Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
direção de parafuso sem-fim e porca
Mechanical engineering
da
styring med snekke og møtrik
de
Schraubenlenkung
,
Spindellenkung
el
σύστημα οδήγησης με περικόχλιο και μοχλό
en
nut and lever steering
es
dirección por tornillo y tuerca
fr
direction à vis et écrou
it
sterzo a vite e madrevite
nl
stuurinrichting met schroef en moer
direção de parafuso sem-fim e rolete
Mechanical engineering
da
snekkerullestyring
de
Schneckenrollenlenkung
el
σύστημα οδήγησης με έκκεντρο
en
cam and roller steering
es
dirección por tornillo y excéntrica
fr
direction à vis et galet
,
direction à vis et à came
it
sterzo a vite e rullo
,
sterzo a vite ed eccentrico
nl
stuurinrichting met schroef en rol
,
stuurinrichting met worm en rol
direção de parafuso sem-fim e setor dentado
Mechanical engineering
da
styring med snekke og snekkehjulssektor
de
Schnecken und Radsegment Lenkung
,
Schnecken und Zahnbogen Lenkung
el
σύστημα οδήγησης με ατέρμονα κοχλία και οδοντωτό τροχό
en
worm and sector steering
es
dirección por tornillo y rueda dentada
,
dirección por tornillo y sector dentado
fr
direction à vis et roue dentée
,
direction à vis et secteur denté
it
sterzo a vite e ruota dentata
,
sterzo a vite e settore dentato
nl
stuurinrichting met schroef en sector
,
stuurinrichting met wormwielsector
direct mail sem endereço
Communications
da
adresseløse forsendelser
de
Postwurfsendungen
el
μη διευθυνσιοδοτημένο διαφημιστικό ταχυδρομείο
en
unaddressed direct mail
es
publicidad directa sin dirección
fr
publipostage non adressé
it
invii senza indirizzo
nl
ongeadresseerd direct-mail
direito de passagem sem entraves
TRANSPORT
da
retten til uhindret transitpassage
de
Recht auf ungehinderte Durchfahrt
el
δικαίωμα ακώλυτης διέλευσης
en
right of unhindered passage in transit
es
derecho de paso en tránsito sin obstáculos
fr
droit de passage en transit sans entrave
it
diritto di passaggio in transito
nl
recht van ongehinderde doorvaart
Diretiva 91/287/CEE do Conselho relativa à banda de frequência a designar para a introdução coordenada de telecomunicações digitais europeias sem fios (DECT)na Comunidade
Information technology and data processing
da
Rådets direktiv 91/287/EØF om det frekvensbånd,der skal allokeres i forbindelse med den samordnede indførelse af digital europæisk trådløs telekommunikation(DECT)i Fællesskabet
de
Richtlinie 91/287/EWG des Rates über das Frequenzband,das für die koordinierte Einführung europäischer schnurloser Digital-Kommunikation(DECT)in der Gemeinschaft vorzusehen ist
el
Οδηγία του Συμβουλίου 91/287/ΕΟΚ σχετικά με τη ζώνη συχνοτήτων που πρέπει να οριστεί για τη συντονισμένη εγκατάσταση ψηφιακών ευρωπαϊκών ασύρματων τηλεπικοινωνιών(DECT)στην Κοινότητα
en
Council Directive 91/287/EEC on the frequency band to be designated for the coordinated introduction of digital European cordless telecommunications(DECT)into the Community
es
Directiva 91/287/CEE del Consejo sobre la banda de frecuencia que debe asignarse para la introducción coordinada de las telecomunicaciones digitales europeas sin hilo (DECT) en la Comunidad
fi
neuvoston direktiivi 91/288/ETY taajuusalueesta,jok...
Diretiva Televisão sem Fronteiras
EUROPEAN UNION
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 89/552/EHS ze dne 3. října 1989 o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících poskytování audiovizuálních mediálních služeb (směrnice o audiovizuálních mediálních službách)
,
směrnice Rady 89/552/EHS o koordinaci některých právních a správních předpisů členských států upravujících provozování televizního vysílání
,
směrnice o audiovizuálních mediálních službách
,
směrnice o televizi bez hranic
,
směrnice „Televize bez hranic“
da
Europa-Parlamentets og Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne om udbud af audiovisuelle medietjenester
,
Rådets direktiv om samordning af visse love og administrative bestemmelser i medlemsstaterne vedrørende udøvelse af tv-radiospredningsvirksomhed
,
direktivet om audiovisuelle medietjenester
,
direktivet om fjernsyn uden grænser
de
Richtlinie "Fernsehen ohne Grenzen"
,
Richtlinie 89/552/EWG des Rates vom 3. Oktober 1989 zur Koord...
disparo sem atacamento
de
besatzloses Schiessen
el
έκρηξη χωρίς επιγόμωση
en
blasting without stemming
es
explosión sin empaquetadura
,
explosión sin relleno
fr
tir sans bourrage
nl
schot zonder opvulling
dispositivo não linear sem memória
Electronics and electrical engineering
da
ulineær anordning uden hukommelse
el
μηδενικής μνήμης μη-γραμμική διάταξη
en
zero-memory non-linear device
es
dispositivo no lineal sin memoria
fi
epälineaarinen nollamuistilaite
fr
dispositif non linéaire sans mémoire
it
dispositivo non lineare senza memoria
nl
niet-lineair instrument zonder geheugen
sv
minneslös icke-linjär enhet
dispositivo que permite interromper uma conversação sem cortar a linha
Communications
da
anordning til at holde forbindelse på en linje medens der tales på en anden linje
de
Einrichtung,die es ermöglicht,ein Telefongespräch ohne Lösung der Verbindung zu unterbrechen
el
διάταξη θέσης σε αναμονή μιας γραμμής
en
device for holding a connection on line while communicating with a person on another extension
es
dispositivo que permite interrumpir una conversación sin cortar la línea
fr
dispositif de mise en attente d'une ligne
it
dispositivo che permette di interrompere una conversazione senza togliere la linea
nl
inrichting waarmede een gesprek tijdelijk kan worden onderbroken om ruggespraak te houden over een andere lijn
Dostopnost