Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
pierced swing type check valve
Mechanical engineering
da
gennemboret kontraventil af svingtypen
de
durchbohrte Rueckschlagklappe
el
βαλβίδα ελέγχου τύπου ταλάντωσης με οπή
es
clapeta de registro
,
clapeta reguladora
fi
porattu takaiskuventtiili
fr
clapet percé
it
clapet forato
nl
doorgeboorde terugslagklep
sv
växelventil med dämpning
,
växelventil med tryckutjämningshål
pilot controlled check valve
Mechanical engineering
da
pilotstyret kontraventil
de
entsperrbares Rückschlagventil
el
ανασταλτική βαλβίδα καθοδηγούμενη
es
válvula de retención controlada por piloto
fi
ohjattu vastaventtiili
fr
clapet de non retour piloté
nl
drukgestuurde terugslagklep
pt
válvula antirretorno pilotada
,
válvula de retenção pilotada
sv
pilotstyrd backventil
plant-health check
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
фитосанитарен контрол
de
Pflanzenschutzuntersuchung
es
control fitosanitario
fi
kasvien terveystarkastus
fr
contrôle phytosanitaire
pt
controlo fitossanitário
sv
växtskyddskontroll
plausibility check
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
rimelighedskontrol
,
sandsynligheds-check
de
Plausibilitätskontrolle
,
Plausibilitätsprüfung
el
έλεγχος λογικότητας
en
reasonableness check
,
reasonableness test
es
prueba de racionalidad
,
prueba de verosimilitud
fr
contrôle de vraisemblance
it
controllo di plausibilità
,
controllo di ragionevolezza
,
controllo di validità
,
controllo logico
nl
aanvaardbaarheidscontrole
,
redelijkheidscontrole
,
redelijkheidsproef
pt
controlo de razoabilidade
,
teste de racionalidade
police check
LAW
da
politikontrol
de
polizeiliche Kontrolle
el
αστυνομικός έλεγχος
es
control de policía
fi
poliisitarkastus
fr
contrôle de police
it
controllo di polizia
nl
controle door de politie
pt
controlo de polícia
sv
poliskontroll
postal check
FINANCE
de
Postscheck
en
postal cheque
es
cheque postal
fr
chèque postal
nl
postcheque
pt
cheque postal
postal check office
de
Postscheckamt
en
postal cheque office
es
oficina de cheques postales
fr
bureau de chèques postaux
,
office des chèques postaux
nl
girokantoor
post-clearance check
Taxation
da
efterfølgende kontrol
de
nachträgliche Prüfung
el
εκ των υστέρων έλεγχος
es
control a posteriori
fi
jälkitarkastus
fr
contrôle a posteriori
it
controllo a posteriori
nl
controle achteraf
pt
controlo a posteriori
sv
kontroll i efterhand
post-clearance import check
Taxation
da
efterkontrol efter fortolding
de
nachgängige Einfuhrkontrolle
el
έλεγχος κατά την εισαγωγή μετά τον εκτελωνισμό
es
control de importación posterior al despacho aduanero
fr
contrôle à l'importation après dédouanement
it
controllo all'importazione dopo lo sdoganamento
pt
controlo na importação após desalfandegamento