Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sementeira parcial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
pletsåning
,
rækkesåning
de
Teileinsaat
el
εντοπισμένη σπορά
en
partial seeding
,
partial sowing
es
siembra localizada
fr
ensemencement localisé
,
semis localisé
it
semina localizzata
nl
gelokaliseerde bezaaiing
pt
sementeira localizada
,
sv
fläcksådd
,
radsådd
sistema de custo parcial
da
begrænset omkostningsfordeling
de
Teilkostenrechnung
el
σύστημα μερικού κόστους
en
partial cost system
fi
osakustannuslaskenta
fr
système de prix de revient à coûts partiels
ga
córas um chostais pháirteacha
it
sistema di calcolo di costi parziali
nl
differentiële kostencalculatie
,
variabele kostencalculatie
sv
begränsad kostnadsfördelning
sistema distribuído de acoplamento parcial
Information technology and data processing
da
løst sammenkoblet distribueret system
de
lose verbundenes verteiltes System
el
χαλαρά συνδεδεμένο κατανεμημένο σύστημα
en
loosely coupled distributed system
es
sistema distribuido débilmente acoplado
fr
système réparti à couplage lâche
it
sistema distribuito ad accoppiamento aperto
nl
ruim gekoppeld gedistribueerd systeem
sistema em quadratura com resposta parcial
Electronics and electrical engineering
de
Quadratursystem mit Teilantwort
el
σύστημα μερικής απόκρισης με διαφορά φάσης τετάρτου περιόδου
en
QPRS
,
quadrature partial-response system
es
sistema en cuadratura con respuesta parcial
fi
osavasteinen kvadratuurijärjestelmä
fr
système en quadrature avec réponse partielle
nl
QPRS
,
kwadratuursysteem met partiële responsie
sv
kvadratursystem med delsvar
,
quadrature-system med delsvar
solución parcial
da
partiel løsning
de
partielle Lösung
el
επιμέρους λύση
en
partial solution
fi
osittainen ratkaisu
fr
solution parcellaire
it
soluzione frammentaria
nl
gedeeltelijke oplossing
pt
solução parcelar
sv
partiell lösning
sonambulismo parcial
da
halv-søvngang
de
Hemisomnambulismus
en
hemisomnambulism
fr
semi-somnambulisme
it
emisonnambulismo
la
hemisomnambulismus
nl
hemisomnambulisme
pt
hemissonambolismo
soporte parcial de plantilla
Iron, steel and other metal industries
da
skabelonholder for stikskabelon
de
Schablonentraeger
el
φορείο μιας κομματιαστής αντιγραφής
en
indexing template holder
fi
mallineen kiinnitin
fr
support de gabarit partiel
it
supporto di sagoma parziale
nl
houder voor in steekmal
,
houder voor insteeksjabloon
pt
suporte do gabarit parcial
sv
indexschablonhållare
subsídio de desemprego para trabalhadores em tempo parcial
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
deltidsforsikret
,
deltidsforsikret arbejdsløshedskassemedlem
de
Teilzeitbeschäftigter
el
ασφαλισμένος εργαζόμενος με μερική απασχόληση
en
part-time insured
,
part-time insured unemployment fund member
es
subsidio parcial de desempleo
fi
vajaata työaikaa tekevä henkilö
fr
assuré travaillant à temps partiel
it
aderente a un fondo per assicurazione parziale contro la disoccupazione
,
assicurazione parziale
nl
gedeeltelijk uitkeringsgerechtigde
subsídio de desemprego parcial
Insurance
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
supplerende arbejdsløshedsunderstøttelse
,
supplerende dagpenge
de
Kurzarbeiterunterstützung
el
αποζημίωση μερικής ανεργίας
en
partial unemployment benefit
,
short-time working benefit
es
subsidio por desempleo parcial
fi
osa-aikalisä
fr
indemnité de chômage partiel
ga
sochar dífhostaíochta páirtí
it
indennità di disoccupazione parziale
nl
gedeeltelijke werkloosheidsuitkering
sv
partiell arbetslöshetsersättning
subsidio de paro parcial
LAW
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
supplerende arbejdsløshedsunderstøttelse
,
understøttelse i forbindelse med delvis arbejdsløshed
de
Kurzarbeitergeld
el
επίδομα μερικής ανεργίας
en
short-time allowance
,
short-time money
es
subsidio de jornada reducida
,
fi
osa-aikalisä
fr
allocations de chômage partiel
it
cassa integrazione guadagni
nl
uitkering bij werktijdverkorting
sv
partiell arbetslöshetsersättning