduta de aspiração
,
linha de aspiração
,
tubagem de aspiração
sv
sugledning
Dostopnost