Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dirección O/D numérica
Information technology and data processing
da
numerisk O/R-adresse
de
numerische O/R-Adresse
el
αριθμική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
numeric O/R address
fr
O/R adresse numérique
,
adresse numérique E/D
it
indirizzo O/R numerico
,
indirizzo mittente/destinatario numerico
nl
numeriek zender/ontvangeradres
,
numeriek zenderontvangeradres
pt
endereço O/R numérico
sv
numerisk O/R-adress
dirección postal O/D
Information technology and data processing
da
O/R-postadresse
de
postalische O/R-Adresse
el
ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
postal O/R address
fr
adresse postal E/D
,
adresse postale de l'abonné émetteur-récepteur
it
indirizzo postale O/R
,
indirizzo postale mittente/destinatario
nl
post zender/ontvangeradres
,
postadres
pt
endereço O/R postal
sv
postal O/R-adress
dirección postal O/D formatada
Information technology and data processing
da
formatteret O/R-adresse
de
formatierte postalische O/R-Adresse
el
μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
formatted postal O/R address
es
dirección postal O/D formatizada
fr
adresse postale E/D formatée
it
indirizzo postale mittente/destinatario formattato
nl
geformateerd O/R-postadres
,
geformateerd zender/ontvangeradres
,
geformateerd zenderontvangeradres
pt
endereço O/R postal formatado
sv
formaterad postal O/R-adress
dirección postal O/D no formatada
Information technology and data processing
da
uformateret O/R-postadresse
de
unformatierte postalische O/R-Adresse
el
μη μορφοτυπημένη ταχυδρομική διεύθυνση αποστολέα-παραλήπτη
en
unformatted postal O/R address
es
dirección postal O/D no formatizada
fr
adresse postale E/D non formatée
it
indirizzo postale O/R non formattato
,
indirizzo postale mittente/destinatario non formattato
nl
ongeformateerd post-O/R-adres
pt
endereço O/R postal não formatado
sv
oformaterad postal O/R-adress
Directiva 2005/85/CE del Consejo, de 1 de diciembre de 2005, sobre normas mínimas para los procedimientos que deben aplicar los Estados miembros para conceder o retirar la condición de refugiado
LAW
Migration
bg
Директива 2005/85/ЕО на Съвета от 1 декември 2005 година относно минимални норми относно процедурата за предоставяне или отнемане на статут на бежанец в държавите членки
,
Директива 2013/32/ЕС на Европейския парламент и на Съвета от 26 юни 2013 година относно общите процедури за предоставяне и отнемане на международна закрила
,
Директива за процедурите за убежище
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2013/32/EU ze dne 26. června 2013 o společných řízeních pro přiznávání a odnímání statusu mezinárodní ochrany
,
směrnice o azylovém řízení
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2005/85/EF af 1. december 2005 om minimumsstandarder for procedurer for tildeling og fratagelse af flygtningestatus i medlemsstaterne
,
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2013/32/EU af 26. juni 2013 om fælles procedurer for tildeling og fratagelse af international beskyttelse
,
direktiv om asylprocedurer
de
Asylverfahrensrichtlinie
,
Richtlinie 2005/85/EG des Rates vom 1. Dezember 2005über Mindestnormen...
directoraat O&T
Defence
de
Abteilung Forschung und Technologie
el
διεύθυνση έρευνας και τεχνολογίας
en
R&T Directorate
,
Research and Technology Directorate
es
Dirección de Investigación y Tecnología
fi
tutkimus- ja teknologiaosasto
fr
Direction "Recherche et technologie"
it
Direzione Ricerca e tecnologia
mt
Direttorat tar-Riċerka u t-Teknoloġija
nl
directoraat Onderzoek en Technologie
pl
Departament Badań i Technologii
pt
Direcção de Investigação e Tecnologia
sl
Direktorat za raziskave in tehnologijo
sv
Direktoratet för forskning och teknisk utveckling
Directrices sobre la política de la UE frente a terceros países en relación con la tortura y otros tratos o penas crueles, inhumanos o degradantes
bg
Насоки за политиката на ЕС към трети страни по отношение на изтезанията и други форми на жестоко, нечовешко или унизително отнасяне или наказание
de
EU-Leitlinien betreffend Folter
,
Leitlinien für die Politik der Europäischen Union gegenüber Drittländern betreffend Folter und andere grausame, unmenschliche oder erniedrigende Behandlung oder Strafe
el
κατευθυντήριες γραμμές της Ευρωπαϊκής Ένωσης κατά των βασανιστηρίων
en
EU Guidelines on Torture
,
EU Guidelines on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
,
Guidelines to EU policy towards third countries on torture and other cruel, inhuman or degrading treatment or punishment
es
Directrices de la UE sobre la tortura
,
fi
EU:n politiikan kidutuksen vastaiset suuntaviivat
,
EU:n politiikan suuntaviivat suhteissa kolmansiin maihin kidutukseen ja muuhun julmaan, epäinhimilliseen tai halventavaan kohteluun tai rangaistukseen liittyvissä kysymyksissä
fr
Orientations de l'UE en ce qui concerne la torture
,
Orientations pour la po...
direito adicional sobre o açúcar
Taxation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
AD S/Z
,
tillægstold på sukker
de
AD S/Z
,
Zusatzzoll für Zucker
el
AD S/Z
,
πρόσθετοι δασμοί στη ζάχαρη
en
AD S/Z
,
additional duty on sugar
es
AD S/Z
,
derecho adicional sobre el azúcar
fr
AD S/Z
,
droit additionnel sur le sucre
it
AD S/Z
,
dazio addizionale sullo zucchero
nl
AD S/Z
,
aanvullend invoerrecht op suiker
pt
AD S/Z
,
direito de apropriação sobre o ser humano
LAW
da
ejendomsret over et menneskeligt væsen
de
Aneignungsrecht am Menschen
el
δικαίωμα ιδιοποίησης επί της ανθρώπινης ύπαρξης
en
ownership of human being
es
derecho de apropiación sobre el ser humano
fr
droit d'appropriation sur l'être humain
it
diritto d'appropriazione dell'essere umano
,
diritto di appropriarsi dell'essere umano
nl
eigendomsrecht op de mens
direito de arvorar o pavilhão da Comunidade
TRANSPORT
da
ret til at føre det europæiske flag
de
Recht zum Führen der europäischen Flagge
en
right to fly the European flag
es
derecho a enarbolar el pabellón comunitario
fr
droit de battre pavillon européen
it
diritto di inalberare la bandiera europea
nl
recht tot het voeren van de Europese vlag