Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
contrôle de sécurité des personnes
Defence
de
Personensicherheitsprüfung
it
controllo di sicurezza personale
contrôle des personnes
LAW
es
control de las personas
nl
personencontrole
pt
controlo das pessoas
contrôle des personnes
Migration
da
personkontrol
de
Personenkontrolle
el
έλεγχος των προσώπων
en
check on a person
,
control of persons
es
control sobre las personas
fi
henkilöiden tarkastus
,
henkilötarkastus
nl
personencontrole
pt
controlo das pessoas
sv
personkontroll
contrôle des personnes
Migration
TRANSPORT
de
Einreise und Ausreise
,
IMG
en
IMG
,
immigration
fr
IMG
,
immigration
it
IMG
,
immigrazione
Convention concernant la réadaptation professionnelle et l'emploi des personnes handicapées
Social affairs
Employment
da
konvention vedrørende erhvervsmæssig revalidering og beskæftigelse af handicappede
de
Übereinkommen über die berufliche Rehabilitation und die Beschäftigung der Behinderten
el
Σύμβαση για την επαγγελματική επαναπροσαρμογή και απασχόληση των μειονεκτούντων προσώπων
en
Convention concerning Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons)
,
Vocational Rehabilitation and Employment (Disabled Persons) Convention, 1983
es
Convenio relativo a la readaptación profesional y el empleo de personas inválidas
,
Convenio sobre la readaptación profesional y el empleo (personas inválidas)
fi
yleissopimus, joka koskee ammatillista kuntoutusta ja työllistämistä (vajaakuntoiset henkilöt)
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAthinmheachán Gairme agus maidir le Fostaíocht (Daoine Míchumasaithe)
it
Convenzione concernente la riabilitazione professionale e l'impiego delle persone handicappate
mt
Konvenzjoni dwar ir-Riabilitazzjoni Vokazzjonali u l-Impjiegi (Persuni b'Diżabilità)
pt
Convenção respe...
Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
Defence
da
konvention om neutrale magters og personers rettigheder og pligter i tilfælde af krig til lands
de
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte im Falle eines Landkriegs
el
Σύμβαση περί των δικαιωμάτων και υποχρεώσεων των ουδετέρων Δυνάμεων και ιδιωτών στον κατά ξηράν πόλεμο
en
Convention concerning the Rights and Duties of Neutral Powers and Persons in War on Land
es
Convenio relativo a los derechos y deberes de las potencias y personal neutrales en caso de guerra terrestre
fi
yleissopimus, joka koskee puolueettomien valtojen ja henkilöiden oikeuksia ja velvollisuuksia maasodassa
ga
an Coinbhinsiún maidir le Cearta agus Dualgais Cumhachtaí agus Daoine Neodracha le linn Cogaidh ar Talamh
it
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
nl
Verdrag nopens de rechten en plichten der onzijdige Mogendheden en personen in geval van oorlog te land
pt
Convenção relativa aos Direitos e Deveres das Potências e das Pess...
Convention concernant les droits et les devoirs des puissances et des personnes neutres en cas de guerre sur terre
LAW
de
Abkommen betreffend die Rechte und Pflichten der neutralen Mächte und Personen im Falle eines Landkrieges
it
Convenzione concernente i diritti e i doveri delle Potenze e delle persone neutrali in caso di guerra per terra
convention contre la criminalité transnationale organisée et protocoles annexes sur la lutte contre la traite des personnes, en particulier des femmes et des enfants, et le trafic de migrants par terre, air et mer
de
Übereinkommen der Vereinten Nationen gegen die grenzüberschreitende organisierte Kriminalität
,
Übereinkommen von Palermo
en
Convention against transnational organised crime and its Protocols on combating trafficking in persons, especially women and children, and the smuggling of migrants by land, air and sea
it
convenzione contro la criminalità transnazionale organizzata e protocolli allegati relativi alla lotta contro la tratta di persone, in particolare di donne e bambini, nonché contro il traffico di migranti per via terrestre, aerea e marittima
lt
Konvencija prieš tarptautinį organizuotą nusikalstamumą ir jos protokolai dėl kovos su prekyba žmonėmis, ypač moterimis ir vaikais, ir dėl migrantų kontrabandos sausuma, oru ir jūra
nl
Verdrag ter bestrijding van grensoverschrijdende georganiseerde criminaliteit en daarbij gevoegde protocollen betreffende de bestrijding van mensenhandel, met name vrouwen en kinderen, en het smokkelen van immigranten over land, door de lucht en over zee
Convention de Genève relative à la protection des personnes civiles en temps de guerre
Defence
da
Genèvekonvention om beskyttelse af civile personer i krigstid
de
Genfer Abkommen zum Schutze von Zivilpersonen in Kriegszeiten
,
IV. Genfer Abkommen
el
Σύμβαση της Γενεύης "περί προστασίας των πολιτών εν καιρώ πολέμου"
en
Fourth Geneva Convention
,
Geneva Convention relative to the Protection of Civilian Persons in Time of War
es
Convenio de Ginebra relativo a la protección debida a las personas civiles en tiempo de guerra
fi
Geneven sopimus siviilihenkilöiden suojelemisesta sodan aikana
,
siviilisopimus
ga
Coinbhinsiún na Ginéive maidir le Cosaint Daoine Sibhialta in Aimsir Chogaidh
it
Convenzione di Ginevra relativa alla protezione delle persone civili in tempo di guerra
lt
Ženevos konvencija dėl civilių apsaugos karo metu
lv
Ženēvas Konvencija par civiliedzīvotāju aizsardzību kara laikā
nl
Verdrag van Genève betreffende de bescherming van burgers in oorlogstijd
pl
IV konwencja genewska
,
Konwencja genewska o ochronie osób cywilnych podczas wojny
sk
štvrtý Ženevský dohovor
,
Ženevský dohovor o ochrane c...