Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direct investment inflow
FINANCE
da
indgående direkte investeringer
,
strøm af indgående direkte investeringer
it
afflusso di investimenti diretti dall'estero
nl
instroom van directe investeringen
direct investment relationship
FINANCE
fr
relation d'investissement direct
it
rapporto di investimento diretto
nl
concern dat directe investeringen doet
direction of capital investment
FINANCE
de
Investitionskontrolle
,
Investitionslenkung
,
Kapitalsteuerung
en
investment control
es
control de las inversiones
,
control del capital
,
orientación de las inversiones
,
orientación del capital
,
regulación del capital
fr
contrôle des investissements
,
direction des capitaux
,
orientation des capitaux
it
controllo degli investimenti
,
direzione degli investimenti
,
orientamento degli investimenti
,
orientamento dei capitali
nl
investeringsbeleid
Directive 2006/49/EC of the European Parliament and of the Council on the capital adequacy of investment firms and credit institutions (recast)
Financial institutions and credit
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 2006/49/ES o kapitálové přiměřenosti investičních podniků a úvěrových institucí (přepracované znění)
,
směrnice o kapitálové přiměřenosti
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2006/49/EF om kravene til investeringsselskabers og kreditinstitutters kapitalgrundlag (omarbejdning)
,
kapitalgrundlagsdirektivet
de
Kapitaladäquanzrichtlinie
,
Richtlinie 2006/49/EG des Europäischen Parlaments und des Rates über die angemessene Eigenkapitalausstattung von Wertpapierfirmen und Kreditinstituten (Neufassung)
el
Οδηγία 2006/49/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου, της 14ης Ιουνίου 2006 , για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων των επιχειρήσεων επενδύσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων (αναδιατύπωση)
,
οδηγία για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων
en
CAD
,
Capital Adequacy Directive
,
es
DAC
,
Directiva 2006/49/CE del Parlamento Europeo y del Consejo sobre la adecuación del capital de las empresas de inversión y las entidades de créd...
Directive 2009/65/EC of the European Parliament and of the Council on the coordination of laws, regulations and administrative provisions relating to undertakings for collective investment in transferable securities (UCITS)
FINANCE
en
UCITS directive
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu direktiiv 2009/65/EÜ vabalt võõrandatavatesse väärtpaberitesse ühiseks investeeringuks loodud ettevõtjaid (eurofondid) käsitlevate õigus- ja haldusnormide kooskõlastamise kohta
,
eurofondide direktiiv
fi
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2009/65/EY siirtokelpoisiin arvopapereihin kohdistuvaa yhteistä sijoitustoimintaa harjoittavia yrityksiä (yhteissijoitusyritykset) koskevien lakien, asetusten ja hallinnollisten määräysten yhteensovittamisesta
,
sijoitusrahastodirektiivi
,
yhteissijoitusyrityksiä koskeva direktiivi
lv
Eiropas Parlamenta un Padomes Direktīva 2009/65/EK par normatīvo un administratīvo aktu koordināciju attiecībā uz pārvedamu vērtspapīru kolektīvo ieguldījumu uzņēmumiem
,
PVKIU direktīva
mt
Direttiva tal-UCITS
Directive establishing a framework for the recovery and resolution of credit institutions and investment firms
FINANCE
bg
Директива 2014/59/ЕС на Европейския парламент и на Съвета за създаване на рамка за възстановяване и преструктуриране на кредитни институции и инвестиционни посредници […]
,
Директива за възстановяване и преструктуриране на банките
cs
směrnice o ozdravných postupech a řešení krize bank
,
směrnice, kterou se stanoví rámec pro ozdravné postupy a řešení krize úvěrových institucí a investičních podniků
da
BRRD
,
direktiv om et regelsæt for genopretning og afvikling af kreditinstitutter og investeringsselskaber
,
direktiv om genopretning og afvikling
de
Richtlinie zur Festlegung eines Rahmens für die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten und Wertpapierfirmen
,
Richtlinie über die Sanierung und Abwicklung von Kreditinstituten
el
Οδηγία για τη θέσπιση πλαισίου για την ανάκαμψη και την εξυγίανση πιστωτικών ιδρυμάτων και επιχειρήσεων επενδύσεων
,
οδηγία για την ανάκαμψη και την εξυγίανση
en
BRRD
,
Bank Recovery and Resolution Directive
,
es
Directiva por la que se establece un marco para la reestr...
Directive on the capital adequacy of investment firms and credit institutions
FINANCE
de
CAD
,
Kapitaladäquanzrichtlinie
el
ΟΕΚ
,
Οδηγία για την επάρκεια των ιδίων κεφαλαίων των επιχειρήσεων επενδύσεων και των πιστωτικών ιδρυμάτων
en
CAD
,
Capital Adequacy Directive
,
es
Directiva sobre la adecuación de los fondos propios de las empresas de inversión y de las entidades de crédito
fr
DAF
,
Directive sur l'adéquation des fonds propres des entreprises d'investissement et des établissements de crédit
it
direttiva concernente l'adeguatezza patrimoniale delle imprese d'investimento e degli enti creditizi
nl
Richtlijn inzake de kapitaaltoereikendheid van beleggingsondernemingen en kredietinstellingen
pt
Diretiva sobre a adequação dos fundos próprios das empresas de investimento
director with a majority investment
LAW
ECONOMICS
da
majoritetsleder
de
Majoritäts-Geschäftsführer
el
διευθυντής έχων την πλειοψηφία των μετοχών
en
director with a majority shareholding
es
gerente mayoritario
fr
gérant majoritaire
it
gerente in maggioranza
nl
directeur aandeelhouder
,
directeur grootaandeelhouder
,
directeur meerderheidsaandeelhouder
,
zaakvoerder-vennoot
pt
gerente maioritário
director with a minority investment
LAW
ECONOMICS
da
minoritetsleder
de
Minoritäts-Geschäftsführer
el
διευθυντής έχων τη μειοψηφία των μετοχών
en
director with a minority shareholding
fi
vähemmistöosakas-johtaja
fr
gérant minoritaire
it
gerente in minoranza
nl
directeur aandeelhouder
,
directeur grootaandeelhouder
,
directeur minderheidsaandeelhouder
,
zaakvoerder-vennoot
pt
gerente minoritário
sv
ledare med minoritetsintresse