Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Bureau central de mesures nucléaires
EUROPEAN UNION
da
CBKM
,
Centralbureauet for Kernefysiske Målinger
de
ZBKM
,
Zentralbüro für Kernmessungen
el
ΚΓΠΜ
,
Κεντρικό Γραφείο Πυρηνικών Μετρήσεων
en
CBNM
,
Central Bureau for Nuclear Measurements
es
OCMN
,
Oficina Central de Medidas Nucleares
et
Tuumamõõtmiste Keskbüroo
fi
ydinmittausten keskustoimisto
fr
BCMN
,
ga
an Lárbhiúró um Thomhais Núicléacha
hu
CBNM
,
Nukleáris Mérésügyi Hivatal
it
CBNM
,
UCMN
,
Ufficio centrale di misure nucleari
mt
CBNM
,
Uffiċċju Ċentrali għall-Kejl Nukleari
nl
CBNM
,
Centraal Bureau voor metingen op het gebied van de kernenergie
pl
Centralne Biuro Pomiarów Nuklearnych
pt
SCMN
,
Serviço Central de Medições Nucleares
sk
CBNM
,
Ústredný úrad pre jadrové merania
sl
osrednji urad za jedrske meritve
sv
Centrala byrån för mätningar på kärnfysikens område
Bureau des poids et mesures
Technology and technical regulations
de
Amt für Mass und Gewicht
it
Ufficio di pesi e misure
Bureau fédéral des poids et mesures
Technology and technical regulations
de
Eidgenössisches Amt für Mass und Gewicht
it
Ufficio federale di pesi e misure
Bureau international des poids et mesures
Technology and technical regulations
da
BIPM
,
Det Internationale Bureau for Mål og Vægt
de
IBMG
,
Internationales Büro für Masse und Gewichte
el
BIPM
,
Διεθνές Γραφείο Μέτρων και Σταθμών
en
BIPM
,
IBWM
,
International Bureau of Weights and Measures
es
OIPM
,
Oficina Internacional de Pesas y Medidas
fi
kansainvälinen paino- ja mittatoimisto
fr
BIPM
,
ga
an Biúró Idirnáisiúnta um Meáchain agus um Thomhais
it
BIPM
,
Ufficio internazionale dei pesi e delle misure
lv
BIPM
,
Starptautiskais Svaru un mēru birojs
nl
BIPM
,
Internationaal Bureau voor Maten en Gewichten
pl
Międzynarodowe Biuro Miar
pt
BIPM
,
Bureau Internacional de Pesos e Medidas
,
Gabinete Internacional de Pesos e Medidas
,
Repartição Internacional de Pesos e Medidas
sk
BIMP
,
Medzinárodný úrad pre miery a váhy
sl
BIPM
,
Mednarodni urad za uteži in mere
sv
BIPM
,
Internationella byrån för mått och vikt
Bureau international des Poids et Mesures
FINANCE
de
BIPM
,
Internationales Amt für Maße und Gewichte
en
IBWM
,
International Bureau of Weights and Measures
es
BIPM
,
Oficina Internacional de Pesas y Medidas
fr
BIPM
,
it
UIPM
,
Ufficio internazionale pesi e misure
pt
BIPM
,
serviço internacional de pesos e medidas
Celui a qui la servitude est due peut prendre toutes les mesures nécessaires pour la conserver
LAW
de
Erhaltung einer Dienstbarkeit
it
conservazione di una servitù
ces mesures ne peuvent porter atteinte aux objectifs énoncés
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
disse foranstaltninger må ikke stride mod de anførte mål
de
diese Massnahmen duerfen die genannten Ziele nicht beeintraechtigen
el
τα μέτρα αυτά δεν επιτρέπεται να θίγουν τους στόχους που αναφέρονται
en
such measures shall not prejudice the attainment of the objectives set out
es
dichas medidas no podrán perjudicar los objetivos enunciados
it
tali misure non possono essere pregiudizievoli agli obiettivi enunciati
nl
die maatregelen mogen geen inbreuk maken op de vermelde doeleinden
pt
estas medidas não podem prejudicar os objetivos definidos
sv
sådana åtgärder får inte strida mot de mål som anges
ces mesures ne préjugent pas l'applicabilité des dispositions
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
disse forholdsregler udelukker ikke anvendelse af love eller administrativt fastsatte bestemmelser
de
diese Massnahmen beeintraechtigen nicht die Anwendbarkeit der Vorschriften
el
τα μέτρα αυτά δεν εμποδίζουν τη δυνατότητα εφαρμογής των διατάξεων
en
these measures shall not prejudice the applicability of provisions
es
las medidas no prejuzgarán la aplicabilidad de las disposiciones
it
queste misure lasciano impregiudicata l'applicabilita'delle disposizioni
nl
deze maatregelen doen niet af aan de toepasselijkheid der bepalingen
pt
estas medidas não prejudicam a aplicabilidade das disposições
sv
dessa åtgärder skall inte hindra tillämpning av bestämmelser i lagar och andra författningar