Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
start of message
Communications
da
start på meddelelse
de
Mitteilungsanfang
el
έναρξη μηνύματος
en
SOM
,
es
comienzo de mensaje
fi
sanoman aloitusmerkki
fr
début de message
it
inizio messaggio
nl
berichtbeginteken
,
start van bericht
pt
início de mensagem
sv
meddelandebörjantecken
start-of-message character
Information technology and data processing
nl
berichtbeginteken
start-of-message code
Information technology and data processing
nl
begincode van een bericht
start of message marker
Communications
da
startmærke for meddelelse
de
Nachrichtanfangszeichen
el
σημαδευτής έναρξης μηνύματος
es
marcador de comienzo de mensaje
fr
marqueur de début de message
it
segnatura di inizio-messaggio
nl
beginmarkering van een bericht
,
markeerder van het begin van de boodschap
pt
marcador de começo de mensagem
start of message signal
Electronics and electrical engineering
da
signal for start på meddelelse
es
señal de principio de mensaje
fi
viestin alkusignaali
fr
signal de début de message
it
segnale d'inizio messaggio
nl
signaal van start van bericht
pt
sinal de início de mensagem
sv
start av meddelandesignal
start of normal operation
Environmental policy
el
έναρξη κανονικής λειτουργίας
fr
début de l’exploitation normale
start of parallel operation
Electronics and electrical engineering
da
koble i parallel
,
parallelkoble
de
Parallelschalten
el
σύνδεση εν παραλλήλω
es
acoplamiento en paralelo
,
conexión en paralelo
fi
kytkeä rinnan
fr
prise de parallèle
it
mettere in parallelo
nl
parallelschakelen
pt
entrada em paralelo
sv
start av parallelldrift
start-of-pulsing signal
Electronics and electrical engineering
da
KP-signal
de
Tastenwahlsignal
el
σήμα KP
en
KP signal
,
key pulsing signal
,
es
señal KP
,
señal previa a la numeración
fi
avainnuspulssisignaali
fr
signal KP
,
signal de composition au clavier
,
signal préliminaire à l'envoi de la numérotation
it
segnale KP
,
segnale di inizio d'impulso
,
segnale preliminare all'invio degli impulsi di segnalazione
nl
KP-signaal
pt
sinal KP
,
sinal preliminar ao envio de numeração
sv
start av pulssignal
start-of-roll
cs
odbrzdění
,
uvolnění brzd
,
zahájení rozjezdu
de
Start-of-roll
en
brake release
,
es
punto de inicio de la rodadura
et
hoojooksu alguspunkt
fi
lähtökiidon aloitus(piste)
ga
scaoileadh coscán
it
SOR
,
inizio del rullaggio
,
rilascio freni
mt
bidu tat-tidwir
,
rilaxx tal-brejk
pl
początek rozbiegu
pt
ponto de início da rolagem
ro
începutul rulării
sl
začetek vzletnega zaleta