Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
return policy
Migration
bg
политика на връщане
cs
návratová politika
da
tilbagesendelsespolitik
de
Rückkehrpolitik
el
πολιτική επιστροφής
es
política de retorno
et
tagasisaatmispoliitika
fi
palauttamispolitiikka
fr
politique en matière de retour
ga
beartas aisdúichithe
hr
politika vraćanja
it
politica di rimpatrio
lv
atgriešanas politika
mt
politika ta' ritorn
nl
terugkeerbeleid
pl
polityka powrotowa
,
polityka w zakresie powrotów
pt
política de regresso
,
política de retorno
ro
politica de returnare
,
politica în materie de returnare
sl
politika vračanja
sv
återvändandepolitik
return port
Mechanical engineering
da
returport
de
Rücklaufanschluss
el
στόμιο επιστροφής
es
orificio de retorno
fi
paluuliitäntäaukko
fr
orifice de retour
nl
afvoerpoort
pt
orifício de retorno
sv
returport
return position
TRANSPORT
da
returstilling
de
Rückstellung
es
posición de retorno
fr
position de retour
it
posizione di ritorno
nl
positie aan het eind van de cyclus
pt
posição de retorno
return premium
Insurance
da
ristorno
de
Rueckzahlung
el
επιστροφή ασφαλίστρου
en
return subscription
es
extorno
fr
ristourne
it
ristorno
nl
restitutie
return pressure
Iron, steel and other metal industries
da
returtryk
de
Rueckfuehrungsdruck
el
πίεση επαναφοράς
es
presión de retroceso
fi
palautuspaine
fr
contre-pression pendant le mouvement de retour
it
contropressione durante il movimento di ritorno
pt
pressão de retorno
sv
återgångstryck
return pressure
Mechanical engineering
de
Gegendruck
,
Rücklaufdruck
el
αντίθλιψη
,
πίεση επιστροφής
en
back pressure
,
reverse pressure
es
contrapresión
,
presión de retorno
et
vasturõhk
fi
paluupaine
fr
contre-pression
,
pression de retour
nl
retourdruk
pt
contrapressão
,
pressão de retorno
ro
contrapresiune
sv
returtryck
return procedure
Migration
bg
процедура по връщане
de
Rückführungsverfahren
el
διαδικασία επιστροφής
es
procedimiento de retorno
fr
procédure de retour
hr
postupak povratka
hu
kiutasítási eljárás
it
procedura di rimpatrio
pl
procedura powrotu
pt
procedimento de regresso
ro
procedură de repatriere
,
procedură de returnare
return proceeding
Migration
bg
производство по връщане
de
Rückkehrverfahren
el
διαδικασία επιστροφής
es
procedimiento de retorno
fr
procédure de retour
hr
postupak u vezi povratka
,
sudski postupak u vezi povratka
hu
kiutasítási eljárás
it
procedimento di rimpatrio
pl
postępowanie w sprawie powrotu
ro
procedură de repatriere
,
procedură de returnare
return programme
bg
програма за връщане
cs
návratový program
da
tilbagesendelsesprogram
de
Rückkehrprogramm
el
πρόγραμμα επιστροφής
es
programa de retorno
et
tagasisaatmisprogramm
fi
palauttamisohjelma
fr
programme d'aide au retour
,
programme de retour
hu
visszatérési program
it
programma di rimpatrio
lv
atgriešanās programma
mt
programm ta' rimpatriju
nl
terugkeerprogramma
,
terugkeerproject
pl
program powrotów
pt
programa de regresso
sk
program návratu
sl
program vračanja
sv
återvändandeprogram
return pulley
TRANSPORT
Building and public works
da
spiltromle
,
vendehjul
de
Uebertragungsrolle
,
Windetrommel
el
βαρούλκο τροχαλίας
,
τροχαλία επαναφοράς
en
drum of winch
,
es
polea de transmisión
,
tambor del torno
fr
poulie de renvoi
,
tambour de treuil
it
puleggia di rinvio
,
tamburo del verricello
nl
leidrol
,
liertrommel