Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
push rod
Mechanical engineering
da
stødstang
de
Schubstange
el
διωστήρας εμβόλου
,
μπιέλα
es
barra de empuje
,
biela
fr
bielle
it
biella
nl
koppelstang
pt
biela
push rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
entriegelbare Steuerstange
el
απασφαλιζόμενη ράβδος
,
ράβδος με απασφάλιση σύνδεσης
en
unlockable rod
fr
bielle déverrouillable
it
asta di spinta
nl
ontgrendelbare stuurstang
pt
vareta impulsora
push rod
Mechanical engineering
da
stødstang
de
Hubstange
,
Stoßstange
,
Stößelstange
el
ωστήριο βαλβίδας
en
pushrod
,
tappet stem
,
valve push rod
es
empujador largo
,
varilla del empujador
fr
tige de culbuteur
,
tige de poussoir
,
tringle
it
asta della punteria
nl
stoterstang
pt
haste do balanceiro
,
haste do balancim
,
haste do martelo
pyrometric rod
Electronics and electrical engineering
da
pyrometerrør
,
pyrometerstang
de
Fühler
,
Pyrometerrohr
,
Pyrometerstab
el
πυρομετρική ράβδος
en
pyrometer in protection tube
,
sheathed pyrometer
es
caña pirométrica
fr
canne pyrométrique
it
canna pirometrica
,
pirometro protetto
nl
thermokoppel met beschermhuls
pt
sonda pirométrica
ranging rod
TRANSPORT
Building and public works
de
Absteckpfahl
es
baliza
,
jalón
fr
jalon
it
palina
pt
bandeirola
reference rod
TRANSPORT
de
Bezugsstange
el
ράβδος αναφοράς
es
estaca de referencia
,
vara de referencia
fr
piquet de repérage
it
barra di riferimento
nl
referentiepaal
pt
estaca de referência
sv
referensmast
reinforcing rod
Iron, steel and other metal industries
da
armeringsjern
,
armeringsstål
,
betonarmeringsstang
de
Armierungsstahl
,
Betonstahl
,
Bewehrungsstahl
el
ράβδος ενίσχυσης
,
σίδηρος σκυροδέματος
,
χάλυβας οπλισμού
,
χάλυβας σκυροδέματος
en
concrete reinforcement steel
,
reinforcing bar
,
es
barra de armadura
fr
acier d'armatures
,
acier à béton
,
barre d'armature
,
fer à béton
it
acciaio per cemento armato
,
armatura
,
barra per cemento armato o calcestruzzo
nl
betonijzer
,
betonstaal
,
wapeningsstaal
pl
pręt zbrojeniowy
pt
barra de armação
,
varão de aço para betão armado
,
varão para armaduras
release rod
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
tilbagestillingsstang
de
Rückstellstange
,
Rückziehstange
el
ράβδος αποσύμπλεξης
,
ράβδος επαναφοράς
es
tirante de llamada
fr
tringle de rappel
it
tirante di richiamo
nl
terugtrekstang
pt
tirante de chamada
reversing rod
Mechanical engineering
da
omstyringsaksel
de
Steuerwelle
el
άξονας αλλαγής κατευθύνσεως
,
άξονας αλλαγής πορείας
en
reversing shaft
es
flecha del cambio de marcha
,
árbol del cambio de marcha
fr
arbre de changement de marche
,
arbre de relevage
it
albero d'inversione
nl
wentelas van schaarbeweging
pt
eixo de inversão de marcha
rocking resistor rod furnace
Electronics and electrical engineering
da
modstandsovn med vuggende bevægelse
de
widerstandsbeheizter Schaukelofen
el
παλινδρομική κάμινος με αντίσταση
es
horno basculante de resistencia
fr
four oscillant à résistance
it
forno oscillante a resistenza
nl
schommelende staafoven
pt
forno basculante de resistência