Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
RCT,it is determined according to a standardised test procedure,e.g.SCAN-P 34,see edgewise crush resistance,flat crush resistance in TNC92
da
ringcrosstyrke
de
Ringstauchwiderstand
el
δοκιμασία αντοχής στη θλίψη με κυλινδρικό δοκίμιο
en
ring crush resistance
fi
rengaslitistyslujuus
fr
RCT
,
résistance à l'écrasement d'un anneau de papier
it
resistenza allo schiacciamento anulare
nl
ringdrukweerstand
pt
resistência ao esmagamento em anel
sv
ringkrosstyrka
RCVR-P
Electronics and electrical engineering
da
DTMF-modtageenhed
,
DTMF-modtageprocessor
el
RCVR
,
πολυσυχνικός/διπλοτονικός πολυσυχνικός δέκτης-επεξεργαστής
en
RCVR
,
RCVR-P
,
multifrequency/dual tone multifrequency receiver processor
es
procesador del receptor de multifrecuencia bitono/multifrecuencia
fi
monitaajuus-kaksiäänitaajuusvastaanotinprosessori
fr
processeur de réception de signalisation multifréquence
nl
ontvangerprocessor van de multifrequentie/dual tone
pt
processador recetor de multifrequência
sv
DTMF-mottagarenhet
,
DTMF-mottagarprocessor
Regelabweichung(eines P-Reglers)
Electronics and electrical engineering
da
sænkningsforskel
,
temperatursænkningsforskel
de
Regeldifferenz(eines P-Reglers)
,
Temperaturdrift
el
“κρέμασμα”
en
droop
es
dispersión
fi
pysyvä poikkeama
nl
drift
pt
dispersão
sv
avvikelse
Regelung mit P-Grad gleich Null
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
astatisk regulering
,
astatisk styring
en
astatic control
es
control astático
fi
joustoton säätö
fr
régulation astatique
it
controllo astatico
nl
astatische regeling
pt
controlo astático
relative P-E ratio
FINANCE
da
K/I relativt til markedet
,
relativ P/E
,
relativt Kurs/Indtjeningsforhold
el
συγκριτικός PER
,
συγκριτικός δείκτης τιμής/κερδών ανά μετοχή
en
relative PER
es
PER relativo
fr
PER relatif
it
PER relativo
,
rapporto prezzo/utili relativo
nl
relatieve PER
pt
PER relativo
,
rácio preço-lucro relativo
sv
relativt P/E-tal
résistance contrôlée par tension(p-i-n)
Electronics and electrical engineering
da
spændingsstyret modstand
de
PIN
,
spannungsgesteuerter Widerstand
el
αντίσταση ελεγχόμενη από την τάση p-i-n
en
voltage-controlled resistance(p-i-n)
es
resistencia controlada por tensión (p-i-n)
fi
jänniteohjattu vastus(PIN)
it
resistenza a controllo di tensione(p-i-n)
nl
spanningsgestuurde weerstand(p-i-n)
pt
resistência controlada por tensão (p-i-n)
sv
spänningsstyrd resistans (PIN)
rischio garantito dai P&I club
Insurance
da
risikogaranti fra sammenslutningerne Protection og Indemnity
de
Reeder-Haftpflichtrisiken
en
protection and indemnity risk
es
riesgo de protección e indemnización
fi
laivanomistajan vastuu
fr
risque garanti par les clubs Protection and Indemnity
it
rischio garantito dai club di Protezione e Indennità
nl
P&I risks
,
redersaansprakelijkheidsrisico
pt
risco de proteção e indemnização
sv
redares ansvarsrisk
riserva di capacità p. an
Communications
TRANSPORT
da
kapacitetsreserve (faktor)
de
Faktor der Leistungsreserve
el
εφεδρική χωρητικότητα
en
RC
,
reserve capacity (expressed as a percentage)
fi
käyttämätön välityskyky
fr
coefficient de réserve de capacité
nl
capaciteitsoverschotcoëfficiënt
,
capaciteitsreservecoëfficiënt
s. p.
ECONOMICS
FINANCE
bg
държавно предприятие
cs
státní podnik
da
statsejet virksomhed
,
statsforetagende
de
staatliches Unternehmen
,
staatseigenes Unternehmen
,
volkseigner Betrieb
el
κρατική ανώνυμη εταιρεία
,
κρατική επιχείρηση
,
κρατική επιχείρηση
en
State enterprise
,
state-owned corporation
,
state-owned enterprise
es
empresa estatal
fr
entreprise d'Etat
it
impresa di Stato
,
impresa di proprietà statale
,
impresa statale
lt
valstybės įmonė
mt
intrapriża tal-istat
nl
staatsbedrijf
,
staatsonderneming
pt
empresa estatal
,
empresa pública
ro
întreprindere de stat