Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
competente in base al diritto comune
EUROPEAN UNION
LAW
da
den Landgericht,hvor skyldeneren har sit almindelige værneting
de
das Landgericht,bei dem der Schuldner seinen allgemeinen Gerichtsstand hat
el
αρμόδιος κοινού δικαίου
en
having general jurisdiction
es
competente en derecho común
fr
compétent en droit commun
nl
ingevolge het gemene recht bevoegd
pt
competente em termos de direito comum
compito d'interesse comune
ECONOMICS
cs
společný program
de
Gemeinschaftsaufgabe
en
joint programme
es
actividad de interés común
fr
tâche d'intérêt commun
nl
gemeenschappelijk actieprogramma
pt
acção de interesse comum
componente comune
Land transport
en
multiple use constituent
fi
tavanomainen osatekijä
fr
constituant banalisé
nl
onderdeel voor algemeen gebruik
componente comune con caratteristiche specifiche
Land transport
en
multiple-use constituent having specific characteristics
fi
tavanomainen osatekijä, jolla on erityisominaisuuksia
fr
constituant banalisé avec des caractéristiques spécifiques
nl
onderdeel voor algemeen gebruik met specifieke eigenschappen
comune ad alto rischio
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kommune med høj sundhedsrisiko
de
Gemeinde mit starker Seuchengefährdung
el
διοικητική περιφέρεια υψηλού υγειονομικού κινδύνου
en
high health risk municipality
es
municipio de alto riesgo
fr
commune à haut risque
nl
gemeente met groot besmettingsgevaar
pt
município de alto risco
comune a monopolio
LAW
de
monopolisierte Gemeinde
el
μονοπωλιακή κοινότητα
en
municipality subjet to the monopoly
es
municipio monopolizado
fr
municipalité à monopole
nl
onder een monopolie vallende gemeente
pt
município onde existe uma situação de monopólio
comune attiguo
Building and public works
da
nabokommune
,
tilgrænsende kommune
,
tilstødende kommune
de
Nachbargemeinde
el
γειτονική κοινότητα
en
neighbouring commune
fi
viereinen yhdyskunta
fr
commune avoisinante
,
commune voisine
it
comune confinante
,
comune contermine
,
comune contiguo
,
comune limitrofo
nl
buurgemeente
sv
grannkommun
comune a vocazione turistica
en
tourist municipality
es
municipio turístico
fr
commune à vocation touristique
pt
município turístico