Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lisciaggio per media mobile
da
glidende gennemsnitsudglatning
de
Glättungsverfahren der gleitenden Durchschnitte
en
moving average smoothing
es
suavizado mediante medias móviles
fi
liukuvan keskiarvon silotus
fr
lissage de moyenne mobile
it
lisciamento attraverso media mobile
nl
gladstrijking m.b.v. glijdende gemiddelden
pt
alisamento por médias móveis
,
nivelamento por médias móveis
sv
avtagande glidande medelvärde
lisciamento per mediana mobile
da
løbende medianudglatning
de
Glättung mittels gleitender Mediane
en
running medians smoothing
es
suavizado por medianas móviles
fi
jatkuvan mediaanin tasoitus
nl
gladstrijking m.b.v. glijdende medianen
pt
alisamento por medianas móveis
,
nivelamento por medianas móveis
sv
springande medianavtagande
lunetta mobile
Mechanical engineering
da
medfølgende brille
de
mitgehende Brille
,
mitgehende Lünette
,
mitgehender Setzstock
el
θήκη παρακολούθησης
en
follow-rest
,
follower rest
,
travelling steady
es
luneta móvil
fi
liikkuva tukipylkkä
fr
lunette à suivre
nl
lopende bril
,
meelopende bril
pt
luneta móvel
sv
medföljande stöddocka
macchina d'ossitaglio mobile
Iron, steel and other metal industries
da
transportabel skæremaskine
de
transportable Brennschneidmaschine
el
μηχανή κοπής με φλόγα οξυγόνου μετακινητή
,
μηχανή φλογοκοπής μετακινητή
en
transportable oxygen cutting machine
es
máquina móvil de oxicorte
fi
siirreltävä polttoleikkauskone
fr
machine d'oxycoupage transportable
nl
verplaatsbare snijmachine
pt
máquina de oxicorte móvel
sv
transportabel brännskärmaskin
,
transportabel gasskärmaskin
macchina mobile
Mechanical engineering
bg
подвижно съоръжение
cs
pojízdný stroj
da
mobil maskine
de
bewegliche Maschine
el
κινητή μηχανή
en
mobile machinery
es
máquina móvil
fi
liikkuva työkone
fr
machine mobile
ga
inneallra soghluaiste
hr
pokretni radni strojevi
hu
önjáró munkagép
lt
mobilusis mechanizmas
lv
pārvietojams agregāts
nl
mobiele machine
pt
máquina móvel
ro
mașină autopropulsată pentru lucrări
,
utilaj autopropulsat pentru lucrări
,
utilaj mobil
sl
premični delovni stroj
sv
mobil maskin
macchina mobile
Building and public works
da
mobilt materiel
de
fahrbares Geraet
en
mobile equipment
fr
engin mobile
nl
rijdend materieel
macchina mobile non stradale
TRANSPORT
ENVIRONMENT
da
mobil ikke-vejgående maskine
,
mobil ikkevejgående maskine
de
andere bewegliche Maschinen und Geräte als Kraftfahrzeuge
,
mobile Maschinen und Geräte
el
μη οδικό κινητό μηχάνημα
en
NRMM
,
non-road mobile machinery
es
máquina móvil no de carretera
fi
liikkuvat maastokoneet
,
liikkuvat työkoneet
fr
engin mobile non routier
,
engins mobiles non routiers
hr
izvancestovni pokretni stroj
lt
ne keliais judantys mechanizmai
nl
niet voor de weg bestemde mobiele machine
,
niet voor de weg bestemde mobiele machines
pl
maszyna jezdna nieporuszająca się po drogach
pt
máquina móvel não rodoviária
sv
mobil maskin som inte är avsedd att användas på väg
macchinario mobile
INDUSTRY
da
mobil maskine
de
bewegliches Gerät
el
κινητή μηχανή
en
mobile machinery
es
máquina móvil
fr
machine mobile
nl
verplaatsbare machine
pt
máquina móvel