Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proteção contra o abuso do poder económico
de
Schutz vor Mißbrauch wirtschaftlicher Macht
el
προστασία από τις περιπτώσεις κατάχρησης της οικονομικής ισχύος
en
protection against abuse of economic power
es
protección contra el abuso de posición dominante
fr
protection contre l'abus de puissance économique
it
protezione contro l'abuso di potere economica
nl
bescherming tegen economische macht
proyección del poder naval sobre tierra
Defence
el
χερσαία επίθεση από ναυτικές δυνάμεις
en
maritime land attack
fr
attaque terrestre par voie maritime
it
attacco dal mare
proyectil antitanque de alto poder explosivo
Defence
da
højeksplosiv antitank-projektil
de
Panzerabwehrsprenggeschoß
el
εκρηκτικό Α/Τ
,
εκρηκτικό αντιαρματικό βλήμα
en
HEAT
,
high-explosive anti-tank projectile
fr
charge à haut pouvoir explosif
,
projectile de rupture
,
projectile perforante
it
proiettile perforante
nl
pantserprojectiel
,
tankgranaat
pt
munição antitanque de explosivo potente
prueba del poder otorgado al Abogado
LAW
da
bevis for advokatens fuldmagt
de
Nachweis der ordnungsgemäßen Bevollmächtigung des Anwalts
el
αποδεικτικό της εντολής προς το δικηγόρο
en
proof of the authority granted to the lawyer
fr
preuve du mandat donné à l'avocat
it
prova del mandato conferito all'avvocato
nl
bewijs van de aan de advocaat gegeven volmacht
pt
prova do mandato conferido ao advogado
radiómetro de grande poder de resolução
Electronics and electrical engineering
da
radiometer med meget stor opløsningsevne
de
Radiometer mit sehr hoher Auflösung
el
ακτινόμετρο πολύ υψηλής διακριτικότητας
en
VHRR
,
very high resolution radiometer
es
radiómetro de resolución muy grande
fi
erottelutarkkuudeltaan erittäin hyvä radiometri
fr
radiomètre à très grand pouvoir séparateur
it
radiometro a risoluzione molto alta
nl
VHRR
,
radiometer met een zeer hoge resolutie
sv
radiometer med mycket hög upplösning
Realizan ensayos sobre el poder fijador de polvo de las pastas salinas.
da
der er gjort forsøg med en saltmasses støvbindende virkning
de
man hat Untersuchungen ueber das Staubaufnahmevermoegen von Salzpasten gemacht
el
δοκιμές επί της ικανότητας συγκράτησης κόνεως των αλατούχων πολτών
en
tests are carried out on the dust-fixing power of the salines pastes
fr
réaliser des essais sur le pouvoir fixateur en poussières des pâtes salines
it
effettuare prove sul potere di fissaggio delle polveri delle paste saline
nl
proeven nemen met stofbindende zoutmengsels
pt
realizar ensaios sobre o poder fixador de poeiras das pastas salinas
recurso com fundamento em desvio de poder
LAW
da
klagen,der indbringes under påberåbelse af magtfordrejning
de
Klage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή που ασκείται λόγω καταχρήσεως εξουσίας
en
action brought on the ground of misuse of powers
es
recurso por desviación de poder
fr
recours pour détournement de pouvoir
it
ricorso per sviamento di potere
nl
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
recurso de anulação com fundamento em desvio de poder
LAW
da
sagen om annullation under påberåbelse af magtfordrejning
de
Nichtigkeitsklage wegen Ermessensmißbrauchs
el
προσφυγή ακυρώσεως λόγω καταχρήσεως εξουσίας
en
action for a declaration that a decision or a recommendation is void on the ground of misuse of powers
es
recurso de nulidad por desviación de poder
fr
recours en annulation pour détournement de pouvoir
it
ricorso d'annullamento per sviamento di potere
nl
beroep tot nietigverklaring op grond van misbruik van bevoegdheid
recurso por desviación de poder
LAW
de
Klage wegen Ermessensmißbrauchs
en
action on grounds of misuse of power
fr
recours pour détournement de pouvoir
it
ricorso per sviamento di potere
recursos com fundamento em desvio de poder
EUROPEAN UNION
LAW
da
klager under påberåbelse af magtfordrejning
de
Klagen wegen Ermessensmissbrauchs
el
προσφυγές λόγω καταχρήσεως εξουσίας
en
actions on grounds of misure of powers
es
recursos por desviación de poder
fr
des recours pour détournement de pouvoir
it
ricorsi per sviamento di potere
nl
beroep wegens misbruik van bevoegdheid
sv
talan som väcks om maktmissbruk