Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ampoule à col coupé long
de
Ampulle mit lang abgeschnittenem Spieß
,
geschnittene Langspießampulle
el
Aμπούλα με μακρύ λαιμό
en
long-cut neck ampoule
,
long-cut necked ampoule
,
long-cut stem ampoule
,
long-stem ampoule
es
ampolla con forma de botella de cuello cortado largo
fi
ampulli pitkällä leikkauskaulalla
fr
ampoule-bouteille à col coupé long
it
fiala a cannello lungo tagliato
nl
ampul met lange steel
pt
ampola de gargalo cortado comprido
,
ampola em forma de garrafa de gargalo cortado comprido
sv
långhalsad ampull
ampoule à col droit coupé
de
Breithalsampulle
el
Aμπούλα ευρύμισχη
en
wide stem ampoule
es
ampolla de cuello recto cortado
fi
laajakaula-ampulli
fr
ampoule-bouteille à col droit coupé
it
fiala a cannello largo
nl
ampul met wijde steel
pt
ampola de gargalo largo
,
ampola-garrafa de gargalo direito cortado
sv
vidhalsad ampull
ampoule à col éclaté
de
Trichterampulle
el
Aμπούλα σε σχήμα χωνιού
en
flared neck ampoule
,
funnel ampoule
es
ampolla botella
,
ampolla con cuello reventado
fi
suppiloampulli
,
suppilonmuotoinen ampulli
fr
ampoule-bouteille à col éclaté
it
fiala a calicino
nl
trechterampul
pt
ampola com gargalo alargado em forma de funil
,
ampola funil
sv
trattampull
ampoule à décanter
Chemistry
bg
делителна фуния
cs
dělicí nálevka
da
skilletragt
,
tragt med hane
de
Scheidetrichter
,
Schütteltrichter
el
διαχωριστική χοάνη
en
separating funnel
,
separation funnel
,
separatory funnel
es
ampolla de decantación
,
decantador
,
embudo de decantación
,
embudo de separación
et
jaotuslehter
fi
erotussuppilo
ga
tonnadóir deighilte
hu
elválasztó tölcsér
it
imbuto separatore
lt
dalijamasis piltuvas
lv
dalāmā piltuve
,
šķirpiltuve
mt
lembut separatorju
,
lembut ta' separazzjoni
nl
scheitrechter
pl
rozdzielacz
pt
ampola com torneira
,
ampola de decantação
sk
oddeľovací lievik
sl
lij ločnik
sv
separertratt
ampoule à décanter forme poire
Chemistry
da
pæreformet skilletragt
de
birnenförmiger Scheidetrichter
en
pearshaped separating funnel
es
embudo de decantación piriforme
nl
peervormige scheitrechter
pt
ampola de decantação piriforme
,
ampola de separação em forma de pera
ampoule à double étranglement
de
Doppelspießampulle
el
Aμπούλα με δύο μύτες
en
double-ended ampoule
,
double-pointed ampoule
es
ampolla de dos puntas
fi
kaksikaulainen ampulli
,
kaksipäinen ampulli
fr
ampoule deux pointes
,
it
fiala a due punte
pt
ampola de duas pontas
,
ampola de duplo estrangulamento
sv
ampull med två förträngningar
ampoule à verre jaune
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
gul pære
de
Glühlampe mit gelbem Glaskolben
el
κίτρινη λάμπα
,
κίτρινη λυχνία
en
yellow glass bulb
es
bombilla amarilla
it
lampada di vetro giallo
nl
lamp met geel glas
pt
lâmpada de vidro amarelo
ampoule électrique à culot unique
ENERGY
INDUSTRY
da
elektriske pærer med én fatning
de
Lampe mit einseitigem Anschluss
el
ηλεκτρικός λαμπτήρας απλής απολήξεως
en
single-ended light bulb
es
bombilla eléctrica de un solo pitón
fi
yksikantaiset hehkulamput
it
lampada elettrica ad attacco singolo
nl
lamp met enkele fitting
pt
lâmpada elétrica com um casquilho
sv
lampor med enkel fattning
ampoule fermée à col bombé
de
Aufbrennampulle
,
geschlossene Ampulle mit gebogenem Hals
el
Προσφραγισμένη αμπούλα με κυρτό λαιμό
en
closed ampoule
,
domed closed ampoule
,
pre-sealed ampoule with bent neck
es
ampolla cerrada con cuello curvado
fi
suljettu taivekaulainen ampulli
it
fiala chiusa
,
fiala chiusa a palloncino
nl
gesloten ampul met gebogen hals
pt
ampola fechada com gargalo curvado
sv
förseglad ampull med böjd hals
ampoule fermée à long col
de
Aufbrennampulle mit langem Hals
,
geschlossene Ampulle mit langem Hals
el
Kλειστή αμπούλα με μακρύ λαιμό
en
long-stem closed ampoule
,
long-stem pre-sealed ampoule
es
ampolla cerrada de cuello largo
fi
pitkäkaulainen suljettu ampulli
it
fiala chiusa a cannello lungo
nl
gesloten ampul met lange hals
pt
ampola fechada de gargalo comprido
sv
sluten långhalsad ampull