Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
envoi transporté par voie navigable
FINANCE
de
Flussfrachtsendung
en
consignment carried by inland waterway
nl
binnenvaartzending
en vue d'assurer la réalisation des objets fixés par le présent Traité
EUROPEAN UNION
da
for at sikre virkeliggørelsen af de i denne Traktat opstillede mål
de
zur Verwirklichung der Ziele dieses Vertrags
el
για την πραγματοποίηση των σκοπών της παρούσης συνθήκης
en
to ensure that the objectives set out in this Treaty are attained
es
para garantizar la consecución de los fines establecidos en el presente Tratado
it
per assicurare il raggiungimento degli scopi stabiliti dal presente Trattato
nl
ter bereiking van de doelstellingen van dit Verdrag
pt
tendo em vista garantir a realização dos objetivos enunciados no presente Tratado
sv
för att säkerställa att målen i detta fördrag uppnås
enzyme liée par réticulation
da
matrixbundet enzym
de
Einschluss eines Enzyms in eine vernetzte Matrix
el
ένζυμο εγκλωβισμένο μέσα σε μήτρα με σταυροδεσμούς
en
enzyme entrapped within a cross-linked matrix
es
enzima inmovilizado por entrecruzamiento
fi
ristisidottu entsyymi
it
enzima reticolato
nl
enzym geïmmobiliseerd in een kruisverknoopte matrix
sv
matrixbundet enzym
épandage d'engrais par aspersion
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningstilførsel med vandingsvand
de
Beregnungs-Duengung
el
λιπασματοδιανομή με ράντισμα
en
fertilizer application by irrigation
es
distribución de abono por aspersión
,
riego fertilizante por aspersión
fi
kastelulannoitus
it
fertirrigazione
nl
verregenen van meststof
pt
fertilização por aspersão
sv
bevattning med gödselvatten
épandage d'engrais par avion
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
flyvemaskineudbringning
de
Düngen mit dem Flugzeug
el
λιπασματοδιανομή με αεροπλάνο
en
aerial fertilizer application
es
fertilización por avión
fi
lannoitteiden lentolevitys
it
concimazione con aereo
nl
bemesting per vliegtuig
pt
fertilização aérea
sv
flyggödsling
épandage par atomisation
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningstilførsel med tågedyser
de
Spritzen
,
Spruehen
el
λιπασματοδιανομή με ψεκασμό
en
application by spray line
es
atomización
,
pulverización
fi
lannoitus sumusuuttimilla
fr
épandage par pulvérisation
it
spruzzatura
nl
spuiten of vernevelen
pt
atomização
,
pulverização
sv
gödsling genom dysning
,
gödsling med spridarramp
épandage par irrigation
ENVIRONMENT
da
overrisling
de
Verrieselung von Abwasser
el
διάθεση με άρδευση
en
broad irrigation
es
inundación por irrigación
fi
maahanimeytys
nl
vloeiveldbehandeling
pt
estrumação por irrigação
sv
undermarksbevattning
épandage par voie aérienne
TRANSPORT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning fra luften
de
Ausstäuben vom Flugzeug
el
λίπανση από αέρος
en
aerial fertilizing
es
espolvoreo aéreo
it
distribuzione con mezzi aerei
nl
uitstrooiing vanuit het vliegtuig
pt
fertilização aérea