Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ampoule pour lampe à incandescence
Electronics and electrical engineering
da
glødelampe-kolbe
de
Glühlampenkolben
en
lamp bulb
es
bombilla
fi
hehkulampun kupu
it
bulbo
nl
gloeilampenballon
pt
ampola para lâmpada de incandescência
sv
glödlampskolv
ampoules radiogènes à usage médical
da
radiumrør til medicinske formål
de
Röntgenstrahlenerzeugende Röhren für medizinische Zwecke
en
radium tubes for medical purposes
es
ampollas [lámparas] radiógenas para uso médico
,
ampollas radiógenas [lámparas] para uso médico
it
ampolle radiogene per uso medico
nl
radiogeenlampen voor medisch gebruik
pt
lâmpadas radiogéneas para uso medicinal
sv
radiumkapslar för medicinska ändamål
amprenta de mediu a organizațiilor
Environmental policy
bg
ОООС
,
организационен отпечатък върху околната среда
cs
environmentální stopa organizace
da
organisations miljøaftryk
de
Umweltfußabdruck von Organisationen
el
περιβαλλοντικό αποτύπωμα οργανισμού
en
organisation environmental footprint
es
HAO
,
huella ambiental de las organizaciones
et
organisatsiooni keskkonnajalajälg
fi
organisaation ympäristöjalanjälki
fr
EEO
,
empreinte environnementale d’organisation
ga
lorg comhshaoil eagraíochta
hu
OEF
,
szervezet környezeti lábnyoma
it
impronta ambientale dell'organizzazione
,
impronta ambientale delle organizzazioni
lt
organizacijos aplinkosauginis pėdsakas
lv
organizācijas vides pēdas nospiedums
mt
impronta ambjentali tal-organizzazzjoni
nl
OEF
,
milieuvoetafdruk van een organisatie
pl
ślad środowiskowy organizacji
pt
PAO
,
pegada ambiental das organizações
ro
AMO
,
sk
environmentálna stopa organizácie
sl
okoljski odtis organizacije
sv
organisationers miljöavtryck
amprenta de mediu a produselor
Environmental policy
bg
ПООС
,
продуктов отпечатък върху околната среда
cs
environmentální stopa produktu
da
produkts miljøaftryk
de
Umweltfußabdruck von Produkten
el
περιβαλλοντικό αποτύπωμα προϊόντος
en
product environmental footprint
es
HAP
,
huella ambiental de los productos
et
toote keskkonnajalajälg
fi
tuotteen ympäristöjalanjälki
fr
EEP
,
empreinte environnementale de produit
ga
lorg comhshaoil táirge
hu
PEF
,
termék környezeti lábnyoma
it
impronta ambientale dei prodotti
,
impronta ambientale del prodotto
lt
produkto aplinkosauginis pėdsakas
lv
produkta vides pēdas nospiedums
mt
impronta ambjentali tal-prodott
nl
PEF
,
milieuvoetafdruk van een product
pl
ślad środowiskowy produktu
pt
PAP
,
pegada ambiental dos produtos
ro
AMP
,
sk
environmentálna stopa výrobku
sl
okoljski odtis izdelka
sv
produkters miljöavtryck
Amsterdamská zmluva, ktorá mení Zmluvu o Európskej únii, zmluvy o založení Európskych spoločenstiev a niektoré súvisiace akty
bg
Договор от Амстердам
,
Договор от Амстердам, изменящ Договора за Европейския съюз, Договорите за създаване на Европейските общности и някои свързани с тях актове
cs
Amsterodamská smlouva pozměňující Smlouvu o Evropské unii, smlouvy o založení Evropských společenství a některé související akty
da
Amsterdamtraktaten om ændring af traktaten om Den Europæiske Union, traktaterne om oprettelse af De Europæiske Fællesskaber og visse tilknyttede akter
de
AV
,
Vertrag von Amsterdam
,
Vertrag von Amsterdam zur Änderung des Vertrags über die Europäische Union, der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften sowie einiger damit zusammenhängender Rechtsakte
el
Συνθήκη του Άμστερνταμ
,
Συνθήκη του Άμστερνταμ που τροποποιεί τη Συνθήκη για την Ευρωπαϊκή Ένωση, τις Συνθήκες ιδρύσεως των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων και ορισμένες συναφείς πράξεις
en
Treaty of Amsterdam
,
Treaty of Amsterdam amending the Treaty on the European Union,the Treaties establishing the European Communities and certain related acts
es
Trata...
a munkaerő-kínálat és -kereslet közötti térbeli összhang hiánya
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Labour market
bg
географско несъответствие
cs
geografická nerovnováha na trhu práce
,
geografický nesoulad mezi nabídkou pracovních sil a poptávkou po nich
da
geografisk mismatch
de
geografisches Missverhältnis zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage
,
mangelnde Übereinstimmung zwischen Arbeitsangebot und -nachfrage in Bezug auf die Arbeitskräftemobilität
el
γεωγραφική αναντιστοιχία
en
geographic mismatch
,
geographical mismatch
es
desajuste geográfico
et
geograafiline mittevastavus
fi
maantieteellinen työvoiman kohtaanto-ongelma
fr
inadéquation géographique
ga
mí-oiriúint gheografach
,
mí-oiriúnú geografach
it
squilibrio geografico
lt
geografinė darbo gebėjimų neatitiktis
lv
ģeogrāfiskā neatbilstība
mt
skwilibriju ġeografiku
nl
geografische mismatch
pl
niedopasowanie geograficzne
pt
desajustamento geográfico
ro
neconcordanță geografică
,
necorelare geografică
sl
geografska neusklajenost
sv
geografisk missmatchning
a munkaerőpiac megfigyelőközpontja
EUROPEAN UNION
bg
ОПТ
,
Обсерватория на пазара на труда
de
ABS
,
Arbeitsmarktbeobachtungsstelle
el
ΠΑΕ
,
Παρατηρητήριο της Αγοράς Εργασίας
en
LMO
,
Labour Market Observatory
es
OMT
,
Observatorio del Mercado de Trabajo
et
tööturu vaatlusrühm
fr
OMT
,
Observatoire du marché du travail
hu
LMO
,
mt
Osservatorju tas-Suq tax-Xogħol
pl
CMRP
,
Centrum Monitorowania Rynku Pracy
pt
OMT
,
Observatório do Mercado do Trabalho
ro
OPFM
,
Observatorul pieței forței de muncă
sk
SMTP
,
Stredisko pre monitorovanie trhu práce
sl
OMT
,
opazovalna skupina za trg dela
sv
observationsgruppen för arbetsmarknaden
a munkaerőpiacról kilépés életkora
Social affairs
Employment
bg
възраст на напускане на пазара на труда
cs
věk odchodu z trhu práce
da
alder for tilbagetrækning fra arbejdsmarkedet
,
alder for udtrædelse af arbejdsmarkedet
,
tilbagetrækningsalder
de
Arbeitsmarktaustrittsalter
el
ηλικία εξόδου από την αγορά εργασίας
en
exit age
,
exit age from the labour force
,
labour market exit age
es
edad de salida del mercado de trabajo
et
tööturult väljumise iga
,
väljumise iga
fi
työmarkkinoiltapoistumisikä
fr
âge de sortie du marché du travail
hu
nyugdíjba vonulási életkor
lt
pasitraukimo iš darbo rinkos amžius
lv
pensionēšanās vecums
mt
età tal-ħruġ mid-dinja tax-xogħol
nl
leeftijd voor de uittreding uit de arbeidsmarkt
,
uittredingsleeftijd
pl
wiek dezaktywizacji zawodowej
pt
idade de saída do mercado de trabalho
sk
vek odchodu do dôchodku
sl
starost ob umiku s trga dela
sv
ålder för utträde från arbetsmarknaden
a munkaerőpiac szegmentációja
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
сегментация на пазара на труда
cs
segmentace
,
segmentace trhu práce
da
arbejdsmarkedets segmentering
,
arbejdsmarkedssegmentering
,
segmentering af arbejdsmarkedet
,
segmentering på arbejdsmarkedet
de
Arbeitsmarktsegmentierung
,
Segmentierung des Arbeitsmarktes
el
κατακερματισμός της αγοράς εργασίας
en
LMS
,
labour market segmentation
es
segmentación del mercado de trabajo
,
segmentación del mercado laboral
et
tööturu killustatus
fi
työmarkkinoiden lohkoutuminen
,
työmarkkinoiden segmentoituminen
fr
segmentation du marché du travail
ga
LMS
,
deighilt mhargadh an tsaothair
hu
munkaerő-piaci szegmentáció
it
segmentazione del mercato del lavoro
lt
darbo rinkos segmentacija
lv
darba tirgus segmentācija
mt
segmentazzjoni tas-suq tax-xogħol
nl
arbeidsmarktsegmentatie
pl
segmentacja
,
segmentacja rynków pracy
pt
segmentação do mercado de trabalho
ro
segmentare
,
segmentare a pieței muncii
sk
segmentácia
,
segmentácia trhu práce
sl
segmentacija trga dela
,
segmentacija trga delovne sile
sv
segmente...
a munka és a családi élet összeegyeztetése
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
съчетаване на професионалния и семейния живот
cs
sladění pracovního a rodinného života
da
bedre forening af arbejde og familieliv
de
Vereinbarkeit von Berufs- und Familienleben
el
συνδυασμός επαγγελματικού και οικογενειακού βίου
en
reconciliation of work and family life
es
conciliación de vida profesional y vida familiar
et
töö- ja pereelu ühitamine
fi
työn ja perhe-elämän yhteensovittaminen
,
työn ja perheen yhteensovittaminen
fr
conciliation du travail et de la vie familiale
hr
usklađivanje poslovnog i obiteljskog života
it
conciliazione dei tempi di vita e di lavoro
,
conciliazione della vita lavorativa e familiare
,
conciliazione di vita professionale e vita familiare
lt
darbo ir šeimos gyvenimo derinimas
lv
darba un ģimenes dzīves saskaņošana
mt
rikonċiljazzjoni tax-xogħol mal-ħajja tal-familja
nl
combinatie van werk en gezin
pl
godzenie życia zawodowego z rodzinnym
pt
conciliação da vida profissional e familiar
ro
concilierea vieții de familie cu viața profesională
sk
z...