Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
record sheet
Humanities
TRANSPORT
bg
тахографски лист
da
diagramark
de
Schaublatt
el
φύλλο καταγραφής
es
hoja de registro
fr
feuille d'enregistrement
it
foglio di registrazione
mt
folja ta' reġistrazzjoni
nl
registratieblad
pl
wykresówka
pt
folha de registo
record sheet
TRANSPORT
da
kørselsrapport
de
Fahrtenbericht
,
Fahrtenbericht für Beförderungen
,
Schaublatt
el
πρακτικά μεταφοράς
en
log
,
report
fi
piirturilevy
fr
compte rendu des transports
,
feuille d'enregistrement
nl
vervoerverslag
pt
verbete descritivo do serviço de transportes
reflection sheet
Information technology and data processing
da
reflektierent folie
de
Reflexfolie
el
ανακλαστήρας
es
hoja reflejante
fr
feuille réfléchissante
it
folio riflettente
nl
reflecterende film
pt
folha reflectora
reflective sheet
Miscellaneous industries
da
refleksfolie
de
reflektierende Folie
el
αντανακλαστικό φύλλο
en
reflective film
,
reflective sheeting
es
hoja reflectora
fr
feuille réfléchissante
it
foglio riflettente
nl
reflecterend blad
pt
folha refletora
reinforced concrete sheet pile
TRANSPORT
Building and public works
da
jernbetonspunspæl
de
Stahlbetonspundbohle
el
πασσαλοσανίδα από οπλισμένο σκυρόδεμα
en
reinforced concrete pile
,
es
tablestaca de hormigón armado
fr
palplanche en béton armé
it
palancola in cemento armato
nl
damplank van gewapend beton
pt
estacas-pranchas em betão armado
rejected sheet
Iron, steel and other metal industries
da
kasseret pladestål
de
Ausschussblech
el
απορριπτόμενο έλασμα
en
rejected plate
,
es
chapa rechazada
fi
hylätty levy
fr
tôle rebutée
it
lamiera rifiutata
nl
afgekeurde plaat
sv
kasserad plåt
release sheet
INDUSTRY
da
slipfolie
de
abziehbare Folie
el
φύλλο ελευθέρωσης
es
hoja de liberación
fi
irrotettava kalvo
fr
feuille détachable
it
foglio staccabile
nl
verwijderbare laag
pt
película removível
sl
odstranljiva zaščitna folija
sv
avdragbar skyddsfolie
renewal of the coupon sheet
FINANCE
da
rekuponnering
de
Besorgung neuer Kuponbögen
,
Erneuerung des Kuponbogens
es
renovación de la hoja de cupones
fr
recouponnement
,
renouvellement des feuilles de coupons
it
riaffogliamento
,
rinnovo del foglio cedole
nl
vernieuwing van het couponblad
pt
renovação da folha de cupões