Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
repeated exposure
Chemistry
bg
повтаряща се експозиция
cs
opakovaná expozice
da
gentagen eksponering
de
wiederholte Exposition
el
επαναλαμβανόμενη έκθεση
es
exposición repetida
et
korduv kokkupuude
fi
toistuva altistuminen
fr
exposition répétée
hr
ponavljano izlaganje
hu
ismétlődő expozíció
it
esposizione ripetuta
lt
pakartotinis poveikis
lv
atkārtota iedarbība
mt
esponiment ripetut
nl
herhaalde blootstelling
pl
powtarzane narażenie
pt
exposição repetida
ro
expunere repetată
sk
opakovaná expozícia
sl
ponavljajoča se izpostavljenost
sv
upprepad exponering
Repeated exposure may cause skin dryness or cracking.
Chemistry
bg
Повтарящата се експозиция може да предизвика изсушаване или напукване на кожата.
cs
Opakovaná expozice může způsobit vysušení nebo popraskání kůže.
da
Gentagen kontakt kan give tør eller revnet hud.
de
Wiederholter Kontakt kann zu spröder oder rissiger Haut führen.
el
Παρατεταµένη έκθεση µπορεί να προκαλέσει ξηρότητα δέρµατος ή σκάσιµο.
es
La exposición repetida puede provocar sequedad o formación de grietas en la piel.
et
Korduv kokkupuude võib põhjustada naha kuivust või lõhenemist.
fi
Toistuva altistus voi aiheuttaa ihon kuivumista tai halkeilua.
fr
L'exposition répétée peut provoquer dessèchement ou gerçures de la peau.
ga
D’fhéadfadh tirimeacht chraicinn nó scoilteadh craicinn a bheith mar thoradh ar ilnochtadh.
hu
Ismétlődő expozíció a bőr kiszáradását vagy megrepedezését okozhatja.
it
L'esposizione ripetuta può provocare secchezza o screpolature della pelle.
lt
Pakartotinis poveikis gali sukelti odos džiūvimą arba skilinėjimą.
lv
Atkārtota iedarbība var radīt sausu ādu vai izraisīt tās sprēgāš...
repeated or prolonged exposure
da
gentagen eller langvarig eksponering
de
wiederholte oder längere Exposition
el
επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση
es
exposición prolongada o repetida
fr
exposition répétée ou prolongée
it
esposizione ripetuta o prolungata
nl
herhaaldelijke of langdurige blootstelling
pt
exposição prolongada ou repetida
repeated or prolonged inhalation exposure
da
gentagen eller langvarig indåndingseksponering
de
wiederholte oder längere Inhalation
el
επανειλημμένη ή παρατεταμένη έκθεση με εισπνοή
es
exposición a inhalación prolongada o repetida
fr
exposition des voies respiratoires répétée ou prolongée
it
esposizione ripetuta o prolungata per inalazione
nl
herhaaldelijke of langdurige blootstelling via inademing
pt
exposição por inalação repetida ou prolongada
resistance to exposure
de
Witterungsbeständigkeit
es
resistencia a la exposición
fr
résistance à l'exposition
it
resistenza all'esposizione
nl
weerstand tegen het
pt
resistência à exposição
restriction of exposure
FINANCE
da
forebyggelse af eksponering
de
Strahlenschutz
fr
prévention de l'exposition
it
prevenzione dell'esposizione
nl
beperking vd blootstelling
revolving exposure
Financial institutions and credit
bg
револвираща експозиция
cs
revolvingová expozice
da
revolverende eksponering
,
revolverende engagement
de
revolvierende Forderung
el
ανακυκλούμενο άνοιγμα
es
exposición renovable
et
uuenev nõue
fi
uudistettava vastuu
fr
exposition renouvelable
ga
neamhchosaint imrothlach
hr
revolving izloženost
it
esposizione rotativa
lt
atnaujinamoji pozicija
lv
atjaunojams riska darījums
mt
skopertura ċirkolanti
nl
revolverende blootstelling
pl
ekspozycja odnawialna
,
zaangażowanie odnawialne
pt
posição em risco renovável
ro
expunere reînnoibilă
sk
revolvingová expozícia
sl
obnavljajoča se izpostavljenost
sv
rullande exponering
risk exposure
ENVIRONMENT
da
udsættelse for risici
de
Risikoexposition
el
έκθεση σε (στον) κίνδυνο
es
exposición de riesgo
fi
riskialtistus
fr
exposition aux risques
it
esposizione ai rischi
nl
blootstelling aan een risico
pt
exposição ao risco
sv
riskexponering
risk exposure plan
ENVIRONMENT
da
plan over risikoeksponering
de
Risikoexpositionsplan
el
σχέδιο έκθεσης σε (στον) κίνδυνο
es
plan de exposición de riesgo
fi
riskialtistussuunnitelma
fr
plan d'exposition aux risques
it
piano di esposizione ai rischi
nl
rampenplan
,
verwachte blootstelling aan risico's
pt
plano de exposição aos riscos
,
planos de exposição aos riscos
sv
riskexponeringsplan
risk-weighted exposure
FINANCE
da
risikovægtet værdi
et
riskiga kaalutud vara
,
riskiga kaalutud varad
fr
exposition pondérée en fonction des risques
ga
neamhchosaint ualaithe ó thaobh riosca
it
esposizione ponderata per il rischio
lt
pagal riziką įvertinta pozicija
mt
skopertura ponderata għar-riskju
pl
ekspozycja ważona ryzykiem
pt
posições ponderadas pelo risco
sl
tveganju prilagojena izpostavljenost