Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
undertakings entrusted with the operation of services of general economic interest
cs
podniky pověřené poskytováním služeb obecného hospodářského zájmu
da
virksomheder,der har fået overdraget at udføre tjenesteydelser af almindelig økonomisk interesse
de
Unternehmen, die mit Dienstleistungen von allgemeinem wirtschaftlichem Interesse betraut sind
el
επιχειρήσεις που είναι επιφορτισμένες με τη διαχείριση υπηρεσιών γενικού οικονομικού συμφέροντος
es
las empresas encargadas de la gestión de servicios de interés económico general
fi
yritykset, jotka tuottavat yleisiin taloudellisiin tarkoituksiin liittyviä palveluja
fr
les entreprises chargées de la gestion de services d'intérêt économique général
it
le imprese incaricate della gestione di servizi d'interesse economico generale
mt
impriżi inkarigati biex joperaw servizzi ta' interess ekonomiku ġenerali
nl
de ondernemingen belast met het beheer van diensten van algemeen economisch belang
pt
as empresas encarregadas da gestão de serviços de interesse económico geral
sv
företag som anförtrotts att tillhandahålla tjänster av allmänt ekonomiskt int...
under-vine clearer with stem brush
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
underbehandling med stammebørste
de
Unterstockräumer mit Stammbürste
el
καθαριστής κορμού που εργάζεται κάτω από τα πρέμνα
es
descaballonadora con cepillo de tronco
fr
décavaillonneuse avec brosse du tronc
it
scavatrice con spazzola per tronchi
nl
Kirpyploeg met stamborstel
pt
escavadora com escova de tronco
sv
rensningsaggregat med stamborste
unemployed person with dependants
da
arbejdsløse personer med forsørgeselspligt
de
Arbeitsloser mit unterhaltsberechtigten Personen
el
άνεργος με συντηρούμενα πρόσωπα
es
desempleado con personas a su cargo
fr
chômeur avec personnes à charge
it
disoccupato avente persone a carico
nl
werkloze met personen ten laste
pt
desempregado com pessoas a cargo
unequal angles with rounded corners
Technology and technical regulations
Iron, steel and other metal industries
da
ulige sidet vinkeljern med afrundede kanter
de
ungleichschenkliger rundkantiger Winkelstahl
el
ανισοσκελής χαλυβογωνία με στρογγυλεμένα άκρα
es
angular de lados desiguales y esquinas redondeadas
fr
cornières à ailes inégales et à coins arrondis
it
angolare ad ali ineguali ed a spigoli arrotondati
nl
ongelijkzijdige hoekstaaf met ronde binnenranden
pt
cantoneira de abas desiguais e cantos arredondados
sv
olikflänsig vinkelprofil
unfermented must blended with alcohol
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
mistella
,
mistelle
de
Mistela
,
Mistelle
en
jeropico
,
mistelle
,
mistelle(Jeropico in South Africa)
,
es
mistela
fi
mistella
,
mistella-viini
fr
mistelle
it
mistella
,
mistelle
nl
mistella
pt
jeropiga mistela
,
mistela
,
mistelle
ro
mistel
union piece with screen
Mechanical engineering
da
forskruning med si
de
Zulaufstutzen mit Sieb
el
ρακόρ τροφοδοσίας εξαεριωτή εφοδιασμένο με φίλτρο
es
unión de la tubería de llegada de gasolina con el filtro
fr
raccord d'arrivée d'essence avec filtre
it
raccordo per condotto di benzina con filtro
nl
aansluiting voor de inspuitleiding
pt
união de entrada de gasolina com filtro
union with political links
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
retningsfagforening
de
Richtungsgewerkschaft
es
sindicato con vinculaciones políticas
fr
syndicat politique
it
sindacato di emanazione politica
nl
politieke vakbond
,
vakbond met politieke of levensbeschouwelijke oriëntatie
Unit for Relations with Personnel
Parliament
bg
Отдел за връзки със служителите
cs
Oddělení pro vztahy se zaměstnanci
da
Enheden for Forbindelserne med Personalet
de
Referat Beziehungen zum Personal
el
Μονάδα Σχέσεων με το Προσωπικό
es
Unidad de Relaciones con el Personal
et
Töötajatega suhtlemise üksus
fi
Henkilöstösuhteiden yksikkö
fr
Unité des relations avec le personnel
ga
An tAonad um an gCaidreamh leis an bPearsanra
hr
Odjel za odnose sa zaposlenima
hu
Személyzeti Kapcsolattartás Osztálya
it
Unità per le relazioni con il personale
lt
Ryšių su darbuotojais skyrius
lv
Nodaļa attiecībām ar personālu
mt
Unità tar-Relazzjonijet mal-Persunal
mul
05B50
nl
afdeling Betrekkingen met het personeel
pl
Dział Kontaktów z Personelem
pt
Unidade das Relações com o Pessoal
ro
Unitatea pentru relațiile cu personalul
sk
Oddelenie vzťahov s personálom
sl
Oddelek za odnose z zaposlenimi
sv
Enheten för kontakter med personalen
unit of circular saw with electric motor-barrow
Mechanical engineering
da
rundsav på elektrokærre
de
Kreissäge auf Elektrokarren
el
κυκλικό πριόνι φερόμενο σε ηλεκτρικό χειραμάξιο
es
sierra circular sobre carretilla con motor eléctrico
fr
scie circulaire sur électro-brouette
it
segatrice a disco su elettro-carriola
nl
cirkelzaag met elektrische motorkar
pt
serra circular sobre eletrocarrinho