Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repayment of central government debt
ECONOMICS
FINANCE
de
Ruckzahlung der Staatsschuld
el
αποπληρωμή του δημοσίου χρέους
es
reembolso de la deuda del Estado
fr
remboursement de la dette de l'Etat
it
rimborso del debito dello Stato
nl
aflossing van de staatsschuld
pt
reembolso da dívida do Estado
repurchased debt security
FINANCE
da
tilbagekøbt obligation
de
angekaufte Schuldverschreibung
el
ομολογία που έχει εξαγοραστεί
es
obligación recomprada
fr
obligation rachetée
it
obbligazione riacquistata
nl
teruggekochte obligatie
pt
obrigação recomprada
ro
obligațiune răscumpărată
rescheduling agreement on official debt
FINANCE
da
aftale om omlægning af den officielle gæld
de
Umschuldungsvereinbarung
el
συμφωνία για την αναδιάταξη του χρέους της χώρας
es
acuerdo de reprogramación de la deuda oficial
fr
accord de rééchelonnement de la dette publique
it
accordo relativo al nuovo calendario di rimborso del debito ufficiale
nl
overeenkomst inzake herschikking van de openbare schuld
pt
acordo de reescalonamento da dívida oficial
rescheduling of the external debt
ECONOMICS
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
de
Umschuldung von Auslandsschulden
it
consolidamento del debito esterno
retired debt
FINANCE
da
afviklet gæld
,
fuldt afviklet gæld
de
getilgte Schuld
el
αποσβεσθέν χρέος
es
deuda amortizada
fi
kuoletettu laina
,
maksettu laina
fr
dette amortie
it
debito rimborsato
nl
afgeloste schuld
sv
slutbetald skuld
rights of holders of debt securities
FINANCE
cs
práva držitelů dluhových cenných papírů
da
obligationsejernes rettigheder
de
Rechte der Inhaber von Schuldverschreibungen
el
δικαιώματα των ομολογιούχων
es
derechos de los obligacionistas
fr
droits des obligataires
it
diritti degli obbligazionisti
lt
skolos vertybinių popierių turėtojų teisės
nl
rechten van de obligatiehouders
pl
prawa posiadaczy dłużnych papierów wartościowych
pt
direitos dos obrigacionistas
right to payment of a debt
LAW
de
Auspruch auf Besichtigung einer Forderung
fr
droit au paiement d'une créance
it
diritto al pagamento di un credito
nl
recht op de betaling van een schuldvordering
running into debt
FINANCE
da
gæld
,
gældsætning
de
Verschuldung
el
δανειακή επιβάρυνση
,
χρέος
es
adeudamiento
fr
endettement
it
indebitamento
nl
schulden maken
pt
endividamento
Secretary General's personal representative on debt
Economic growth
FINANCE
United Nations
it
rappresentante personale del segretario generale per il problema del debito estero dei Paesi in via di sviluppo
secured debt
Financial institutions and credit
de
gesicherte Forderung
,
sichergestellte Forderung
fi
vakuusvelka
fr
créance garantie
it
credito garantito
nl
gewaarborgde inschuld
,
gewaarborgde vordering
pl
zobowiązanie zabezpieczone
pt
crédito garantido
sv
fordran för vilken säkerhet har ställts