Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lugar público
LAW
de
öffentlicher Ort
en
public place
fi
yleinen paikka
fr
lieu public
it
luogo pubblico
nl
openbare plaats
,
publieke plaats
sv
allmän plats
lugar público cerrado
Health
da
overdækket offentligt tilgængelig lokalitet
de
öffentlich zugängliches Gebäude
el
κλειστός δημόσιος χώρος
en
enclosed public space
fr
lieu public clos
it
luogo pubblico chiuso
nl
gesloten openbare ruimte
pt
recinto público fechado
magistrado do Ministério Público
LAW
da
offentlig anklager
de
Staatsanwalt
el
εισαγγελέας
en
Crown prosecutor
,
public prosecutor
es
procurador
fr
procureur
it
magistrato del pubblico ministero
nl
officier van justitie
,
procureur des Konings
magistratura do Ministério Público
Justice
de
Staatsanwaltschaft
en
Law Officer
,
Law Officer of the Crown
,
Public Prosecution
fi
syyttäjälaitos
fr
Parquet
,
magistrature debout
,
ministère public
it
Pubblica accusa
,
Pubblico ministero
,
magistrati della procura
nl
openbaar ministerie
,
staande magistratuur
pt
Ministério Público
,
sv
åklagarmyndighet
mantenimiento del orden público
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
en
the maintenance of law and order
et
avaliku korra säilitamine
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen
fr
le maintien de l'ordre public
sk
udržiavanie verejného poriadku
mantenimiento del orden público
LAW
da
opretholdelse af lov og orden
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung
,
Aufrechterhaltung von Recht und Ordnung
el
επιβολή της δημόσιας τάξης
,
τήρηση της δημόσιας τάξης
en
maintenance of law and order
es
mantenimiento de la ley y el orden
,
fr
maintien de l'ordre
,
maintien de l'ordre public
it
mantenimento dell'ordine
,
mantenimento dell'ordine pubblico
nl
handhaving van de openbare orde
,
handhaving van recht en orde
,
ordehandhaving
pl
utrzymanie porządku publicznego
pt
manutenção da lei e da ordem
,
manutenção da ordem pública
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
EUROPEAN UNION
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφαλείας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen sekä sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
pt
manutenção da ordem pública e salvaguarda da segurança interna
sv
upprätthålla lag och ordning och skydda den inre säkerheten
mantenimiento del orden público y salvaguardia de la seguridad interior
LAW
da
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed
de
(für die) Aufrechterhaltung der öffentlichen Ordnung und den Schutz der inneren Sicherheit
el
διατήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
,
τήρηση της δημόσιας τάξης και διαφύλαξη της εσωτερικής ασφάλειας
en
the maintenance of law and order and the safeguarding of internal security
fi
yleisen järjestyksen ylläpitäminen ja sisäisen turvallisuuden suojaaminen
fr
le maintien de l'ordre public et la sauvegarde de la sécurité intérieure
it
mantenimento dell'ordine pubblico e la salvaguardia della sicurezza interna
nl
handhaving van de openbare orde en bescherming van de binnenlandse veiligheid
marca que puede inducir al público a error
LAW
da
varemærke,som vil kunne vildlede offentligheden
de
Marke geeignet,das Publikum irrezuführen
,
Marke,die geeignet ist,das Publikum zu täuschen
el
σήμα που θα μπορούσε να παραπλανήσει το κοινό
en
trade mark liable to mislead the public
,
trade mark of such a nature as to deceive the public
fr
marque de nature à tromper le public
,
marque propre à induire le public en erreur
it
marchio di natura tale da ingannare il pubblico
,
marchio tale da poter indurre in errore il pubblico
nl
merk dat tot misleiding van het publiek kan leiden
pt
marca suscetível de enganar o público