Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
case de rebut
Information technology and data processing
en
reject box
,
reject pocket
fr
case rebut
case de saisie multiple
Information technology and data processing
en
comment field
,
scrolling text box
,
text area
,
text block
es
área de texto
fr
champ de texte multiligne
,
zone de texte
,
zone de texte déroulant
,
zone texte
pt
zona comentário
case de sechage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kammertørrestue
de
Kammertrockner
el
θάλαμος ξηράνσεως
en
box kiln
,
charge kiln
,
compartment kiln
,
compartmental kiln
fi
kamarikuivaamo
fr
cellule de sechage
nl
droogcel
pt
câmara de secagem
sv
kammartork
case designed to come up for judgment shortly
Justice
de
Bestimmung eines anhängigen Prozesses zur baldigen Erledigung
,
Einreihung eines Prozesses in die bald zu behandelnden Fälle
fi
asian poistaminen juttulistalta käsittelyn alkamisen vuoksi
fr
sortie du rôle
it
estrazione dal ruolo delle cause debbono essere trattate
nl
doorhaling
,
schrapping
pt
tabela dos processos prontos para julgamento
sv
mål uppsatt för avgörande
case de stationnement réservée aux handicapés
LAW
TRANSPORT
de
Gehbehindertenparkplatz
it
posto di parcheggio riservato agli invalidi
case detected by the Commission
LAW
da
overtrædelse, der opdages under sagens behandling
de
Verfahren von Amts wegen
,
von Amts wegen ermittelter Fall
el
αυτεπαγγέλτως αποκαλυφθείσα περίπτωση
,
περίπτωση που αποκαλύπτεται αυτεπάγγελτα
en
case detected by the Commission itself
,
case which comes to light automatically
es
caso descubierto de oficio
,
caso detectado de oficio
fi
viran puolesta havaittu tapaus
fr
cas décelé d'office
it
caso individuato d'ufficio
,
caso scoperto d'ufficio
nl
ambtshalve ontdekt geval
pt
caso constatado oficiosamente
,
caso descoberto oficiosamente
sv
ärende upptaget på eget initiativ