Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aliciamento de crianças para fins sexuais
EUROPEAN UNION
Criminal law
cs
navazování kontaktu s dětmi k sexuálním účelům
,
navazování kontaktu s dětmi k sexuálním účelům na internetu
el
άγρα παιδιών για σεξουαλικούς σκοπούς
en
online solicitation of children for sexual purposes
,
solicitation of children for sexual purposes
es
captación de menores con fines sexuales
et
laste ahvatlemine seksuaalsuhte eesmärgil
fi
lapsen houkuttelu seksuaalisiin tarkoituksiin
,
lapsen verkkohoukuttelu seksuaalisiin tarkoituksiin
hu
gyermek sérelmére megvalósuló kerítés
,
gyermekkel való, szexuális céllal történő kapcsolatfelvétel
it
adescamento di minori per scopi sessuali
mt
solleċitazzjoni bl-Internet ta’ tfal għal skopijiet sesswali
,
solleċitazzjoni tat-tfal għal skopijiet sesswali
nl
benaderen van kinderen voor seksuele doeleinden
,
online benaderen van kinderen voor seksuele doeleinden
pl
nagabywanie dzieci w celach seksualnych
pt
aliciamento de crianças por via eletrónica para fins sexuais
ro
ademenire a copiilor în scopuri sexuale
sk
kontaktovanie detí na sexuálne účely
sl...
aliciamento de menores
SOCIAL QUESTIONS
da
grooming
de
Grooming
,
Kontaktaufnahme zu Missbrauchszwecken
el
άγρα παιδιών μέσω διαδικτύου
,
αθέμιτη προσέγγιση παιδιών μέσω διαδικτύου
en
child grooming
,
grooming
es
captación de menores
,
captación sexual
,
corrupción de menores
,
seducción de niños
et
kontakti otsimine seksuaalsuhte eesmärgil
,
peibutamine
fi
grooming
,
lapsen houkutteleminen seksuaalisiin tarkoituksiin
,
lapsen seksuaalisen hyväksikäytön valmistelu
fr
manipulation psychologique des enfants
,
pédopiégeage
,
séduction malintentionnée des enfants
hu
gyermek elcsábítása
it
adescamento di minorenni
lt
vaiko viliojimas
lv
bērna iedraudzināšana
,
iedraudzināšana
nl
grooming
,
kinderlokking
pl
nagabywanie dzieci dla celów seksualnych
,
uwodzenie dzieci przez Internet
sl
pridobivanje oseb za spolne namene
,
pridobivanje otrok za spolne namene
sv
gromning
alienação de participação
FINANCE
bg
оттегляне на инвестициите
cs
snížení velikosti investice
da
desinvestering
de
Veräußerung von Beteiligungen
en
disposal of shareholdings
,
divestment
,
exit
et
investeeringust väljumine
,
võõrandamine
fi
divestointi
,
irtautuminen
fr
cession
,
cession de participations
,
désengagement
ga
dífheistiú
hu
elidegenítés
it
cessione
,
dismissione
mt
ċessjoni
,
ċessjoni ta' azzjonijiet
ro
dezinvestiție
sl
odprodaja
sv
avyttring
alimentação de animais
ENVIRONMENT
bg
Хранене на животни
cs
krmení zvířat
da
fodring af dyr
de
Tierfütterung
el
τροφοδοσία των ζώων
en
feeding of animals
es
alimentación de los animales
et
loomasöötmine
fi
eläinten ruokinta
fr
alimentation des animaux
hu
állatetetés
,
állatok takarmányozása
it
alimentazione di animali
nl
het voeren van dieren
pl
karmienie zwierząt
sk
kŕmenie zvierat
sl
hranjenje
,
krmljenje živali
sv
djurmatning
alimento de regime
Health
AGRI-FOODSTUFFS
bg
диетични храни
cs
dietní potravina
,
potravina (určená) pro zvláštní výživu
da
diætetisk fødevare
,
diætetisk produkt
de
diätetisches Lebensmittel
el
διαιτητικό τρόφιμο
en
dietary food
,
dietetic food
,
dietetic product
,
foods for particular nutritional uses
es
alimento dietético
,
producto alimenticio de régimen
et
dieettoit
,
eritoit
fi
erityisruokavalioon kuuluva elintarvike
,
erityisruokavaliovalmiste
fr
aliment diététique
,
denrée alimentaire destinée à une alimentation particulière
ga
bia diaitéiteach
hr
dijetetska hrana
,
dijetetski proizvod
,
dijetna hrana
,
dijetni proizvod
hu
diétás élelmiszer
it
alimento dietetico
lt
dietiniai maisto produktai
lv
diētiska pārtika
,
īpašas diētas pārtikas produkts
mt
ikel dijetetiku
,
ikel tad-dieta
nl
dieetvoeding
,
voor bijzondere voeding bestemd levensmiddel
pl
dietetyczny środek spożywczy
,
środek spożywczy do stosowania w diecie
,
środek spożywczy specjalnego przeznaczenia żywieniowego
pt
alimento dietético
ro
aliment dietetic
,
produs alimentar dietetic
,
produs alimenta...
aloé-de-baker
bg
Aloe bakeri
es
aloe
ga
aló Baker
hu
vékonyszárú aloé
la
Aloe bakeri
lt
gelsvasis alavijas
ro
Aloe bakeri
sk
aloa Bakerova
sl
aloja vrste Aloe bakeri
aloé-de-descoing
bg
дескуаново алое
es
aloe
ga
aló Descoings
hu
descoings-aloé
la
Aloe descoingsii
lt
karpotasis alavijas
ro
Aloe descoingsii
sk
aloa Descoingsova
sl
aloja vrste Aloe descoingsii
aloé-de-flores-brancas
bg
белоцветно алое
es
aloe
ga
aló bánbhláthach
hu
fehérvirágú aloé
la
Aloe albiflora
lt
baltažiedis alavijas
lv
baltziedu alveja
ro
Aloe albiflora
sk
aloa bielokvetá
sl
aloja vrste Aloe albiflora
aloé-de-rau
bg
раухово алое
es
aloe
ga
aló Rauh
hu
Rauh-aloé
la
Aloe rauhii
lt
šlakuotasis alavijas
ro
Aloe rauhii
sk
aloa Rauhova
sl
aloja vrste Aloe rauhii
aloe-de-thorncroft
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Aloe thorncroftii
es
aloe
,
aloe de Thorncroft
hu
Thorncroft-aloé
la
Aloe thorncroftii
,
Aloe thorncropftii
lt
dailusis alavijas
lv
Tornkrofta alveja
pt
aloés
ro
Aloe thorncroftii
sk
aloa Thorncroftova
sl
aloja vrste Aloe thorncroftii